“O Bairro está bué diferente". Políticas públicas, habitação e associativismo num território segregado em Cascais

Pedro Varela; Otávio Raposo; Lígia Ferro; Rita Cachado

Autores/as

Pedro Varela Iscte - Instituto Universitário de Lisboa, Centro de Investigação e Estudos de Sociologia (CIES-Iscte) https://orcid.org/0000-0002-7332-8635
Otávio Raposo Iscte - Instituto Universitário de Lisboa, Centro de Investigação e Estudos de Sociologia (CIES-Iscte) https://orcid.org/0000-0001-8000-6901
Lígia Ferro Faculdade de Letras da Universidade do Porto e Instituto de Sociologia da Universidade do Porto
Rita Cachado Alterar para: Iscte - Instituto Universitário de Lisboa, Centro de Investigação e Estudos de Sociologia (CIES-Iscte) https://orcid.org/0000-0003-4715-5686

Palabras clave:

políticas públicas, habitação, segregação, juventude, Área Metropolitana de Lisboa, Cascais

Resumen

Este artigo analisa as políticas públicas, as dinâmicas de habitação e o associativismo no Bairro da Torre - um território segregado na periferia de Lisboa, atualmente rodeado por zonas de habitação e turismo de considerável riqueza. Caracterizado pela diversidade étnico-racial e por uma história de projetos de habitação pública e realojamentos, o bairro tem vivido, nos últimos anos, mudanças significativas, impulsionadas por políticas públicas e mobilização local. Destaca-se a criação de uma Galeria de Arte Urbana, que cobre as paredes de diversos edifícios e na qual os jovens moradores desempenham um papel central, refletindo as dinâmicas de participação e transformação do território. O nosso estudo parte de uma abordagem etnográfica com realização de entrevistas, pesquisa de arquivos e análise de mapas. Através destas técnicas exploramos a memória do bairro e as suas identidades, discutimos as dinâmicas de requalificação urbana, olhamos para o desenvolvimento do associativismo local e para a implementação de políticas públicas, como o Programa Escolhas. Pretendemos contribuir para a reflexão sobre a intervenção do Estado em territórios marginalizados, nomeadamente sobre a sua juventude, a segregação urbana e o estigma territorial, concorrendo para a memória deste bairro e, consequentemente, para a história urbana de Cascais e da AML.

Citas

Aalbers, M., & van Beckhoven, E. (2010). The integrated approach in neighborhood renewal: More than just a philosophy?. Tijdschrift voor Economische en Sociale Geografie, 101(4), 449–461.

Alves, A. R. (2019). 'For them, we are not humans!’: Housing, space and monitoring of racialized violences in Portugal. Revista Direito e Práxis, 10(3), 2068-2096. https://doi.org/10.1590/2179-8966/2019/43878

Alves, A. R. (2021). Quando Ninguém Podia Ficar: Racismo, Habitação e Território. Lisboa, Tigre de Papel.

Amin, A. (2005). Local community on trial. Economy and Society, 34(4), 612-633. https://doi.org/10.1080/0308510042000317407

Antunes, G. (2018). Políticas de Habitação - 200 anos. Lisboa, Portugal. Caleidoscópio e Câmara Municipal de Lisboa.

Baudry, S. L. (2017). Rome: A cultural capital with a poor working-class heritage. In M. Gravari-Barbas & S. Guinand (Eds.), Tourism and gentrification in contemporary metropolises: International perspectives (pp. 134–152). Routledge. https://doi.org/10.4324/9781315629759

Blokland, T. (2019). "We live like prisoners in a camp": Surveillance, governance and agency in a US housing project. In J. Flint & R. Powell (Eds.), Class, ethnicity and state in the polarized metropolis (pp. 53–79). Palgrave Macmillan. https://doi.org/10.1007/978-3-030-16222-1_3

Becker, H. (1996). Conferência: a Escola de Chicago. Mana, 2(2), 177-188.

Bourdieu, P. (2013). Espaço físico, espaço social e espaço físico apropriado. Estudos Avançados, 27(79), 133-144. https://www.revistas.usp.br/eav/article/view/68707

Bourgois, P. (1995). In search of respect: Selling crack in el barrio. Cambridge University Press.

Cachado, R. (2013). O Programa Especial de Realojamento: Ambiente histórico, político e social. Análise Social, 48(206), 135-152. https://doi.org/10.31447/as0003253X.2013206

Campos, R., Júnior, J. L. A., & Raposo, O. (2021). Arte urbana, poderes públicos e desenvolvimento territorial: Uma reflexão a partir de três estudos de caso. Etnográfica, 25(3), 681–706. https://doi.org/10.4000/etnografica.10747

Cascais Envolvente. (2013). História e caracterização dos bairros sob gestão da Cascais Envolvente. Cascais Envolvente.

Castel, R. (1991). From dangerousness to risk. In G. Burchell, C. Gordon, & P. Miller (Eds.), The Foucault effect: Studies in governmentality (pp. 281-298). Chicago, IL: The University of Chicago Press.

Castells, M. (1975). Immigrant Workers and Class Struggles in Advanced Capitalism: The Western European Experience. Politics and Society, 5, 33-66.

