“O Bairro está bué diferente". Políticas públicas, habitação e associativismo num território segregado em Cascais

Pedro Varela; Otávio Raposo; Lígia Ferro; Rita Cachado

Authors

Pedro Varela Iscte - Instituto Universitário de Lisboa, Centro de Investigação e Estudos de Sociologia (CIES-Iscte) https://orcid.org/0000-0002-7332-8635
Otávio Raposo Iscte - Instituto Universitário de Lisboa, Centro de Investigação e Estudos de Sociologia (CIES-Iscte) https://orcid.org/0000-0001-8000-6901
Lígia Ferro Faculdade de Letras da Universidade do Porto e Instituto de Sociologia da Universidade do Porto
Rita Cachado Alterar para: Iscte - Instituto Universitário de Lisboa, Centro de Investigação e Estudos de Sociologia (CIES-Iscte) https://orcid.org/0000-0003-4715-5686

Keywords:

public policies, housing, segregation, youth, Lisbon Metropolitan Area, Cascais

Abstract

This paper analyses public policies, housing dynamics and associations in Bairro da Torre. This is a segregated area on the outskirts of Lisbon, in the municipality of Cascais, currently surrounded by housing and tourism areas of considerable wealth. Characterized by ethnic-racial diversity and a history of public housing projects and resettlements, the neighbourhood has experienced significant changes in recent years, driven by public policies and local mobilization. In this context, we highlight the creation of an Urban Art Gallery, which covers the walls of several buildings and in which young residents play a central role, reflecting the dynamics of participation and transformation of the territory. Our study is based on an ethnographic approach with interviews, archival research and map analysis. Through these techniques, we explore the memory of the neighbourhood and its identities, discuss the dynamics of urban requalification, look at the development of local associations and the implementation of public policies, such as Escolhas Programme. The article aims to contribute to the reflection on state intervention in marginalized territories, namely their youth, urban segregation and territorial stigma, contributing to the memory of this neighbourhood and, consequently, to the urban history of Cascais and the Lisbon Metropolitan Area.

References

Aalbers, M., & van Beckhoven, E. (2010). The integrated approach in neighborhood renewal: More than just a philosophy?. Tijdschrift voor Economische en Sociale Geografie, 101(4), 449–461.

Alves, A. R. (2019). 'For them, we are not humans!’: Housing, space and monitoring of racialized violences in Portugal. Revista Direito e Práxis, 10(3), 2068-2096. https://doi.org/10.1590/2179-8966/2019/43878

Alves, A. R. (2021). Quando Ninguém Podia Ficar: Racismo, Habitação e Território. Lisboa, Tigre de Papel.

Amin, A. (2005). Local community on trial. Economy and Society, 34(4), 612-633. https://doi.org/10.1080/0308510042000317407

Antunes, G. (2018). Políticas de Habitação - 200 anos. Lisboa, Portugal. Caleidoscópio e Câmara Municipal de Lisboa.

Baudry, S. L. (2017). Rome: A cultural capital with a poor working-class heritage. In M. Gravari-Barbas & S. Guinand (Eds.), Tourism and gentrification in contemporary metropolises: International perspectives (pp. 134–152). Routledge. https://doi.org/10.4324/9781315629759

Blokland, T. (2019). "We live like prisoners in a camp": Surveillance, governance and agency in a US housing project. In J. Flint & R. Powell (Eds.), Class, ethnicity and state in the polarized metropolis (pp. 53–79). Palgrave Macmillan. https://doi.org/10.1007/978-3-030-16222-1_3

Becker, H. (1996). Conferência: a Escola de Chicago. Mana, 2(2), 177-188.

Bourdieu, P. (2013). Espaço físico, espaço social e espaço físico apropriado. Estudos Avançados, 27(79), 133-144. https://www.revistas.usp.br/eav/article/view/68707

Bourgois, P. (1995). In search of respect: Selling crack in el barrio. Cambridge University Press.

Cachado, R. (2013). O Programa Especial de Realojamento: Ambiente histórico, político e social. Análise Social, 48(206), 135-152. https://doi.org/10.31447/as0003253X.2013206

Campos, R., Júnior, J. L. A., & Raposo, O. (2021). Arte urbana, poderes públicos e desenvolvimento territorial: Uma reflexão a partir de três estudos de caso. Etnográfica, 25(3), 681–706. https://doi.org/10.4000/etnografica.10747

Cascais Envolvente. (2013). História e caracterização dos bairros sob gestão da Cascais Envolvente. Cascais Envolvente.

Castel, R. (1991). From dangerousness to risk. In G. Burchell, C. Gordon, & P. Miller (Eds.), The Foucault effect: Studies in governmentality (pp. 281-298). Chicago, IL: The University of Chicago Press.

Castells, M. (1975). Immigrant Workers and Class Struggles in Advanced Capitalism: The Western European Experience. Politics and Society, 5, 33-66.

Censos (2021). Subsecções Estatísticas (BGRI2021) com informação estatística censitária para Censos 2021. Instituto Nacional e Estatística (INE).

