Cirurgia de Descompressão Orbitária na Orbitopatia Tiroideia: Análise Clínica e Imagiológica
DOI:
https://doi.org/10.48560/rspo.32537Palavras-chave:
Descompressão Cirúrgica, Orbita/cirurgia, Orbitopatia de Graves, Tomografia ComputorizadaResumo
INTRODUÇÃO: A descompressão cirúrgica da órbita é um procedimento amplamente utilizado no tratamento da orbitopatia tiroideia (OT). Está indicado tanto na fase ativa da doença, em casos de neuropatia ótica compressiva (NOC) ou de exposição corneana não reversíveis com corticoterapia sistémica, como na fase inativa para correção da proptose. O objetivo deste trabalho é analisar os resultados clínicos e imagiológicos de doentes com OT submetidos a cirurgia de descompressão orbitária.MÉTODOS: Avaliação retrospetiva de doentes submetidos a descompressão orbitária no Centro Hospitalar Universitário de Lisboa Central e no Hospital Cuf Descobertas, entre 2018 e 2021. Foram realizadas descompressões da parede lateral, ínfero-medial, balanceada (lateral-medial) e de três paredes. Resultados referentes à melhor acuidade visual corrigida (MAVC), redução da proptose e complicações pós-operatórias foram analisados. Um subgrupo de doentes foi submetido a tomografia computorizada (TC) das órbitas antes e depois da cirurgia, de forma a quantificar o deslocamento do globo ocular nos planos horizontal, vertical e ântero-posterior consoante o tipo de descompressão orbitária.
RESULTADOS: Quarenta e seis órbitas, de 28 doentes, foram incluídas no estudo. A média de idades à data da cirurgia foi de 49,43 ± 11,63 anos. Nove doentes (32,6%) encontravam-se em fase ativa aquando da cirurgia e 19 (67,4%) foram intervencionados durante a fase inativa. Descompressões da parede lateral, ínfero-medial, balanceada e de três paredes foram realizadas em 12 (26,1%), 8 (17,4%), 14 (30,4%) e 12 (26,1%) órbitas, respetivamente. Após a cirurgia objetivou-se uma melhoria significativa na MAVC (p<0,05) e no grau de proptose (p<0,001). A redução mais acentuada da proptose foi observada na descompressão de três paredes, seguida da descompressão balanceada (p<0,001). Três doentes (10,7%) com NOC refratária a terapêutica médica no período pré-operatório desenvolveram estrabismo após a cirurgia.
CONCLUSÃO: A descompressão cirúrgica da órbita é um procedimento eficaz na redução da proptose de doentes com OT e no tratamento de casos de NOC não responsiva a corticoterapia sistémica. O grau de redução da proptose está relacionado com o número de paredes abordadas. A abordagem individualizada de cada caso de OT é fundamental para a obtenção de bons resultados clínicos e imagiológicos.
Downloads
Referências
Bartalena L, Kahaly GJ, Baldeschi L, Dayan CM, Eckstein A, Marcocci C, et al. The 2021 European Group on Graves’ orbitopathy (EUGOGO) clinical practice guidelines for the medical management of Graves’ orbitopathy. Eur J Endocrinol. 2021;185:G43-67. doi:10.1530/EJE-21-0479.
Smith TJ. Pathogenesis of Graves’ orbitopathy: a 2010 update. J Endocrinol Invest. 2010;33:414-21. doi:10.1007/BF03346614.
Bartalena L, Piantanida E, Gallo D, Lai A, Tanda ML. Epidemiology, Natural History, Risk Factors, and Prevention of Graves’ Orbitopathy. Front Endocrinol. 2020;11:615993. doi:10.3389/fendo.2020.615993.
Fichter N, Guthoff RF, Schittkowski MP. Orbital decompression in thyroid eye disease. ISRN Ophthalmol. 2012;2012:739236. doi:10.5402/2012/739236
Choi SW, Lee JY, Lew H. Customized Orbital Decompression Surgery Combined with Eyelid Surgery or Strabismus Surgery in Mild to Moderate Thyroid-associated Ophthalmopathy. Korean J Ophthalmol. 2016;30:1-9. doi:10.3341/kjo.2016.30.1.1.
