Precisión de la versión brasileña del Functional Activities Questionnaire en el seguimiento de la demencia
DOI:
https://doi.org/10.12707/RIV19022Palabras clave:
evaluación de programas e instrumentos de investigación, actividades cotidianas, demencia, salud del anciano, estudios de validaciónResumen
Marco contextual: Los instrumentos para evaluar la capacidade funcional de los ancianos, como el Functional Activities Questionnaire, pueden utilizarse para detener y predecir la demencia.
Objetivo: Evaluar la precisión de la versión brasileña del Functional Activities Questionnaire (FAQ-BR) en el seguimento de la demencia.
Metodología: Estudio transversal realizado con 265 ancianos y sus respectivos informantes. El rendimento del FAQ-BR se comparó con el diagnóstico clínico de demencia y su puntuación con la de los instrumentos de seguimiento del deterioro cognitivo/demencia. La curva de característica operativa del receptor (ROC, en inglés) se utilizó para determinar la sensibilidad y especificidade del mejor punto de corte.
Resultados: El área bajo la curva ROC indicó una precisión del 79,7% con punto de corte ≥ 14, que mostro sensibilidad máxima (80,0%) y especificidad (72,0%). La puntuación del FAQ-BR mostró altas correlaciones com las puntuaciones de los instrumentos de seguimiento del deterioro cognitivo/demencia.
Conclusión: En el área bajo la curva ROC, la sensibilidade y la especificidad del FAQ-BR resultaron ser inapropiadas, por lo que no se pudo recomendar su uso en el seguimiento de la demencia.
Descargas
Citas
American Psychiatric Association. (2000). Diagnostic and statistical manual of mental disorders: DSM-IV-TR. Washington, WA: Author.
Barberger-Gateau P., Fabrigoule C., Helmer C., Rouch I., & Dartigues, J. F. (1999). Functional impairment in instrumental activities of daily living: An early clinical sign of dementia? Journal of the American Geriatrics Society, 47(4), 456-462. doi: 10.1111/j.1532-5415.1999.tb07239.x
Brucki, S. M., Nitrini, R., Caramelli, P., Bertolucci, P. H., & Okamoto, I. H. (2003). Sugestoes para o uso do mini-exame do estado mental no Brasil. Arquivos de Neuro-Psiquiatria, 61(3), 777-81. doi: 10.1590/S0004-282X2003000500014
Cruz-Orduna, I., Bellon, J. M., Torrero, P., Aparicio, E., Sanz, A., Mula, N., ... Olazaran, J. (2012). Detecting MCI and dementia in primary care: Effectiveness of the MMS, the FAQ and the IQCODE. Family Practice, 29(4), 401-406. doi: 10.1093/fampra/cmr114
Fagundes, T. A., Pereira, D. A., Bueno, K. M., & Assis, M. G. (2017). Functional disability in elderly with dementia. Cadernos Brasileiros de Terapia Ocupacional, 25(1),159-169. doi: 10.4322/0104-4931.ctoAO0818
Hendry, K., Quinn, T. J., Evans, J. J., & Stott, D. J. (2015). Informant single screening questions for delirium and dementia in acute care: A cross-sectional test accuracy pilot study. BMC Geriatrics, 15, 17. doi: 10.1186/s12877-015-0016-1
Jomar, R. T., Lourenco, R. A., & Lopes, C. S. (2017). Construct validity of the Brazilian version of the Functional Activities Questionnaire. Geriatrics, Gerontology and Aging, 11(4), 170-173. doi: 10.5327/Z2447-211520171700064
Jomar, R.T., Lourenco, R. A., & Lopes, C. S. (2018). Estrutura dimensional da versão brasileira do Functional Activities Questionnaire (FAQ-BR). Cadernosde Saúde Publica, 34(11), e00209917. doi: 10.1590/0102-311x00209917
Juva, K., Makela, M., Erkinjunti, T., Sulkava, R., Ylikoski, R., Valvanne, J., & Tilvis R. (1997). Functional assessment scales in detecting dementia. Age and Ageing, 26(5), 393-400. Retrieved from https://pdfs.semanticscholar.org/5408/be2126aae9f-6692d92664eaa261fe23f362d.pdf
Lourenço, R. A., Sanchez, M. A., Moreira, V. G., Ribeiro, P.C., Perez M., Campos G. C., ... Teldeschi, A. L. (2015). Fragilidade em Idosos Brasileiros - FIBRA-RJ: Metodologia de pesquisa dos estudos de fragilidade, distúrbios cognitivos e sarcopenia. Revista HUPE, 14(4), 13-23. doi: 10.12957/rhupe.2015.20066
Lourenço, R. A., & Sanchez, M. A. (2014). Accuracy of the Brazilian version of the Informant Questionnaire on Cognitive Decline in the Elderly at screening for dementia in community-dwelling elderly participants: findings from FIBRA-RJ Study. Journal of Geriatric Psychiatry and Neurology, 27(3), 212-219. doi: 10.1177/0891988714524626
Lourenço, R. A., & Veras, R. P. (2006). Mini-Mental State Examination: Psychometric characteristics in elderly outpatients. Revista de Saúde Publica, 40(4), 712-719. doi: 10.1590/S0034-89102006000500023
Paixão Júnior, C. M., & Reichenheim, M. E. (2005). Uma revisão sobre instrumentos de avaliação do estado funcional do idoso. Cadernos de Saúde Publica, 21(1), 7-19. doi: 10.1590/S0102-311X2005000100002
Parmera, J. B., & Nitrini, R. (2015). Demencias: Da investigacao ao diagnostico. Revista de Medicina, 94(3), 179-184. doi:10.11606/issn.1679-9836.v94i3p179-184
Pfeffer, R. I., Kurosaki, T. T., Harrah Jr., C. H., Chance, J. M., & Filos, S. (1982). Measurement of functional activities in older adults in the community. Journal of Gerontology, 37(3), 323-329. Retrieved from https://academic.oup.com/geronj/article-abstract/37/3/323/611005?redirectedFrom=PDF
Ribeiro, P. C., Lopes, C. S., & Lourenco, R. A. (2013). Prevalence of dementia in elderly clients of a private health care plan: A study of the FIBRA-RJ, Brazil. Dementia and Geriatric Cognitive Disorders, 35(1-2), 77-86. doi: 10.1159/000345984
Sanchez, M. A., Correa, P.C., & Lourenco, R. A. (2011). Cross-cultural adaptation of the “Functional Activities Questionnaire - FAQ” for use in Brazil. Dementia & Neuropsychologia, 5(4), 322-327. doi: 10.1590/S1980-57642011DN05040010
Sanchez, M. A., & Lourenco, R. A. (2013). Screening for dementia: Brazilian version of the Informant Questionnaire on Cognitive Decline on the Elderly and its psychometric properties. Geriatrics & Gerontology International, 13(3), 687-693. doi: 10.1111/j.1447-0594.2012.00966.x
Sposito, G., Neri, A. L., & Yassuda, M. S. (2016). Advanced activities of daily living (AADLs) and cognitive performance in community-dwelling elderly persons: Data from the FIBRA Study - UNICAMP. Revista Brasileira de Geriatria e Gerontologia, 19(1), 7-20. doi: 10.1590/1809-9823.2016.15044
World Health Organization. (2017). Global action plan on the public health response to dementia 2017-2025. Retrieved from https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/259615/9789241513487-eng.pdf;jsessionid=BE9F2F0AFA076A56C11D8B92415B6D-9F?sequence=1
