Prevención del Delirium em el Anciano Hospitalizado
Integración del Familiar Cuidador por los Enfermeros
DOI:
https://doi.org/10.48492/servir0210.38039Palabras clave:
Delirium, Familiar cuidador, Enfermero, Anciano, HospitalResumen
Introducción: El “delirium” es un síndrome neuropsiquiátrica aguda, común en los ancianos hospitalizados, y está asociado a altas tasas de morbilidad, mortalidade e tiempo de hospitalización. Su prevención es crucial e implica no solo intervenciones médicas y de enfermería, sino también la integración de los familiares/cuidadores. La actitud de los enfermeros hacia la participación de los familiares/cuidadores es determinante para el éxito de las intervenciones.
Objetivo: identificar los factores que influyen en la integración del familiar/cuidador por parte de los enfermeros en la prevención del delirium en ancianos hospitalizados.
Métodos: revisión integrativa de la literatura, realizada en la plataforma de Bases de Datos Científicas del Consejo de Enfermería (que agregó contenidos de EBSCOhost: CINAHL Complete, Nursing & Allied Health Collection: Comprehensive, Cochrane Central Register of Controlled Trials) y Medline (vía PubMed), utilizando una estrategia temporal entre 2014 y el 6 de agosto de 2024. Se realizó un análisis crítico tras la extracción de datos, con ayuda de una tabla.
Resultados: Se incluyeron cinco estudios de los 20 artículos identificados. Emergieron cuatro categorías capaces de impactar la colaboración en los cuidados.
Conclusión: La integración de los familiares/cuidadores es crucial para la prevención del delirio, pero enfrenta varios desafíos. La educación y el apoyo continuo son esenciales para mejorar la colaboración entre enfermeros y familiares/cuidadores, así como para fomentar la formación y mejorar las prácticas clínicas.
Descargas
Citas
Bélanger, L., & Ducharme, F. (2011). Patients' and nurses' experiences of delirium: A review of qualitative studies. Nursing in Critical Care, 16(6), 303–315. doi:10.1111/j.1478-5153.2011.00454.x
Bull, M.J., Boaz, L., & Jerme, M. (2016). Educating family caregivers for older adults about delirium: A systematic review. Worldviews on Evidence-Based Nursing, 13(3), 232–240. doi:10.1111/wvn.12154
Burgdorf, J. G., Wolff, J. L., Chase, J. A., & Arbaje, A. I. (2022). Barriers and facilitators to family caregiver training during home health care: A multisite qualitative analysis. Journal of the American Geriatrics Society, 70(5), 1325–1335. doi:10.1111/jgs.17762
Burock, J. (2012). Delirium In the Elderly. Medicine & Health/Rhode Island, 95(7), 214-219. Retrieved from http://rimed.org/medhealthri/2012-07/2012-07-214.pdf
Caetano, G. M., Niyama, B. T., Almeida, M. H. M., Batista, M. P. P., & Ratier, A. P. P. (2021). Intervenção não farmacológica no manejo de delirium: uma revisão bibliográfica integrativa. Cadernos Brasileiros de Terapia Ocupacional, 29 (2909). doi:10.1590/2526-8910.ctoAR2198
Cohen, C., Pereira, F., Kampel, T., & Bélanger, L. (2021). Integration of family caregivers in delirium prevention care for hospitalized older adults: A case study analysis. Journal of Advanced Nursing (John Wiley & Sons, Inc.), 77(1), 318–330. doi:10.1111/jan.14593
Engel, M., Kars, M. C., Teunissen, S. C. C. M., & Van der Heide, A. (2023). Effective communication in palliative care from the perspectives of patients and relatives: A systematic review. Palliative & supportive care, 21(5), 890–913. doi:10.1017/S1478951523001165
Hill, N. L., Yevchak, A., Gilmore-Bykovskyi, A., & Kolanowski, A. M. (2014). The Model of Care Partner Engagement: use in delirium management. Geriatric nursing, 35(4), 272–278. doi:10.1016/j.gerinurse.2014.02.023
Hosie, A., Agar, M., Caplan, G. A., Draper, B., Hedger, S., Rowett, D., … Currow, D. C. (2021). Clinicians’ delirium treatment practice, practice change, and influences: A national online survey. Palliative Medicine, 35(8), 1553–1563. doi:10.1177/02692163211022183
Huang, S.C., Morgan, A., Peck, V., & Khoury, L. (2021). Improving Communications With Patients and Families in Geriatric Care. Journal of Patient Experience, 8 (1-9), doi:10.1177/23743735211034047
Inouye, S. K., Westendorp, R. G., Saczynski, J. S., Kimchi, E. Y., & Cleinman, A. A. (2014). Delirium in elderly people. Lancet, 383(9934), 2045. doi:10.1016/S0140-6736(14)60994-6
