Capacitación de la persona sometida a Artroplastia Total de Cadera: informe de caso

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.33194/rper.2025.40214

Palabras clave:

Enfermería en Rehabilitación, Artroplastia de Reemplazo de Cadera, Informes de Casos

Resumen

Introducción: La artroplastia total de cadera es una cirugía ortopédica con gran impacto en la funcionalidad y que limita la capacidad para el autocuidado. La intervención del Enfermero de Rehabilitación es esencial en la enseñanza, el entrenamiento y la capacitación de la persona para un proceso de transición seguro.

Objetivo: Describir los beneficios de la implementación de un plan de Enfermería de Rehabilitación en la capacitación de una persona sometida a una artroplastia total de cadera, permitiendo una transición segura de regreso a casa.

Metodología: Estudio descriptivo, tipo informe de caso, relativo a una persona sometida a artroplastia total de cadera. Se utilizaron como instrumentos de evaluación el índice de Barthel, la Medida de Independencia Funcional, la Escala Numérica de Dolor, el Timed Up and Go Test, la escala de Morse, el Medical Research Council modificado y el Lista de verificación de aprendizaje en artroplastia total de cadera. Tras la identificación de los diagnósticos de Enfermería, se elaboró e implementó un plan de cuidados de rehabilitación individualizado, basado en la Ontología en Enfermería, y se presentaron los resultados. correspondientes.

Resultados: Se observó una mejora en la capacitación de la persona sometida a artroplastia de cadera. Se obtuvieron beneficios en el equilibrio, disminución del dolor, aumento de la fuerza muscular y amplitud articular, disminución del riesgo de caídas, mejora del conocimiento, la funcionalidad y la independencia en la realización de las actividades de la vida diaria.

Conclusión: La implementación de un plan de cuidados de Enfermería de Rehabilitación contribuyó a la mejora de la funcionalidad y la capacitación de la persona sometida a Artroplastia Total de Cadera, permitiendo una transición segura.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Ana Gouveia, Higher School of Atlantic Health, Atlantic University, Nursing Department, Barcarena, Portugal

Higher School of Atlantic Health, Atlantic University, Nursing Department. Barcarena, Portugal.

Unidade Local de Saúde Amadora/Sintra, Hospital Professor Doutor Fernando da Fonseca. Amadora, Portugal.

Andreia Silva, Unidade Local de Saúde São José, Hospital Curry Cabral, Lisboa, Portugal

Enfermeira Especialista em Enfermagem de Reabilitação

Unidade Local de Saúde São José, Hospital Curry Cabral. Lisboa, Portugal

 

Fabiana Faleiros, Ribeirão Preto College of Nursing, University of São Paulo, Ribeirão Preto, Brasil

Ribeirão Preto College of Nursing, University of São Paulo, Ribeirão Preto, Brazil

Sandy Severino, Higher School of Atlantic Health, Atlantic University, Nursing Department, Barcarena, Portugal

Enfermeira Especialista em Enfermagem de Reabilitação

Higher School of Atlantic Health, Atlantic University, Nursing Department. Barcarena, Portugal.

Luís Sousa, Higher School of Atlantic Health, Atlantic University, Nursing Department, Barcarena, Portugal

Higher School of Atlantic Health, Atlantic University, Nursing Department. Barcarena, Portugal.

Comprehensive Health Research Centre, University of Évora, Évora, Portugal

Citas

1. Silva BF, Francisco MA, Oliveira BI, Nascimento CR, Rocha IT. Abordagens Modernas para o Tratamento da Osteoartrite: Exploração das opções de tratamento não cirúrgico e cirúrgico para pacientes com osteoartrite. Braz J Implantol Health Sci. 2023 Sep 26;5(4):2607–2619. https://doi.org/10.36557/2674-8169.2023v5n4p2607-2619

2. Peixoto GM, Silveira OC, Ribeiro V, Carvalho IP, Alves DO. Principais complicações da artroplastia total de quadril: Uma revisão sistemática. Lumen Virtus. 2024 Sep 2;15(39):3093–3105. https://doi.org/10.56238/levv15n39-115

3. World Health Organization. Osteoarthritis. [Internet]. 2023. [citado em 2025 fev. 01]. Disponível em: https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/osteoarthritis/#:~:text=Key%20facts%201%20In%202019%2C%20about%20528%20million,the%20hip%20and%20the%20hand%20%282%29.%20Mais%20itens

4. Pizetta LT, Silveira GA, Nava JS, Monges AEA, Ferrari TB, Araújo B, et al. Avanços na compreensão e tratamento da osteoartrose: uma revisão abrangente.

