i Tradução: “O Smog de Donora de 1948: As principais Leis federais sobre ar limpo começaram como legado deste desastre ambiental que chamou atenção nacional à poluição atmosférica. No final de outubro de 1948, uma névoa pesada cobriu este vale e, com o passar dos dias, tornou-se um espesso e acre smog que deixou cerca de vinte pessoas mortas e milhares de doentes. Não até dia 31 de outubro, quando a companhia Donora Zinc Works fecha as suas fornalhas, apenas horas antes de uma chuva finalmente dispersar o smog.”