Goldberg RA, Perry JD, Hortaleza V, Tong JT. Strabismus after balanced medial plus lateral wall versus lateral wall only orbital decompression for dysthyroid orbitopathy. Ophthalmic Plast Reconstr Surg. 2000;16:271-7. doi:10.1097/00002341200007000-00004
Rocchi R, Lenzi R, Marinò M, Latrofa F, Nardi M, Piaggi P, et al. Rehabilitative orbital decompression for Graves’ orbitopathy: risk factors influencing the new onset of diplopia in primary gaze, outcome, and patients’ satisfaction. Thyroid. 2012;22:1170-5. doi:10.1089/thy.2012.0272
Sellari-Franceschini S, Lenzi R, Santoro A, Muscatello L, Rocchi R, Altea MA, et al. Lateral wall orbital decompression in Graves’ orbitopathy. Int J Oral Maxillofac Surg. 2010;39:16-20. doi:10.1016/j.ijom.2009.10.011
Mourits MP, Prummel MF, Wiersinga WM, Koornneef L. Clinical activity score as a guide in the management of patients with Graves’ ophthalmopathy [published correction appears in Clin Endocrinol.1997;47:632]. Clin Endocrinol. 1997;47:9-14. doi:10.1046/j.1365-2265.1997.2331047.x
Huh J, Park SJ, Lee JK. Measurement of proptosis using computed tomography based three-dimensional reconstruction software in patients with graves’ orbitopathy. Sci Rep. 2020;10:14554. doi: 10.1038/s41598-020-71098-4.
Dunsky IL. Normative data for Hertel exophthalmometry in a normal adult black population. Optom Vis Sci. 1992;69:562-4. doi:10.1097/00006324-199207000-00009.
Migliori ME, Gladstone GJ. Determination of the normal range of exophthalmometric values for black and white adults. Am J Ophthalmol. 1984;98:438-42. doi:10.1016/0002-9394(84)90127-2.
O’Donnell NP, Virdi M, Kemp EG. Hertel exophthalmometry: the most appropriate measuring technique. Br J Ophthalmol. 1999;83:1096B. doi:10.1136/bjo.83.9.1096b
Kim IT, Choi JB. Normal range of exophthalmos values on orbit computerized tomography in Koreans. Ophthalmologica. 2001;215:156-62. doi:10.1159/000050850.
Musch DC, Frueh BR, Landis JR. The reliability of Hertel exophthalmometry. Observer variation between physician and lay readers. Ophthalmology. 1985;92:1177-80. doi:10.1016/s0161-6420(85)33880-0
Lam AK, Lam CF, Leung WK, Hung PK. Intra-observer and inter-observer variation of Hertel exophthalmometry. Ophthalmic Physiol Opt. 2009;29:472-6. doi:10.1111/j.14751313.2008.00617.x
Kashkouli MB, Beigi B, Noorani MM, Nojoomi M. Hertel exophthalmometry: reliability and interobserver variation. Orbit. 2003;22:239-45. doi:10.1076/orbi.22.4.239.17245.
