Guías y monografías turísticas de 1930 a 1950

Autores/as

  • Maria Mota Almeida Universidade Nova de Lisboa / Escola Superior de Turismo e Hotelaria do Estoril
  • José Pedro de Aboim Borges Universidade Nova de Lisboa / Escola Superior de Turismo e Hotelaria do Estoril

DOI:

https://doi.org/10.57883/thij3(2)2014.30155

Resumen

El lanzamiento de la colección A Arte em Portugal/Arte Portugueza, en 1926, dos años después de Guia de Portugal, de Raul Proença, pretendía llenar un vacío en el campo de las monografías turísticas ilustradas, a partir de la reedición de las monografías españolas (El Arte en España) e italianas (L'Italia Monumentale). Esta novedad editorial fue acompañada por la colección concurrente Monumentos de Portugal, con un propósito más erudito. Esta actividad editorial pretendía colmar las lagunas puestas de manifiesto por los turistas que nos visitan, poniendo de relieve nuestro patrimonio artístico y natural, sin descuidar la facilidad de acceso. El papel de la fotografía fue crucial en la política editorial del editor Marques Abreu. Las guías más conocidas (Baedeker, Guides Bleues, por ejemplo) cubrían Portugal y España, destacando esta última en detrimento de nuestro país. La coincidencia cronológica entre el lanzamiento de esta colección y el período de la Dictadura (1926) sería fortuita, pero encajaría en la política de promoción del turismo iniciada entretanto y apoyada por el nuevo Ministro de Instrucción, Alfredo de Magalhães. Se lanzarían otras Guías, como la Guía del Portugal Artístico, Portugal: Arte; Monumentos; Paisaje; Costumbres; Curiosidades, o incluso la Guía del Viajero por Portugal (con varias ediciones), culminando en la excepcional Paisaje y Monumentos de Portugal, de 1940 e integrada en las Conmemoraciones del Centenario. Proyectos editoriales que marcaron el inicio de la edición portuguesa en el ámbito del turismo y cuyo alcance se hace sentir aún hoy.

Citas

Edições Marques Abreu (por ordem de sequência das colecções Arte Portugueza e A Arte em Portugal):

Arte Portugueza. (1926). Um único título.

Passos, C. (1926). Porto. Noticia historico-archeologica e artistica da Cathedral e das Egrejas de Santa Clara, S. Francisco e Cedofeita. Arte Portuguesa Porto: Marques Abreu , Editor.

A Arte em Portugal. (1927-1932/1953-1964). Série de volumes de vulgarização artística e arqueológica. 24 vol. Porto: Marques Abreu, editor.

Ferreira, Mgr. J. A. & Abreu, M. (1928). 1. Porto. Origens históricas e seus principaes monumentos. Cathedral, Santa Clara, S. Francisco e Cedofeita. A Arte em Portugal. Porto: Imprensa Marques Abreu, Lda.

Barreiros, Pe M. A. & Abreu, M. (1927). 2. Braga Monumental. A Catedral, a Capela dos Coimbras e a Capela de s. Frutuoso. A Arte em Portugal. Porto: Marques Abreu, Editor.

Ferreira, Mgr. J.A. & Abreu, M. (1928). 3. Villa do Conde. Matriz e Igrejas do Mosteiro de Santa Clara, de Azurara e de Rio Mau. A Arte em Portugal. Porto: Imprensa Marques Abreu, Lda.

Natividade, J. V. & Abreu, M. (1929). 4. O Mosteiro de Alcobaça. Notas históricas, a igreja, os túmulos, o mosteiro. A Arte em Portugal. Porto: Imprensa das Oficinas de Fotogravura de Marques Abreu.

Gonçalves, A. & Abreu, M. (1929). 5. Coimbra. Universidade, Biblioteca - Santa Cruz, púlpito, túmulos, sacristia - Santa Clara - Claustro da Misericórdia, - Claustro de Celas, - Igreja de S. Salvador, - Museu Machado de Castro, sala Romana, Medieval e Renascença, Escultura em pedra e madeira, Pintura, Mobiliário - Museu de Ourivesaria e Tecidos, - Sé Velha, Retábulo, Claustro, - Arco de Almedina. A Arte em Portugal. Porto: Imprensa das Oficinas de Fotogravura de Marques Abreu.

Teixeira, F. A. G. & Abreu, M. (1929). 6. Tomar. Castelo dos Templários e Convento de Cristo. - Igreja de Santa Maria do Olival. - Antiga Sinagoga. - Igreja de S. João Baptista. - Igreja de Santa Iria. - Ermida de N`Senhora da Conceição. A Arte em Portugal. Porto: Editor Marques Abreu.

Guerra, L. F. & Soucasaux, A. (1929). 7. Viana e Caminha. A Arte em Portugal. Porto: Editor Marques Abreu.

David, C. & Abreu, M. & Soucasaux, A. (1930). 8. Évora. Na História e na Arte. O Templo romano, a Catedral e a Igreja de S. Francisco. A Arte em Portugal. Porto: Editor Marques Abreu.

Ivo, J. & Mota, D. (1930). 9. O Monumento de Mafra. A Arte em Portugal. Porto: Editor Marques Abreu.

Santos, R. & Soucasaux, A. (1930). 10. O Mosteiro de Belém (Jerónimos). A Arte em Portugal. Porto: Editor Marques Abreu.

Guimarães, A. & Abreu, M. (1930). 11. Guimarães Monumental. A Arte em Portugal. Porto: Editor Marques Abreu.

Vitorino, P. & Abreu, M. & Soucasaux, A. (1930). 12. Mosteiro da Batalha. A Arte em Portugal. Porto: Editor Marques Abreu.

