Batista, Maria Teresa, Portugal