Censos (2021). Subsecções Estatísticas (BGRI2021) com informação estatística censitária para Censos 2021. Instituto Nacional e Estatística (INE).

Cohen, S. (1985). Visions of social control: Crime, punishment and classification. Polity.

Conselho de Ministros (2023). Resolução do Conselho de Ministros n.º 74/2023. Diário da República, 7 de julho de 2023.

Cordeiro, G. (1987). Laranjinha. Lazer, solidariedade: um ensaio de antropologia urbana. Dissertação de Mestrado em Antropologia, FCSH-UNL.

Das, V., Poole, D. (2004), State an its margins: comparative ethnographies. In V. Das e D. Poole (Eds.), Anthropology in the Margins of the State, Santa Fe, School of American Research Press.

Diário da República (2001). Resolução da Presidência do Conselho de Ministros n.º 4/2001: Aprova o programa de prevenção da criminalidade e inserção de jovens, denominado «Escolhas». Diário da República, 9 de janeiro de 2001.

Donzelot, J. (1979). The policing of families. Pantheon Books.

Fikes, K. (2009). Managing African Portugal: The Citizen-Migrant Distinction. Durham, Duke University Press.

Gonçalves, A. T. (1999). “Periferias Centrais”: Notas sobre a habitação social no concelho de Cascais. Intervenção Social, 19, 129-139.

Hancock, C., Blanchard, S. & Chapuis, A. (2018). Banlieusard.e.s claiming a right to the City of Light: Gendered violence and spatial politics in Paris. Cities, 76, 23-28.

Harvey, D. (1973). Social justice and the city (Rev. ed.). University of Georgia Press.

Harvey, D. (2008). The right to the city. New Left Review, 53, 23-40.

Jacquier, C. (2005). On Relationships Between Integrated Policies for Sustainable Urban Development and Urban Governance. Tijdschrift Voor Economische en Sociale Geografie, 96, 363–376.

Kwon, S. (2013). Uncivil youth: Race, activism, and affirmative governmentality. Duke University Press.

Lefebvre, H. (2011 [1968]). O direito à cidade. Editora Centauro.

Leite, M. P. (2012). Da ‘metáfora da guerra Da “metáfora da guerra” ao projeto de “pacificação”: favelas e políticas de segurança pública no Rio de Janeiro. Revista Brasileira de Segurança Pública, 6, 374-389.

Lojkine, J. (1979). O papel do Estado na Urbanização Capitalista - da política estatal à política urbana. In R. Forti (ed.), Marxismo e Urbanismo Capitalista (pp. 15-51), São Paulo, Livraria Editora Ciências Humanas.

Machado da Silva, L. A. (Org.). (2008). Vida sob cerco: Violência e rotina nas favelas do Rio de Janeiro. Editora Nova Fronteira.

Magnani, J. G. C. (2003 [1984]). Festa no Pedaço – Cultura Popular e Lazer na Cidade, São Paulo, Hucitec e Unesp.

Magnani, J. G. C. (2002). De perto e de dentro: notas para uma etnografia urbana. Revista Brasileira de Ciências Sociais, 17(49), 11-29.

Nicholls, W. J. (2006). Associationalism from above: Explaining failure through France’s Politique de la Ville. Urban Studies, 40(10), 1779–1802. https://doi.org/10.1080/00420980600845349

Park, R. (1973 [1916]). A cidade: sugestões para a investigação do comportamento humano no meio urbano. In O. Velho (org.), O fenômeno urbano (pp.26-67). Rio de Janeiro: Zahar Editores.

PER Atlas. (2019). PER atlas. https://expertsproject.ics.ulisboa.pt/

Pereira, R. S. (1963). Problemática da habitação em Portugal - 2. Análise Social, 1(2), 225-269.

Programa Escolhas (2025). Programa Escolhas - Nona Geração. IPDJ. https://ipdj.gov.pt/programa-escolhas.

Raposo, O., Alves, A. R., Varela, P., & Roldão, C. (2019). Negro drama: Racismo, segregação e violência policial nas periferias de Lisboa. Revista Crítica de Ciências Sociais, 119, 5–28. https://doi.org/10.4000/rccs.8937

Raposo, O. (2014). "This is Iraq. People are afraid”. Resistance and mobilization in the Maré favelas (Rio de Janeiro). Vibrant: Virtual Brazilian Anthropology, 11(1), 11-49.

Raposo, O. (2018). Guias da periferia: Usos da arte urbana num bairro precarizado de Lisboa. In R. de Sá Gonçalves & L. Ferro (Eds.), Cidades em mudança: Processos participativos em Portugal e no Brasil (pp. 127–144). Editora Mauad X.

Raposo, O. (2022). The art of governing youth: Empowerment, protagonism, and citizen participation. Social Inclusion, 10(2), 1-12. https://doi.org/10.17645/si.v10i2.5080

Raposo, O. (2023). Street art commodification and (an)aesthetic policies on the outskirts of Lisbon. Journal of Contemporary Ethnography, 52(2). https://doi.org/10.1177/08912416221079863

Razack, S. (Ed.). (2002). Race, space and the law: Unmapping a white settler society. Between the Lines.