J Med Biosci Res. 2024 Jan 1;1(3):711–721. https://doi.org/10.70164/jmbr.v1i3.152

5. Cruz AG, Sá MRC, Conceição VC, Baixinho CL, Castro JR, Sousa L. A pessoa com Doença Músculo Esquelética. In: Marques-Vieira C, Sousa L, Baixinho CL coordenadores. Cuidados de Enfermagem de Reabilitação à Pessoa com doença aguda. Lusodidacta: Sintra; 2021. p. 761-786.

6. Ferreira EM, Lourenço OM, Costa PV, Pinto SC, Gomes C, Oliveira AP, et al. Active Life: a project for a safe hospital-community transition after arthroplasty. Rev Bras Enferm. 2019 Feb;72(1):147–153. https://doi.org/10.1590/0034-7167-2018-0615

7. Martino AD, Keating C, Butsick MJ, Platano D, Berti L, Hunter LN, et al. Enhancing recovery: surgical techniques and rehabilitation strategies after direct anterior hip arthroplasty. J Orthop Traumatol. 2024 Sep 30;25(1). https://doi.org/10.1186/s10195-024-00786-y

8. Pina BM, Baixinho CL. Vantagens da consulta pré-operatória na reabilitação da pessoa submetida a artroplastia da anca: revisão integrativa da literatura. Rev Port Enf Reab. 2020 Sep 16;3(1):42–47. https://doi.org/10.33194/rper.2020.v3.n1.5.5758

9. Sousa L, Martins MM, Novo A. A enfermagem de reabilitação no empoderamento e capacitação da pessoa em processos de transição saúde-doença. Rev Port Enf Reab. 2020 Sep 16;3(1):63–68. https://doi.org/10.33194/rper.2020.v3.n1.8.5763

10. Baixinho CL, Ferreira Ó. Do hospital para a comunidade – A transição (in)segura. Rev baiana enferm. 2020 Apr 30;33. https://doi.org/10.18471/rbe.v33.35797

11. Riley DS, Barber MS, Kienle GS, Aronson JK, Schoen-Angerer T, Tugwell P, et al. CARE guidelines for case reports: explanation and elaboration document. J Clin Epidemiol. 2017 Sep;89:218–235. 10.1016/j.jclinepi.2017.04.026

12. Sousa L, Marques-Vieira C, Severino S, Caldeira S. Propriedades Psicométricas de Instrumentos de Avaliação para a Investigação e Prática dos Enfermeiros de Reabilitação. In: Marques-Vieira C, & Sousa L, editores. Cuidados de Enfermagem de Reabilitação à Pessoa ao Longo da Vida. Reimpressão 1ª Edição. Sintra: Lusodidacta; 2023. p. 113-121.

13. Ordem dos Enfermeiros. Enfermagem de Reabilitação: Instrumentos de recolha de dados para a documentação dos Cuidados Especializados em Enfermagem de Reabilitação [Internet]. 2016 [citado em 2025 fev. 1].Disponível em: https://www.ordemenfermeiros.pt/arquivo/colegios/Documents/2017/InstRecolhaDadosDocu mentacaoCuidEnfReabilitacao_Final_2017.pdf

14. Direção-Geral da Saúde. Circular normativa: A Dor como 5º sinal vital - Registo sistemático da intensidade da dor, Nº 09/DGCG. Lisboa: Direção Geral da Saúde; 2003.

15. Direção-Geral da Saúde. Prevenção e Intervenção na Queda do Adulto em Cuidados Hospitalares Quedas, prevenção, intervenção, hospital, adulto. Norma nº 008/2019 de 09/12/2019; 2019. Disponível em: https://www.sns.gov.pt/noticias/2019/12/09/queda-do-adulto-em-cuidados-hospitalares/

16. Florence JM, Pandya S, King WM, Robison JD, Baty J, Miller JP, et al. Intrarater Reliability of Manual Muscle Test (Medical Research Council Scale) Grades in Duchenne’s Muscular Dystrophy. Phys Ther. 1992 Feb 1;72(2):115–22. https://doi.org/10.1093/ptj/72.2.115

17. Sousa L, Carvalho ML. Pessoa com osteoartose na Anca e Joelho em contexto de internamento em Ortopedia. In: Marques-Vieira C, & Sousa L, editores. Cuidados de Enfermagem de Reabilitação à Pessoa ao Longo da Vida. Reimpressão 1ª Edição. Sintra: Lusodidacta; 2023. p. 405-420.

