Migration, alimentation et rites de Noël
notes sur l'importance de « hallaca » pour les Vénézuéliens
Résumé
La «hallaca» est le symbole du dîner de Noël au Venezuela, comme la dinde l'est au Brésil. Malgré cette équivalence supposée, il ne serait pas correct de dire que les deux plats sont au même degré d'importance symbolique et culturelle dans les contextes dans lesquels ils sont insérés. On ne devrais pas vouloir que les migrants vénézuéliens au Brésil assimilent les traditions de Noël locales, ni adoptent la dinde comme dîner de Noël. Ce texte présente des informations qui vous permettent de comparer et de comprendre pourquoi, contextuellement, «la hallaca navideña» est plus importante que la dinde au Noël brésilien.
Téléchargements
Publiée
2022-02-28
Numéro
Rubrique
Artigo de fundo
Licence
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
- Autores conservam os direitos de autor e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite a partilha do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir o seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).