Salgueiro, T. B. (1977). Bairros clandestinos na periferia de Lisboa. Finisterra, 12(23), 123-132.

Seixas, J., Antunes, G. (2019). Tendências recentes de segregação habitacional na Área Metropolitana de Lisboa, CIDADES, Comunidades e Territórios, 39, http://journals.openedition.org/cidades/1555

Uitermark, J. (2014). Integration and control: The governing of urban marginality in Western Europe. International Journal of Urban and Regional Research, 38(4), 1418–1436. https://doi.org/10.1111/1468-2427.12069

Wacquant, L. (2007). Territorial stigmatization in the age of advanced marginality. Thesis Eleven, 91(1), 66-77. https://doi.org/10.1177/0725513607082003

Wacquant, L. (2008). Urban outcasts: A comparative sociology of advanced marginality. University of California Press.

Wacquant, L. (2023). Bourdieu in the city: Challenging urban theory. Polity Press.

Wetering, S. V. (2020). Stigmatization and the social construction of a normal identity in the Parisian banlieues. Geoforum, 116, 303-312.

Wirth, L. (1938). Urbanism as a Way of Life. American Journal of Sociology, 44(1), 1-24. http://www.jstor.org/stable/2768119

Fontes de Arquivo

AHMC. (1952–1973). Processos de obra de edifícios municipais ou de interesse municipal: Bairro dos Pescadores da Torre (PT/CMCSC-AHMCSC/AADL/CMC/M-A/001/118, CX 117). Arquivo Histórico Municipal de Cascais.

AHMC. (1960–1993). Estudos e projetos de urbanização e/ou recuperação referentes ao Plano de Pormenor da Torre, Cascais (PT/CMCSC-AHMCSC/AADL/CMC/L-A/006-003/166, CX 035). Arquivo Histórico Municipal de Cascais.

AHMC. (1960). Vista aérea de Cascais vendo-se a Casa da Guia e o Farol da Guia (PT/CMCSC-AHMCSC/AFTG/CAM/B/03198 CX 017). Arquivo Histórico Municipal de Cascais.

AHMC. (1964–1993). Estudos e projetos de urbanização e/ou recuperação referentes à zona da Guia, Torre e Bairro do Rosário, Cascais (PT/CMCSC-AHMCSC/AADL/CMC/L-A/006-003/148, CX 032). Arquivo Histórico Municipal de Cascais.

AHMC. (1975–1979). Estudos e projetos de urbanização e/ou recuperação referentes à Torre (habitação social da Fundação Cardeal Cerejeira), Cascais (PT/CMCSC-AHMCSC/AADL/CMC/L-A/006-003/167, CX 035). Arquivo Histórico Municipal de Cascais.

AHMC. (1986–2001). Fotografias em papel (1986-2001) (PT/CMCSC-AHMCSC/AECL/SCMC/J/001-001/004 CX 484). Arquivo Histórico Municipal de Cascais.

AHMC. (s.d.). Processos de obra de edifícios municipais ou de interesse municipal (PT/CMCSC-AHMCSC/AADL/CMC/M-A/001, CX 116). Arquivo Histórico Municipal de Cascais.

AMBTCG. (1989). Comunicado da Associação de Moradores do Bairro Social da Torre. Arquivo da Associação de Moradores do Bairro da Torre e Cruz da Guia.

AMBTCG. (s.d.). Associação de Moradores do Bairro da Torre e Cruz da Guia (PT/SGMAI/GCLSB/H-B/001/07729). Arquivo da Divisão de Documentação e Arquivo da Secretaria-Geral do Ministério da Administração Interna.

Assembleia da República. (1980). Diário da Assembleia da República, I Legislatura, 4.ª Sessão Legislativa (1979-1980), I Série - Número 37, Terça-feira, 15 de Abril de 1980, Reunião Plenária de 14 de Abril de 1980. Assembleia da República – Debates Parlamentares.

Centro de Informação Geoespacial do Exército. (1986). Fotografia aérea: Bloco de Lisboa F9 7 SCE4S 1986. Centro de Informação Geoespacial do Exército.

CMC. (s.d.). Cascais - Instituições Locais Bairro da Torre - Cruz da Guia - Organizar Parcerias... Potenciar Parcerias... Potenciar Sinergias. Arquivo da Associação de Moradores do Bairro da Torre e Cruz da Guia.

Google Earth. (2023). Bairro da Torre delimitado. Google Earth.

Rota das Linhas (1995, 1 de novembro). Jornal Rota das Linhas, n.º 120. Biblioteca Nacional de Portugal.

RTP Arquivos. (2001). Câmara de Cascais desaloja família. RTP Arquivos. https://arquivos.rtp.pt/conteudos/camara-de-cascais-desaloja-familia/

Sociedade Instrução Familiar da Torre. (s.d.). Sociedade Instrução Familiar da Torre (PT/SGMAI/GCLSB/H-B/001/03325). Arquivo da Divisão de Documentação e Arquivo da Secretaria-Geral do Ministério da Administração Interna.