18. Nicolau C, Mendes L, Ciríaco M, Ferreira B, Baixinho CL, Fonseca C, et al. Preparing the Return Home of a Person After a Hip Arthroplasty - Capacitation for a Safe Transition. Lect Notes Bioeng. 2022 Jan 1;108–120. https://doi.org/10.1007/978-3-030-97524-1_11

19. Deodato S. Ética da Investigação em Saúde. In: Néné M, Sequeira C, editores. Investigação em Enfermagem: Teoria e Prática. Lisboa: Lidel; 2022. p. 97-106.

20. Ontologia de enfermagem [Internet]. Ontologia.ordemenfermeiros.pt. Available from: https://ontologia.ordemenfermeiros.pt/Browser

21. Wainwright TW, Gill M, McDonald DA, Middleton RG, Reed M, Sahota O, et al. Consensus statement for perioperative care in total hip replacement and total knee replacement surgery: Enhanced Recovery After Surgery (ERAS®) Society recommendations. Acta Orthop. 2019 Oct 30;91(1):3–19. https://doi.org/10.1080/17453674.2019.1683790

22. Saraiva PC, Anunciação SM, Pontinha CM, Neves IM, Batista AR, Monteiro GI. Ganhos em independência funcional como promotor da qualidade de vida. Rev Mill. 2020 Jun 2 (ed espec nº 5): 225-231. https://doi.org/10.29352/mill0205e.24.00297

23. Martins AFM, Batista FIO, Silva C, Pino HN, Nunes I. Self-care Promotion in the Person Undergoing Hip Arthroplasty: Gains Sensitive to Rehabilitation Nursing Care. Lect Notes Bioeng. 2022 Jan: 171–181. https://doi.org/10.1007/978-3-030-97524-1_16

24. Nicolau C, Mendes L, Ciríaco M, Ferreira B, Baixinho CL, Fonseca C, et al. Educational Intervention in Rehabilitation to Improve Functional Capacity after Hip Arthroplasty: A Scoping Review. J Pers Med. 2022 Apr 19;12(5):656. https://doi.org/10.3390/jpm12050656

25. Wu JQ, Mao LB, Wu J. Efficacy of exercise for improving functional outcomes for patients undergoing total hip arthroplasty. Medicine. 2019 Mar;98(10):e14591.

26. Zhou X, Wei T. Application of multi-disciplinary team nursing model enhances recovery after surgery for total hip arthroplasty and total knee arthroplasty. Am J Transl Res. 2024 Jan 16(8): 3938–3949. https://doi.org/10.62347/bhgs1734

27. Dias P, Ferrinho Ferreira R, Messias P. A pessoa submetida a artroplastia total da anca por coxartrose. Rev Port Enf Reab. 2021 Sep 12;4(2):18–29. https://doi.org/10.33194/rper.2021.167

28. Zhao X, Bai R, Yang J. Effect of Painless Rehabilitation Nursing for Hip Replacement Patients. Comput Math Methods Med. 2022 Jun 11; 2022:1–6. https://doi.org/10.1155/2022/5164973

29. Zhang C, Xiao J. Application of fast-track surgery combined with a clinical nursing pathway in the rehabilitation of patients undergoing total hip arthroplasty. J Int Med Res. 2020 Jan;48(1):1-13. https://doi.org/10.1177/0300060519889718

30. Nabais A, Cardoso T, Santos A, Costa VL, Sá MC. Perioperatório da pessoa submetida a artroplastia da anca – Rapid review sobre os benefícios da Enfermagem de Reabilitação. NTQR. 2023 Oct 3;18: e861–1. https://doi.org/10.36367/ntqr.18.2023.e861

Descargas

Publicado

2025-10-24

Cómo citar

1.
Gouveia A, Silva A, Faleiros F, Severino S, Sousa L. Capacitación de la persona sometida a Artroplastia Total de Cadera: informe de caso. Rev Port Enf Reab [Internet]. 24 de octubre de 2025 [citado 20 de enero de 2026];8(3):e40214. Disponible en: https://revistas.rcaap.pt/rper/article/view/40214

Número

Sección

Artículo original que informa sobre investigación clínica o básica