Frueh BR, Garber F, Grill R, Musch DC. Positional effects on exophthalmometer readings in Graves’ eye disease. Arch Ophthalmol. 1985;103:1355-6. doi:10.1001/archopht.1985.01050090107043
Ameri H, Fenton S. Comparison of unilateral and simultaneous bilateral measurement of the globe position, using the Hertel exophthalmometer. Ophthalmic Plast Reconstr Surg. 2004;20:448-51. doi:10.1097/01.iop.0000143712.42344.8c
Fichter N, Guthoff RF. Results after En Bloc Lateral Wall Decompression Surgery with Orbital Fat Resection in 111 Patients with Graves’ Orbitopathy. Int J Endocrinol. 2015;2015:860849. doi:10.1155/2015/860849
Genere N, Stan MN. Current and Emerging Treatment Strategies for Graves’ Orbitopathy. Drugs. 2019;79:109-24. doi:10.1007/s40265-018-1045-9
Boddu N, Jumani M, Wadhwa V, Bajaj G, Faas F. Not All Orbitopathy Is Graves’: Discussion of Cases and Review of Literature. Front Endocrinol. 2017;8:184. doi:10.3389/fendo.2017.00184
Müller-Forell W, Kahaly GJ. Neuroimaging of Graves’ orbitopathy. Best Pract Res Clin Endocrinol Metab. 2012;26:259-71. doi:10.1016/j.beem.2011.11.009
Ben Simon GJ, Syed HM, Lee S, Wang DY, Schwarcz RM, McCann J, et al. Strabismus after deep lateral wall orbital decompression in thyroid-related orbitopathy patients using automated hess screen [published correction appears in Ophthalmology. 2006;113:1622. Syed, Ahmad M [corrected to Syed, Hasan M]]. Ophthalmology. 2006;113:1050-5. doi:10.1016/j.ophtha.2006.02.015
Goldberg RA, Perry JD, Hortaleza V, Tong JT. Strabismus after balanced medial plus lateral wall versus lateral wall only orbital decompression for dysthyroid orbitopathy. Ophthalmic Plast Reconstr Surg. 2000;16:271-7. doi:10.1097/00002341200007000-00004
Rocchi R, Lenzi R, Marinò M, Latrofa F, Nardi M, Piaggi P, et al. Rehabilitative orbital decompression for Graves’ orbitopathy: risk factors influencing the new onset of diplopia in primary gaze, outcome, and patients’ satisfaction. Thyroid. 2012;22:1170-5. doi:10.1089/thy.2012.0272
Sellari-Franceschini S, Lenzi R, Santoro A, Muscatello L, Rocchi R, Altea MA, et al. Lateral wall orbital decompression in Graves’ orbitopathy. Int J Oral Maxillofac Surg. 2010;39:16-20. doi:10.1016/j.ijom.2009.10.011
European Group on Graves’ Orbitopathy (EUGOGO), Mourits MP, Bijl H, Altea MA, Baldeschi L, Boboridis K, et al. Outcome of orbital decompression for disfiguring proptosis in patients with Graves’ orbitopathy using various surgical procedures. Br J Ophthalmol. 2009;93:1518-23. doi:10.1136/bjo.2008.149302
Borumandi F, Hammer B, Kamer L, von Arx G. How predictable is exophthalmos reduction in Graves’ orbitopathy? A review of the literature. Br J Ophthalmol. 2011;95:1625-30. doi:10.1136/bjo.2010.181313
Leong SC, Karkos PD, Macewen CJ, White PS. A systematic review of outcomes following surgical decompression for dysthyroid orbitopathy. Laryngoscope. 2009;119:1106-15. doi:10.1002/lary.20213
Jefferis JM, Jones RK, Currie ZI, Tan JH, Salvi SM. Orbital decompression for thyroid eye disease: methods, outcomes, and complications. Eye. 2018;32:626-36. doi:10.1038/eye.2017.260
Choe CH, Cho RI, Elner VM. Comparison of lateral and medial orbital decompression for the treatment of compressive optic neuropathy in thyroid eye disease. Ophthalmic Plast Reconstr Surg. 2011;27:4-11. doi:10.1097/IOP.0b013e3181df6a87
Baril C, Pouliot D, Molgat Y. Optic neuropathy in thyroid eye disease: results of the balanced decompression technique. Can J Ophthalmol. 2014;49:162-6. doi:10.1016/j.jcjo.2013.10.006
