Perspetiva do Burden pelos Doentes a Realizar Injeções Intravítreas: Estudo Baseado no QUALITII num Centro em Portugal
DOI:
https://doi.org/10.48560/rspo.33273Palavras-chave:
Adesão ao Tratamento, Gestão de Cuidados ao Doente, Injeções Intravítreas, Satisfação do DoenteResumo
INTRODUÇÃO: As injeções intravítreas (IVIs) revolucionaram a oftalmologia com inúmeros doentes a realizar um tratamento contínuo para patologias retinianas. A adesão dos doentes, influenciada pelos desafios e experiências no tratamento, é fundamental. Compreender as fontes do burden é decisivo para aperfeiçoar estes tratamentos. Este estudo utilizou o Questionário para Avaliar o Impacto na Vida do Doente sob Tratamento com IVIs (QUALITII) para avaliar os fatores responsáveis pelo burden.MÉTODOS: O questionário validado QUALITII foi traduzido e adaptado para português. Posteriormente, foi distribuído aos doentes a realizar IVIs no Centro Hospital de Leiria em Portugal. O score do burden do tratamento (TBS) foi calculado.
RESULTADOS: Os 168 doentes do nosso trabalho tinham, em média, 75,9 ± 1,1 anos e recebiam IVIs há 3,0 ± 0,2 anos, mais frequentemente a cada 4/5 semanas. O TBS teve uma média de 24,8 ± 0,9 (n=123, escala 1-54), sendo mais elevado em mulheres, doentes ansiosos e os que necessitavam acompanhante. A satisfação foi avaliada em 4,5±0,1 (escala 0-6), correlacionando-se positivamente com a duração do tratamento e a perceção de preservação da visão, sendo menor nos que recebiam IVIs mensalmente. A ansiedade atingiu 3,1 ± 0,2 (escala 0-6), sendo maior em mulheres e doentes ansiosos, correlacionando-se negativamente com a idade e positivamente com a duração do tratamento. Usavam ansiolíticos para lidar com os tratamentos, 7,7% dos doentes. O desconforto das IVIs foi 3,1 ± 0,2 (escala 0-6), levou 12,1% a ponderar desistir e 13,2% a usar analgesia oral. Metade dos participantes relatou limitações após o tratamento, levando 9,1 ± 1,0 horas a retomar a atividade normal (correlação com o TBS). O tempo do tratamento foi avaliado em 3,2±0,2 (escala 0-6) com 79,4% a necessitar de acompanhante.
CONCLUSÃO: O burden experienciado pelos doentes a realizar tratamento com IVIs é complexo, com o TBS a oferecer informações valiosas. Mulheres, doentes ansiosos e os que necessitam de acompanhante apresentaram um burden mais elevado. A maior duração do tratamento e perceção de preservação da visão estão associadas a uma maior satisfação, mas a ansiedade, desconforto e restrições pós-tratamento foram prevalentes. A reflexão sobre estas questões pode permitir melhorar a experiência, a adesão ao tratamento, e, em última análise, a qualidade de vida do doente.
