El tratamiento observado directamente en la estrategia de control de la tuberculosis en Portugal
DOI:
https://doi.org/10.12707/RV20129Palabras clave:
tuberculosis, tratamiento, atención primaria de salud, enfermeríaResumen
Marco contextual: La tuberculosis, como problema de salud mundial, requiere un tratamiento eficaz. La Organización Mundial de la Salud recomienda tomar la medicación de forma supervisada y personalizada. Portugal se ha adherido a esta estrategia, aunque no se ha identificado ningún estudio al respecto.
Objetivo: Describir las implicaciones del tratamiento observado directamente (TDO) para el control de la tuberculosis en Portugal.
Metodología: Estudio exploratorio y descriptivo, en una muestra de 303 personas con tuberculosis pulmonar, en centros de diagnóstico neumológico de la región norte de Portugal, entre marzo de 2019 y enero de 2020.
Resultados: El TDO es la modalidad de tratamiento en el 88,1% de la muestra. La mayoría de los participantes (el 75,9% de las mujeres y el 66,3% de los hombres) realizan el tratamiento con la supervisión del enfermero, en las unidades sanitarias. No parece que se prioricen sus expectativas individuales. La toma de decisiones sobre la estrategia aplicada parece centrada en los profesionales sanitarios y no parece priorizar la participación de la persona enferma.
Conclusión: La modalidad de TDO se presenta como una fuente de insatisfacción, potencia el empeoramiento de los recursos económicos de la persona enferma y el estigma social.
Descargas
Citas
Balasubramanian, V. N., Oommen, K., & Samuel, R. (2000). DOT or not? Direct observation of anti-tuberculosis treatment and patient outcomes, Kerala State, India. The international journal of tuberculosis and lung disease : the official journal of the International Union against Tuberculosis and Lung Disease, 4(5), 409–413. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/10815733/
Bandura, A. (1977). Self-efficacy: Toward a unifying theory of behavioral change. Psychological Review, 84(2), 191–215.https://doi.org/10.1037/0033-295X.84.2.191
Bardin, L. (2016). Análise de Conteúdo. Sao Paulo. Edicoes 70
Chakrabartty, A., Basu, P., Ali, K. M., & Ghosh, D. (2019). Tuberculosis related stigma attached to the adherence of directly observed treatment short course (DOTS) in West Bengal, India. Indian Journal of Tuberculosis, 66(2), 259-265. https://doi.org/10.1016/j.ijtb.2019.03.005
Direcao-Geral da Saude, Programa Nacional para a Tuberculose. (2016). Manual de Enfermagem: Toma de Observação Direta em Doentes com Tuberculose. https://www.dgs.pt/ficheiros-de-upload-2013/tb-manual-tod-pdf.aspx
Direcao-Geral da Saude. (2018). Tuberculose em Portugal, Desafios e Estratégias 2018. https://www.dgs.pt/documentos-e-publicacoes/tuberculose-em-portugal-desafios-e-estrategias-2018-.aspx
Frieden, T. R., & Sbarbaro, J. A. (2007). Promoting adherence to treatment for tuberculosis: The importance of direct observation. Bull World Health Organ, 85(5), 407-409. https://doi.org/10.2471/blt.06.038927
Magalhaes, A., Rocha, B., Cunha, E., Pestana, H., Rodrigues, L., & Abreu, M. (2013). Manual de Boas Práticas de Enfermagem em Tuberculose. https://www.l.pt/ficheiros-de-upload-2013/tb-manual-boas-praticas-enfermagem-pdf.aspx
McLaren, Z. M., Milliken, A. M., Meyer, A. J., & Sharp, A. R. (2016). Does directly observed therapy improve tuberculosis treatment? More evidence is needed to guide tuberculosis policy. BMC Infectious Diseases, 16, 537. https://doi.org/10.1186/s12879-016-1862-y
O’Boyle, S., Power, J., Ibrahim, M., & Watson, J. (2002). Factors affecting patient compliance with anti-tuberculosis chemotherapy using the directly observed treatment, short-course strategy (DOTS). The International Journal of Tuberculosis and Lung Disease, 6(4), 307-312. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/11936739/
Ordem dos Enfermeiros. (2013). Guia Orientador de Boas Práticas para a Tuberculose. https://www.ordemenfermeiros.pt/arquivo/publicacoes/Documents/GOBPTuberculose_VFinal_proteg.pdf
Pronyk, P., & Porter, J. (1996). Public health and human rights: The ethics of international public health interventions for tuberculosis. https://doi.org/10.1142/9781848160552_0005
Servico Nacional de Saude. (2019). Tuberculose/redução de casos. https://www.sns.gov.pt/noticias/2019/03/25/tuberculose-reducao--de-casos/
Sontag, S. (2010). Doença Como Metáfora: A Sida e as Suas Metáforas. Quetzal Editores.
Tavares, N. U., Bertoldi, A., Sotero,S. M., Dourado A., P., Luiza, V., Oliveira, M., Dal Pizzol, T. (2016). Fatores associados a baixa adesao ao tratamento farmacologico de doencas cronicas no Brasil. Revista de Saúde Pública, 50(supl 2), 10s https://doi.org/10.1590/s1518-8787.2016050006150
Tian, J., Lu, X., Bachmann, M., & Cancao, F. (2014). Effectiveness of directly observed treatment of tuberculosis: A systematic review of controlled studies. International Journal Tuberculosis Lung Disase, 18, 1092‐1098. https://doi.org/10.5588/ijtld.13.0867
World Health Organization, Communicable Diseases Cluster. (1999). What is DOTS? : A guide to understanding the WHO-recommended TB control strategy known as DOTS. https://apps.who.int/iris/handle/10665/65979
World Health Organization (2020). Global Tuberculosis Report 2020. Geneva, Switzerland. https://www.who.int/publications/i/item/9789240013131
Yin, J., Yuan, J., Hu, Y., & Wei, X. (2016). Association between directly observed therapy and treatment outcomes in multidrug-resistant tuberculosis: A systematic review and meta-analysis. PLoS One, 11(3). https://doi.org/10.1371/journal.pone.0150511
Zhang, H., Ehiri, J., Yang, H., Tang, S., & Li, Y. (2016). Impact of community-based DOT on tuberculosis treatment outcomes: A systematic review and meta-analysis. PloS One, 11(2). https://doi.org/10.1371/journal.pone.0147744