Ribeiro, M. & Abreu, M. (1931). 13. A Sé de Lisboa. A Arte em Portugal. Porto: Editor Marques Abreu.

Sarmento, Z. & Abreu, M. (1931). 14. Santarém. S. João de Alporão.- Igreja da Graça.- Convento de S. Francisco.- Igreja de Santa Clara.- Capela da Senhora do Monte.- Igreja da Misericórdia.- Igreja do Seminário.- Igreja de Santa Maria de Alcáçova.- Igreja do Milagre.- Igreja de Marvila.- Fonte das Figueiras. A Arte em Portugal. Porto: Editor Marques Abreu.

Pessanha, J. & Abreu, M. (1932). 15. Sintra. A Arte em Portugal. Porto: Editor Marques Abreu.

Souto, A. & Abreu, M. & Abreu Jr., M. J. (1952). 16. Aveiro. A Arte em Portugal. Porto: Editor Marques Abreu.

Cardim, L. & Abreu, M. (1961). 17. Vila Viçosa. A Arte em Portugal. Porto: Editor Marques Abreu.

Couto, J. & Abreu, M. & MNAA (1958). 18. O Museu Nacional de Arte Antiga, de Lisboa. A Arte em Portugal. Porto: Editor Marques Abreu.

Cortez, F. R. & Abreu, M. & Museu Grão Vasco (1959). 19. Viseu. A Arte em Portugal. Porto: Editor Marques Abreu.

Simões Jr., M. R. & Abreu Jr., M. (1960). 20. Mosteiro de Arouca. A Arte em Portugal. Porto: Editor Marques Abreu.

Couto, J. & Abreu Jr., M. (1962). 21. Monsaraz. A Arte em Portugal. Porto: Editor Marques Abreu.

Freitas, A. A. C. & Abreu, M. (1964). 22. Os Cinco Castelos da Fundação da Casa de Bragança. A Arte em Portugal. Porto: Editor Marques Abreu.

Figueiredo, M. & Abreu, M. & MNSR (1964). 23. O Museu Nacional de Soares dos Reis. A Arte em Portugal. Porto: Editor Marques Abreu.

Sandão, A. & Abreu, M. & MM Viana do Castelo (1967). 24. Museu Municipal de Viana do Castelo. A Arte em Portugal. Porto: Editor Marques Abreu.

Freitas, A. A. C. & Abreu, M. (1958). Leça do Balio. Notícia histórica e artística. Porto: Editor Marques Abreu.

Edições Litografia Nacional (por ordem de sequência da colecção Monumentos de Portugal):

Monumentos de Portugal. (1929-1933). Colecção de Vulgarização Artisticó-Monumental sob o alto patrocínio da Associação dos Archeólogos Portuguezes e do Conselho Nacional de Turismo. 11 vol. Obra louvada pelo Ministério da Instrução.

Correia, V. & Alvão & Cª. (1929). 1. Batalha. Estudo Historico-Artistico-Arqueologico do Mosteiro da Batalha. Monumentos de Portugal. Porto: Litografia Nacional - Edições.

Guimarães, V. & Alvão & Cª (1929). 2. Thomar. Notícia Historico-Arqueologica e Artistica do Monumento de Christo e das Egrejas de Santa maria dos Olivais, de Santa Iria e de S. João. Monumentos de Portugal. Porto: Litografia Nacional - Edições.

Passos, C. & Alvão & Cª (1929). 3. Porto. Noticia Historico-Archeologica e Artistica da Cathedral e das Egrejas de Cedofeita e de S. Francisco. Monumentos de Portugal. Porto: Litografia Nacional - Edições.

Korrodi, E. & Alvão & Cª (1929). 4. Alcobaça. Estudo Historico-Arqueologico e Artistico da Real Abbadia de Santa Maria de Alcobaça. Monumentos de Portugal. Porto: Litografia Nacional - Edições.

Brito, N. & Alvão & Cª (1929). 5. Santarém. Estudo Historico-Arqueologico e Artistico das Egrejas de Santa Maria de Marvilla, Nossa Senhora da Graça, S. João de Alporão, S. Francisco, Ermida de N. S.ª do Monte e Fonte das Figueiras. Monumentos de Portugal. Porto: Litografia Nacional - Edições.

Saraiva, J. & Alvão & Cª (1929). 6. Leiria. Breve estudo crítico das suas origens e notícia histórica, archeológica e artística, das ruinas do seu Castello, da Cathedral, do Santuário da S.ª da Encarnação e da Egreja de S. Pedro. Monumentos de Portugal. Porto: Litografia Nacional - Edições.

Cardoso, N. C. & Alvão & Cª (1930). 7. Cintra. Notícia Histórico-Archeológica e Artística do Palacio da Pena e dos Castello dos Mouros. Monumentos de Portugal. Porto: Litografia Nacional - Edições.

Sequeira, M. & Brito, N. & Alvão & Cª (1930). 8. Sé de Lisboa. Estudo Historico-Arqueológico e Artístico. Monumentos de Portugal. Porto: Litografia Nacional - Edições.

Correia, V. & Alvão & Cª (1930). 9. Batalha - II. Estudo Historico-Arqueológico e Artístico da Escultura do Mosteiro da Batalha. Monumentos de Portugal. Porto: Litografia Nacional - Edições.

Publicado

2023-06-14

Cómo citar

Mota Almeida, M., & de Aboim Borges, J. P. (2023). Guías y monografías turísticas de 1930 a 1950. Tourism and Hospitality International Journal, 3(2), 126–155. https://doi.org/10.57883/thij3(2)2014.30155