Downloads
Referências
Peyman GA, Lad EM, Moshfeghi DM. INTRAVITREAL INJECTION OF THERAPEUTIC AGENTS. Retina. 2009;29(7):875-912. doi:10.1097/IAE.0b013e3181a94f01
Maguire MG, Martin DF, Ying G shuang, et al. Five-Year Outcomes with Anti–Vascular Endothelial Growth Factor Treatment of Neovascular Age-Related Macular Degeneration: The Comparison of Age-Related Macular Degeneration Treatments Trials. Ophthalmology. 2016;123(8):1751-1761. doi:10.1016/j.ophtha.2016.03.045
Grzybowski A, Told R, Sacu S, et al. 2018 Update on Intravitreal Injections: Euretina Expert Consensus Recommendations. Ophthalmologica. 2018;239(4):181-193. doi:10.1159/000486145
Martin DF. Evolution of Intravitreal Therapy for Retinal Diseases—From CMV to CNV: The LXXIV Edward Jackson Memorial Lecture. Am J Ophthalmol. 2018;191:xli-lviii. doi:10.1016/j.ajo.2017.12.019
Daien V, Finger RP, Talks JS, et al. Evolution of treatment paradigms in neovascular age-related macular degeneration: a review of real-world evidence. Br J Ophthalmol. 2021;105(11):1475-1479. doi:10.1136/bjophthalmol-2020-317434
Spooner KL, Guinan G, Koller S, Hong T, Chang AA. Burden Of Treatment Among Patients Undergoing Intravitreal Injections For Diabetic Macular Oedema In Australia. Diabetes Metab Syndr Obes. 2019;12:1913-1921. doi:10.2147/DMSO.S214098
Reitan G, Kjellevold Haugen IB, Andersen K, Bragadottir R, Bindesbøll C. Through the Eyes of Patients: Understanding Treatment Burden of Intravitreal Anti-VEGF Injections for nAMD Patients in Norway. Clin Ophthalmol. 2023;17:1465-1474. doi:10.2147/OPTH.S409103
Gohil R, Crosby-Nwaobi R, Forbes A, Burton B, Hykin P, Sivaprasad S. Caregiver Burden in Patients Receiving Ranibizumab Therapy for Neovascular Age Related Macular Degeneration. PloS One. 2015;10(6):e0129361. doi:10.1371/journal.pone.0129361
Prenner JL, Halperin LS, Rycroft C, Hogue S, Williams Liu Z, Seibert R. Disease Burden in the Treatment of Age-Related Macular Degeneration: Findings From a Time-and-Motion Study. Am J Ophthalmol. 2015;160(4):725-731.e1. doi:10.1016/j.ajo.2015.06.023
Okada M, Mitchell P, Finger RP, et al. Nonadherence or Nonpersistence to Intravitreal Injection Therapy for Neovascular Age-Related Macular Degeneration: A Mixed-Methods Systematic Review. Ophthalmology. 2021;128(2):234-247. doi:10.1016/j.ophtha.2020.07.060
Polat O, İnan S, Özcan S, et al. Factors Affecting Compliance to Intravitreal Anti-Vascular Endothelial Growth Factor Therapy in Patients with Age-Related Macular Degeneration. Turk J Ophthalmol. 2017;47(4):205-210. doi:10.4274/tjo.28003
McClard CK, Wang R, Windham V, et al. Questionnaire to Assess Life Impact of Treatment by Intravitreal Injections (QUALITII): Development of a patient-reported measure to assess treatment burden of repeat intravitreal injections. BMJ Open Ophthalmol. 2021;6(1):e000669. doi:10.1136/bmjophth-2020-000669
Wang R, McClard CK, Laswell S, et al. Quantifying burden of intravitreal injections: questionnaire assessment of life impact of treatment by intravitreal injections (QUALITII). BMJ Open Ophthalmol. 2022;7(1):e001188. doi:10.1136/bmjophth-2022-001188
Rifkin L, Schaal S. FACTORS AFFECTING PATIENTS’ PAIN INTENSITY DURING IN OFFICE INTRAVITREAL INJECTION PROCEDURE. Retina. 2012;32(4):696-700. doi:10.1097/IAE.0b013e3182252ad3
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Secção
Licença
Direitos de Autor (c) 2024 Revista Sociedade Portuguesa de Oftalmologia
Este trabalho encontra-se publicado com a Creative Commons Atribuição-NãoComercial 4.0.
Não se esqueça de fazer o download do ficheiro da Declaração de Responsabilidade Autoral e Autorização para Publicação e de Conflito de Interesses
O artigo apenas poderá ser submetido com esse dois documentos.
Para obter o ficheiro da Declaração de Responsabilidade Autoral, clique aqui
Para obter o ficheiro de Conflito de Interesses, clique aqui