Cohen, S. (1985). Visions of social control: Crime, punishment and classification. Polity.

Conselho de Ministros (2023). Resolução do Conselho de Ministros n.º 74/2023. Diário da República, 7 de julho de 2023.

Cordeiro, G. (1987). Laranjinha. Lazer, solidariedade: um ensaio de antropologia urbana. Dissertação de Mestrado em Antropologia, FCSH-UNL.

Das, V., Poole, D. (2004), State an its margins: comparative ethnographies. In V. Das e D. Poole (Eds.), Anthropology in the Margins of the State, Santa Fe, School of American Research Press.

Diário da República (2001). Resolução da Presidência do Conselho de Ministros n.º 4/2001: Aprova o programa de prevenção da criminalidade e inserção de jovens, denominado «Escolhas». Diário da República, 9 de janeiro de 2001.

Donzelot, J. (1979). The policing of families. Pantheon Books.

Fikes, K. (2009). Managing African Portugal: The Citizen-Migrant Distinction. Durham, Duke University Press.

Gonçalves, A. T. (1999). “Periferias Centrais”: Notas sobre a habitação social no concelho de Cascais. Intervenção Social, 19, 129-139.

Hancock, C., Blanchard, S. & Chapuis, A. (2018). Banlieusard.e.s claiming a right to the City of Light: Gendered violence and spatial politics in Paris. Cities, 76, 23-28.

Harvey, D. (1973). Social justice and the city (Rev. ed.). University of Georgia Press.

Harvey, D. (2008). The right to the city. New Left Review, 53, 23-40.

Jacquier, C. (2005). On Relationships Between Integrated Policies for Sustainable Urban Development and Urban Governance. Tijdschrift Voor Economische en Sociale Geografie, 96, 363–376.

Kwon, S. (2013). Uncivil youth: Race, activism, and affirmative governmentality. Duke University Press.

Lefebvre, H. (2011 [1968]). O direito à cidade. Editora Centauro.

Leite, M. P. (2012). Da ‘metáfora da guerra Da “metáfora da guerra” ao projeto de “pacificação”: favelas e políticas de segurança pública no Rio de Janeiro. Revista Brasileira de Segurança Pública, 6, 374-389.

Lojkine, J. (1979). O papel do Estado na Urbanização Capitalista - da política estatal à política urbana. In R. Forti (ed.), Marxismo e Urbanismo Capitalista (pp. 15-51), São Paulo, Livraria Editora Ciências Humanas.

Machado da Silva, L. A. (Org.). (2008). Vida sob cerco: Violência e rotina nas favelas do Rio de Janeiro. Editora Nova Fronteira.

Magnani, J. G. C. (2003 [1984]). Festa no Pedaço – Cultura Popular e Lazer na Cidade, São Paulo, Hucitec e Unesp.

Magnani, J. G. C. (2002). De perto e de dentro: notas para uma etnografia urbana. Revista Brasileira de Ciências Sociais, 17(49), 11-29.

Nicholls, W. J. (2006). Associationalism from above: Explaining failure through France’s Politique de la Ville. Urban Studies, 40(10), 1779–1802. https://doi.org/10.1080/00420980600845349

Park, R. (1973 [1916]). A cidade: sugestões para a investigação do comportamento humano no meio urbano. In O. Velho (org.), O fenômeno urbano (pp.26-67). Rio de Janeiro: Zahar Editores.

PER Atlas. (2019). PER atlas. https://expertsproject.ics.ulisboa.pt/

Pereira, R. S. (1963). Problemática da habitação em Portugal - 2. Análise Social, 1(2), 225-269.

Programa Escolhas (2025). Programa Escolhas - Nona Geração. IPDJ. https://ipdj.gov.pt/programa-escolhas.

Raposo, O., Alves, A. R., Varela, P., & Roldão, C. (2019). Negro drama: Racismo, segregação e violência policial nas periferias de Lisboa. Revista Crítica de Ciências Sociais, 119, 5–28. https://doi.org/10.4000/rccs.8937

Raposo, O. (2014). "This is Iraq. People are afraid”. Resistance and mobilization in the Maré favelas (Rio de Janeiro). Vibrant: Virtual Brazilian Anthropology, 11(1), 11-49.

Raposo, O. (2018). Guias da periferia: Usos da arte urbana num bairro precarizado de Lisboa. In R. de Sá Gonçalves & L. Ferro (Eds.), Cidades em mudança: Processos participativos em Portugal e no Brasil (pp. 127–144). Editora Mauad X.

Raposo, O. (2022). The art of governing youth: Empowerment, protagonism, and citizen participation. Social Inclusion, 10(2), 1-12. https://doi.org/10.17645/si.v10i2.5080

Raposo, O. (2023). Street art commodification and (an)aesthetic policies on the outskirts of Lisbon. Journal of Contemporary Ethnography, 52(2). https://doi.org/10.1177/08912416221079863

Razack, S. (Ed.). (2002). Race, space and the law: Unmapping a white settler society. Between the Lines.