Graham SM, Brown CL, Carter KD, Song A, Nerad JA. Medial and lateral orbital wall surgery for balanced decompression in thyroid eye disease. Laryngoscope. 2003;113:1206-9. doi:10.1097/00005537-200307000-00017
Sellari-Franceschini S, Berrettini S, Santoro A, Nardi M, Mazzeo S, Bartalena L, et al. Orbital decompression in graves’ ophthalmopathy by medial and lateral wall removal. Otolaryngol Head Neck Surg. 2005;133:185-9. doi:10.1016/j.otohns.2005.02.006
Unal M, Leri F, Konuk O, Hasanreisoğlu B. Balanced orbital decompression combined with fat removal in Graves ophthalmopathy: do we really need to remove the third wall? Ophthalmic Plast Reconstr Surg. 2003;19:112-8. doi:10.1097/01. IOP.0000056145.71641.F5
Shorr N, Neuhaus RW, Baylis HI. Ocular motility problems after orbital decompression for dysthyroid ophthalmopathy. Ophthalmology. 1982;89:323-8. doi:10.1016/s01616420(82)34793-4
Eing F, Abbud CM, Velasco e Cruz AA. Cosmetic orbital inferomedial decompression: quantifying the risk of diplopia associated with extraocular muscle dimensions. Ophthalmic Plast Reconstr Surg. 2012;28:204-7. doi:10.1097/IOP.0b013e31824dd8a0
Rootman DB, Golan S, Pavlovich P, Rootman J. Postoperative Changes in Strabismus, Ductions, Exophthalmometry, and Eyelid Retraction After Orbital Decompression for Thyroid Orbitopathy. Ophthalmic Plast Reconstr Surg. 2017;33:289-93. doi:10.1097/IOP.0000000000000758
Gomi CF, Yang SW, Granet DB, Kikkawa DO, Langham KA, Banuelos LR, et al. Change in proptosis following extraocular muscle surgery: effects of muscle recession in thyroid-associated orbitopathy. J AAPOS. 2007;11:377-80. doi:10.1016/j.jaapos.2007.01.115)
Ben Simon GJ, Mansury AM, Schwarcz RM, Lee S, McCann JD, Goldberg RA. Simultaneous orbital decompression and correction of upper eyelid retraction versus staged procedures in thyroid-related orbitopathy. Ophthalmology. 2005;112:92332. doi:10.1016/j.ophtha.2004.12.028
Lagrèze WA, Gerling J, Staubach F. Changes of the lid fissure after surgery on horizontal extraocular muscles. Am J Ophthalmol. 2005;140:1145-6. doi:10.1016/j.ajo.2005.06.060
Santos de Souza Lima LC, Velarde LG, Vianna RN, Herzog Neto G. The effect of horizontal strabismus surgery on the vertical palpebral fissure width. J AAPOS. 2011;15:473-5. doi:10.1016/j.jaapos.2011.05.017
Cruz AA, Equitério B, Diniz SB, Garcia DM, Rootman DB, Goldberg RA, et al. Upper Eyelid Contour Changes After Orbital Decompression in Graves Orbitopathy. Oph- thalmic Plast Reconstr Surg. 2022;38:289-93. doi: 10.1097/IOP.0000000000002093.
Ben Simon GJ, Mansury AM, Schwarcz RM, Lee S, McCann JD, Goldberg RA. Simultaneous orbital decompression and correction of upper eyelid retraction versus staged procedures in thyroid-related orbitopathy. Ophthalmology. 2005;112:92332. doi:10.1016/j.ophtha.2004.12.028
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Secção
Licença
Direitos de Autor (c) 2024 Revista Sociedade Portuguesa de Oftalmologia
Este trabalho encontra-se publicado com a Licença Internacional Creative Commons Atribuição 4.0.
CC BY
Não se esqueça de fazer o download do ficheiro da Declaração de Responsabilidade Autoral e Autorização para Publicação e de Conflito de Interesses
O artigo apenas poderá ser submetido com esse dois documentos.
Para obter o ficheiro da Declaração de Responsabilidade Autoral, clique aqui
Para obter o ficheiro de Conflito de Interesses, clique aqui
