O Paradoxo da Articulação dos Órgãos Locais do Estado com as Autoridades Comunitárias em Moçambique: Do discurso sobre a descentralização à conquista dos espaços políticos a nível local

Authors

  • Salvador Cadete Forquilha Investigador Associado do Instituto de Estudos Sociais e Económicos (IESE), Maputo

Keywords:

Autoridade tradicional, Administração local, Democratização, Descentralização, Moçambique

Abstract

Este artigo procura analisar a relação Estado/chefes tradicionais, focalizando a atenção para o processo de democratização em curso em Moçambique. Trata-se de ir para além do discurso recorrente sobre a descentralização administrativa por forma a compreender as dinâmicas sociopolíticas subjacentes à actual relação Estado/chefes tradicionais. O argumento central do artigo sublinha que a dinâmica da institucionalização do que ficou conhecido por autoridades comunitárias mostra que, subjacente ao discurso sobre a descentralização e a participação local, existe uma realidade bem diferente: a luta pela conquista dos espaços políticos no meio rural.

References

Adamolekun, Ladipo (1999). “Decentralization, subnational governments, and inter­governmental relations”, in Ladipo Adamolekun (ed.), Public administration in Africa. Main issues and selected country studies. Boulder e Oxford, Westview Press, 49-67.

Alexander, Jocelyn (1997). “The local state in post-war Mozambique: Political practice and ideas about authority”, Africa, 67 (1).

DOI : 10.2307/1161268

Alexander, Jocelyn (1994). “Terra e autoridade política no pós-guerra em Moçambique: O caso da província de Manica”, Arquivo, 14.

Artur, Domingos do Rosário (org.) (1999). Tradição e modernidade. Que lugar para a tradição na governação descentralizada de Moçambique?. Maputo, Projecto de Descentralização e Democratização (PDD), Ministério da Administração Estatal.

Balandier, Georges (1969). “Les relations de dépendance personnelle: Présentation du thème”, Cahiers d’Etudes Africaines, IX (35), 345-349.

Bloch, Marc (1978). La société féodale: La formation des liens de dépendance, les classes et le gouvernement des hommes. Paris, Albin Michel.

Boletim da República (2005) n.º 23, de 10 de Junho.

Boletim da República (2000) n.º 24, de 20 de Junho (Suplemento).

Boletim da República (1997a), n.º 7, de 18 de Fevereiro (2º Suplemento).

Boletim da República (1997b), n.º 22, de 31 de Maio (4º Suplemento)

Boletim da República (1996), n.º 47, de 22 de Novembro de 1996 (1° Suplemento).

Boletim da República (1994) n.º 37, de 13 de Setembro (2° Suplemento).

Brito, Luís de (1995). “O comportamento eleitoral nas primeiras eleições multipartidárias em Moçambique”, in Brazão Mazula, Moçambique. Eleições, democracia e desenvolvimento. Maputo, Inter-Africa Group.

Buur, Lars; Kyed, Helene Maria (2005). State recognition of traditional authority in Mozambique. The nexus of community representation and state assistance. Upsala, Nordiska Afrikainstitutet, Discussion Paper 28.

Cahen, Michel (2002). Les bandits. Un historien au Mozambique, 1994. Paris, Centre Culturel Calouste Gulbenkien.

Crouzel, Ivan (1999). “La chefferie traditionnelle sud-africaine face à la démocratisation des pouvoirs locaux”, Afrique Contemporaine, 192.

Dahl, Robert (1973). L’analyse politique contemporaine. Paris, Editions Robert Laffont.

Eisenstadt, Shumel Noah; Roniger, Luis (1984). Patrons, clients and friends. Interpersonal relations and the structure of trust in society. Cambridge, Cambridge University Press.

Faria, Fernanda; Chichava, Ana (1999). Descentralizção e cooperação descentralizada em Moçambique. Maastricht, European Centre for Development Policy Management.

Geffray, Christian (1990). La cause des armes au Mozambique. Anthropologie d’une guerre civile. Paris, Karthala.

Geffray, Christian; Pedersen, Mögens (1988). “Nampula en guerre”, Politique Africaine, 29.

Jornal Diário de Moçambique (2001). “Régulo Luiz afirma que mentiu quando há dois anos disse que tinha sido obrigado a usar camisete propagandística da FRELIMO. Inventei isso para salvar a minha pele”. Maputo, 16 de Novembro.

Jornal Domingo (1998). “Comité Central. I sessão extraordinária do Comité Central. Documento final”. Maputo, 6 de Dezembro.

Jornal Zambeze (2004a). Maputo, 14 de Outubro.

Jornal Zambeze (2004b). “Candidato da RENAMO-UE regressa à zona norte. Dhlakama coroado ‘rei’ em Cabo Delgado”. Maputo, 18 de Novembro.

Kessel, Barbara van; Oomen, Ineke (1997). “ ‘One chief, one vote’: The revival of traditional authorities in post-apartheid South Africa”, African Affairs, 96.

Landé, Carl H. (1977). “The dyadic basis of clientelism”, in Steffen W. Schmidt et al. (eds.), Friends, followers and factions. Los Angeles, University of California Press.

Lemarchand, René (1977). “Political clientelism and ethnicity in tropical Africa: Competing solidarities in nation-building”, in Steffen W. Schmidt et al. (eds.), Friends, followers and factions. Los Angeles, University of California Press.

DOI : 10.2307/1959279

Lundin, Irae; Machava, Francisco (org.) (1998). Autoridade e poder tradicional, vol. II. Maputo, Ministério da Administração Estatal.

Lundin, Irae; Machava, Francisco (org.) (1995). Autoridade e poder tradicional, vol. I. Maputo, Ministério da Administração Estatal.

Médard, Jean-François (1976). “Le rapport de clientèle. Du phénomène social à l’analyse politique”, Revue Française de Sciences Politiques, 26 (1).

DOI : 10.3406/rfsp.1976.393655

Olowu, Dele; Wunsch, James S. (2004). Local governance in Africa. The challenges of democratic decentralization. Boulder e Londres, Lynne Rienner Publishers.

Perrot, Claude-Hélène; Fauvelle-Aymar, François-Xavier (éds.) (2003). Le retour des rois. Les autorités traditionnelles et l’Etat en Afrique contemporaine. Paris, Karthala.

Piattoni, Simona (ed.) (2001). Clientelism, interests, and democratic representation. The European experience in historical and comparative perspective. Cambridge, Cambridge University Press.

Schmidt, Steffen W. et al. (eds.) (1977). Friends, followers and factions. Los Angeles, University of California Press.

Soiri, Lina (1999). Moçambique: Aprender a caminhar com uma bengala emprestada? Ligações entre descentralização e alívio à pobreza. Maastricht, European Centre for Development Policy Management.

Vaughan, Olufemi (2000). Nigerian chiefs. Traditional power in modern politics, 1890s-1990s. Rochester, University of Rochester Press.

Vieira, Sérgio (1998a). “Falando de autoridade tradicional (III)”, Jornal Domingo, 6 de Dezembro, p. 8.

Vieira, Sérgio (1998b). “Falando de autoridade tradicional (IV)”, Jornal Domingo, 20 de Dezembro.

Weimer, Bernhard (1999). “Abstaining from the 1998 local government elections in Mozambique: Some hypotheses”, L’Afrique Politique, 125-145.

West, Harry (1998). “ ‘This neighbour is not my uncle!’: Changing relations of power and authority on the Mueda plateau”, Journal of Modern African Studies, 24 (1).

Published

2016-02-19