Salgueiro, T. B. (1977). Bairros clandestinos na periferia de Lisboa. Finisterra, 12(23), 123-132.

Seixas, J., Antunes, G. (2019). Tendências recentes de segregação habitacional na Área Metropolitana de Lisboa, CIDADES, Comunidades e Territórios, 39, http://journals.openedition.org/cidades/1555

Uitermark, J. (2014). Integration and control: The governing of urban marginality in Western Europe. International Journal of Urban and Regional Research, 38(4), 1418–1436. https://doi.org/10.1111/1468-2427.12069

Wacquant, L. (2007). Territorial stigmatization in the age of advanced marginality. Thesis Eleven, 91(1), 66-77. https://doi.org/10.1177/0725513607082003

Wacquant, L. (2008). Urban outcasts: A comparative sociology of advanced marginality. University of California Press.

Wacquant, L. (2023). Bourdieu in the city: Challenging urban theory. Polity Press.

Wetering, S. V. (2020). Stigmatization and the social construction of a normal identity in the Parisian banlieues. Geoforum, 116, 303-312.

Wirth, L. (1938). Urbanism as a Way of Life. American Journal of Sociology, 44(1), 1-24. http://www.jstor.org/stable/2768119

Fontes de Arquivo

AHMC. (1952–1973). Processos de obra de edifícios municipais ou de interesse municipal: Bairro dos Pescadores da Torre (PT/CMCSC-AHMCSC/AADL/CMC/M-A/001/118, CX 117). Arquivo Histórico Municipal de Cascais.

AHMC. (1960–1993). Estudos e projetos de urbanização e/ou recuperação referentes ao Plano de Pormenor da Torre, Cascais (PT/CMCSC-AHMCSC/AADL/CMC/L-A/006-003/166, CX 035). Arquivo Histórico Municipal de Cascais.

AHMC. (1960). Vista aérea de Cascais vendo-se a Casa da Guia e o Farol da Guia (PT/CMCSC-AHMCSC/AFTG/CAM/B/03198 CX 017). Arquivo Histórico Municipal de Cascais.

AHMC. (1964–1993). Estudos e projetos de urbanização e/ou recuperação referentes à zona da Guia, Torre e Bairro do Rosário, Cascais (PT/CMCSC-AHMCSC/AADL/CMC/L-A/006-003/148, CX 032). Arquivo Histórico Municipal de Cascais.

AHMC. (1975–1979). Estudos e projetos de urbanização e/ou recuperação referentes à Torre (habitação social da Fundação Cardeal Cerejeira), Cascais (PT/CMCSC-AHMCSC/AADL/CMC/L-A/006-003/167, CX 035). Arquivo Histórico Municipal de Cascais.

AHMC. (1986–2001). Fotografias em papel (1986-2001) (PT/CMCSC-AHMCSC/AECL/SCMC/J/001-001/004 CX 484). Arquivo Histórico Municipal de Cascais.

AHMC. (s.d.). Processos de obra de edifícios municipais ou de interesse municipal (PT/CMCSC-AHMCSC/AADL/CMC/M-A/001, CX 116). Arquivo Histórico Municipal de Cascais.

AMBTCG. (1989). Comunicado da Associação de Moradores do Bairro Social da Torre. Arquivo da Associação de Moradores do Bairro da Torre e Cruz da Guia.

AMBTCG. (s.d.). Associação de Moradores do Bairro da Torre e Cruz da Guia (PT/SGMAI/GCLSB/H-B/001/07729). Arquivo da Divisão de Documentação e Arquivo da Secretaria-Geral do Ministério da Administração Interna.

Assembleia da República. (1980). Diário da Assembleia da República, I Legislatura, 4.ª Sessão Legislativa (1979-1980), I Série - Número 37, Terça-feira, 15 de Abril de 1980, Reunião Plenária de 14 de Abril de 1980. Assembleia da República – Debates Parlamentares.

Centro de Informação Geoespacial do Exército. (1986). Fotografia aérea: Bloco de Lisboa F9 7 SCE4S 1986. Centro de Informação Geoespacial do Exército.

CMC. (s.d.). Cascais - Instituições Locais Bairro da Torre - Cruz da Guia - Organizar Parcerias... Potenciar Parcerias... Potenciar Sinergias. Arquivo da Associação de Moradores do Bairro da Torre e Cruz da Guia.

Google Earth. (2023). Bairro da Torre delimitado. Google Earth.

Rota das Linhas (1995, 1 de novembro). Jornal Rota das Linhas, n.º 120. Biblioteca Nacional de Portugal.

RTP Arquivos. (2001). Câmara de Cascais desaloja família. RTP Arquivos. https://arquivos.rtp.pt/conteudos/camara-de-cascais-desaloja-familia/

Sociedade Instrução Familiar da Torre. (s.d.). Sociedade Instrução Familiar da Torre (PT/SGMAI/GCLSB/H-B/001/03325). Arquivo da Divisão de Documentação e Arquivo da Secretaria-Geral do Ministério da Administração Interna.