“A língua é a própria carne do pensamento”. Entrevista a João Paulo Borges Coelho
Palavras-chave:
Moçambique, João Paulo Borges Coelho, identidade nacional, memória histórica, literatura moçambicanaResumo
João Paulo Borges Coelho, nascido em 1955 no Porto, cresceu em Moçambique e tornou-se, na última década, um dos escritores mais produtivos e reconhecidos deste país. É também professor e investigador de História Contemporânea na Universidade Eduardo Mondlane. A seguinte entrevista a João Paulo Borges Coelho realizou-se em julho 2014, em Maputo. Os temas abordados são, entre outros, questões de identidade na época colonial e pós-independência, singularidades regionais da(s) cultura(s) moçambicana(s), a relação entre “modernidade europeia” e “tradição africana”, a articulação entre o espaço urbano e rural, a memória da luta de libertação da guerra civil, além de particularidades das diferentes obras do autor.Referências
Braga-Pinto, C., & Mendonça, F. (2012). João Albasini e as luzes de Nwandzengele. Jornalismo e política em Moçambique, 1908-1922. Maputo: Alcance.
Castelo, C. (2011). “O modo português de estar no mundo”. O luso-tropicalismo e a ideologia colonial portuguesa (1933-1961) (2ª ed.). Porto: Afrontamento.
Cistac, G. (2012). Moçambique: Institucionalização, organização e problemas do poder local. Jornadas de Direito Municipal Comparado Lusófono, Lisboa, abril de 2012. In http://www.fd.ulisboa.pt/LinkClick.aspx?fileticket=m4FLXPTXaOQ%3D&tabid=339 (Consultado em 6 de março de 2015).
Gonçalves, P. (Org.) (1998). Mudanças do português em Moçambique: Aquisição e formato de estrutura de subordinação. Maputo: Livraria Universitária, Universidade Eduardo Mondlane.
Granjo, P. (2011). Trauma e limpeza ritual de veteranos em Moçambique. Cadernos de Estudos Africanos, 21, pp. 43-69.
DOI : 10.4000/cea.204
Isaacman, A. (2000). Chikunda transfrontiersmen and transnational migrations in pre-colonial South Center Africa, ca. 1850-1900. Zambezia, 27(2), 109-138.
Isaacman, A. F., & Isaacman, B. S. (2005). The ambiguous role of the Chikunda in the South Central African slave trade 1800-1902. In B. Zimba, E. Alpers, & A. Isaacman (Orgs.), Slave routes and oral tradition in Southeastern Africa (pp. 125-156). Maputo: Filsom Entertainment.
Isaacman, A. F., & Isaacman, B. S. (1976). The tradition of resistance in Mozambique: Anti-colonial activity in the Zambesi Valley, 1850-1921. London: Heinemann.
Khosa, U. B. K. (2009). Choriro. Maputo: Alcance.
Massari, A. (2005). Os italianos em Moçambique na época portuguesa (1830-1975). Maputo: Imprensa Universitária.
Meneses, M. P. G. (2009). Poderes, direitos e cidadania: O ‘retorno’ das autoridades tradicionais em Moçambique. Revista Crítica de Ciências Sociais, 87, pp. 9-42.
DOI : 10.4000/rccs.1428
Muianga, E. M. S. (1996). Mulheres e guerra: Reintegração social das mulheres regressadas das “zonas da Renamo” no distrito de Mandlakazi. Dissertação para a obtenção do grau de Licenciatura em História, Universidade Eduardo Mondlane, Maputo, Moçambique. In http://www.saber.ac.mz/bitstream/10857/1188/1/Ht-059.pdf (Consultado em 6 de março de 2015).
Newitt, Malyn (2009 [1995]). A history of Mozambique. London: Hurst.
Rita-Ferreira, António (1999): African kingdoms and alien settlements in Central Mozambique (c. 15th-17th cent.). Coimbra: Departamento de Antropologia, Universidade de Coimbra.
Voss, M. (Org.) (2005). Wir haben Spuren hinterlassen!: Die DDR in Mosambik: Erlebnisse, Erfahrungen und Erkenntnisse aus drei Jahrzehnten. Berlin / Hamburg / Münster: LIT.
Zamparoni, V. (2006). A política do assimilacionismo em Moçambique, c. 1890-1930. In I. G. Delgado, E. Albergaria, G. Ribeiro, & R. Bruno (Orgs.), Vozes (além) da África. Tópicos sobre identidade negra, literatura e história africanas (pp. 145-175). Juiz de Fora: Universidade Federal de Juiz de Fora.
Zamparoni, V. D. (1998). Entre Narros & Mulungos. Colonialismo e paisagem social em Lourenço Marques c. 1890 - c. 1940. Tese de doutoramento, Programa de Pós-Graduação em História, Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo, Brasil. In http://macua.blogs.com/files/entre-narros-mulungos---colonialismo-e-paisagem-social-em-louren%C3%A7o-marques-1890-1940.pdf (Consultado em 6 de março de 2015).
Ficheiros Adicionais
Publicado
Edição
Secção
Licença
Direitos de Autor (c) 2018 Cadernos de Estudos Africanos
Este trabalho encontra-se publicado com a Licença Internacional Creative Commons Atribuição-NãoComercial-CompartilhaIgual 4.0.
Autorizo a publicação do artigo/recensão submetido do qual sou autor.
Declaro ainda que o presente artigo é original, que não foi objecto de qualquer tipo de publicação, e cedo em exclusivo os direitos de publicação à revista Cadernos de Estudos Africanos. A reprodução do artigo, no todo ou em parte, noutras publicações ou noutros suportes depende de autorização prévia da editora Centro de Estudos Internacionais do Iscte - Instituto Universitário de Lisboa.