Julian, P., Ploeg, J., Kaasalainen, S., & Markle, R. M. (2023). Building collaborative relationships with family caregivers of hospitalized older persons with delirium superimposed on dementia: A qualitative study. Journal of Advanced Nursing, 79(8), 2860–2870. doi:10.1111/jan.15449
Kalish, V.B, Gillham, J.E., & Unwin, B.K. (2014). Delirium in older persons: evaluation and management. American Family Physician. 90(3). 150-158. Retrieved from https://www.aafp.org/pubs/afp/issues/2014/0801/p150.pdf
Marques, P. A. O., Cruz, S. S. S. M. S., & Marques, M. L. M. (2013). Conceito de delirium versus confusão aguda. Revista de Enfermagem Referência, III(10), 161-169. Retrieved from https://repositorio.ucp.pt/bitstream/10400.14/34746/1/serIIIn10a19.pdf
Martins, S., & Fernandes, L. (2012). Delirium in elderly people: a review. Frontiers in Neurology, 3(101). doi:10.3389/fneur.2012.00101
McKenzie, J., & Joy, A. (2020). Family intervention improves outcomes for patients with delirium: Systematic review and meta-analysis. Australasian Journal on Ageing, 39(1), 21–30. doi:10.1111/ajag.12688
Mittal, V., Muralee, S., Williamson, D., McEnerney, N., Thomas, J., Cash, M., & Tampi, R. R. (2011). Review: delirium in the elderly: a comprehensive review. American Journal of Alzheimer’s Disease and Other Dementias, 26(2), 97–109. doi:10.1177/1533317510397331
Mudge, A. M., Lee-Steere, K., Treleaven, E., Cahill, M., Finnigan, S., & McRae, P. (2022). Cognitive impairment in older hospital inpatients: prevalence, care needs and carer perceptions. Australian health review, 46(2), 244–250. doi:10.1071/AH20286
Page, M. J. McKenzie, J. E., Bossuyt, P. M., Boutron, I., Hoffmann, T. C., Mulrow, C. D., … Moher, D. (2021). The PRISMA 2020 statement: an updated guideline for reporting systematic reviews. BMJ (Clinical research ed.), 372(71). doi:10.1136/bmj.n71
Rosenbloom, D. A., & Fick, D. M. (2014). Nurse/family caregiver intervention for delirium increases delirium knowledge and improves attitudes toward partnership. Geriatric nursing, 35(3), 175–181. doi:10.1016/j.gerinurse.2013.12.004
Rosenbloom-Brunton, D. A., Henneman, E. A., & Inouye, S. K. (2010). Feasibility of family participation in a delirium prevention program for hospitalized older adults. Journal of gerontological nursing, 36(9), 22–35. doi:10.3928/00989134-20100330-02
Sampaio, F. M., & Sequeira, C. A. (2012). Confusão aguda e delirium: Importância da utilização de instrumentos psicométricos de diagnóstico e/ou rastreio. In E-book III Congresso Internacional SPESM: Da Investigação à Prática Clínica em Saúde Mental (pp. 712-721). Retrieved from https://comum.rcaap.pt/bitstream/10400.26/6149/1/Ebook%20III%20Confus%C3%A3o%20Delirium.pdf
Sampson, E. L., White, N., & Leurent, B. (2017). Systematic Review of the Effectiveness of Non-Pharmacological Interventions for the Management of Agitation in Dementia. International Journal of Geriatric Psychiatry, 32(3), 123-130. doi:10.1002/gps.4635
Santos, C., Pimenta, M., & Nobre, C. (2007). The PICO strategy for the research question construction and evidence search. Revista Latino-Americana de Enfermagem, 15(3), 508–511. doi:10.1590/s0104-11692007000300023
Saretta, M., Doñate-Martínez, A., & Alhambra-Borrás, T. (2022). Barriers and facilitators for an effective palliative care communication with older people: A systematic review. Patient education and counseling, 105(8), 2671–2682. doi:10.1016/j.pec.2022.04.003
Toro, A. G., & Moreno, M. P. (2000). Revisión crítica de un estudio publicado. Index Enfermaria, 31, 56-59. Retrieved from https://www.index-f.com/comcrit.pdf
Toye, C., Matthews, A., Hill, A., & Maher, S. (2014). Experiences, understandings and support needs of family carers of older patients with delirium: a descriptive mixed methods study in a hospital delirium unit. International Journal of Older People Nursing, 9(3), 200–208. doi:10.1111/opn.12019
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2024 Isabel Barbosa, Ana Paula Ferreira, Sofia Peixoto
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
No intuito de promover a livre circulação do conhecimento, a Servir funciona em regime de acesso livre (open access). Todo o seu conteúdo está disponível e protegido sob a licença Creative Commons (CC BY 4.0).
A revista permite o auto-arquivo em repositórios institucionais de todas as versões, podendo ficar imediatamente disponíveis.
