Intervenciones para el cuidador de la persona mayor en la transición hospital-hogar

un protocolo de scoping review

Autores/as

  • MARIA NUNES Hospitais da Universidade de Coimbra, Unidade Local de Saúde de Coimbra, Portugal; Health Sciences Research Unit: Nursing (UICISA: E), Nursing School of Coimbra (ESEnfC), Portugal https://orcid.org/0000-0001-6759-4040
  • Diana Santos Hospitais da Universidade de Coimbra, Unidade Local de Saúde de Coimbra, Portugal; Health Sciences Research Unit: Nursing (UICISA: E), Nursing School of Coimbra (ESEnfC), Portugal https://orcid.org/0000-0001-8412-6556
  • Ricardo Limão Hospitais da Universidade de Coimbra, Unidade Local de Saúde de Coimbra, Portugal; Health Sciences Research Unit: Nursing (UICISA: E), Nursing School of Coimbra (ESEnfC), Portugal https://orcid.org/0000-0002-9971-7209
  • Vanessa Medina Hospitais da Universidade de Coimbra, Unidade Local de Saúde de Coimbra, Portugal https://orcid.org/0009-0003-4106-9821
  • Jacinta Manata Hospitais da Universidade de Coimbra, Unidade Local de Saúde de Coimbra, Portugal https://orcid.org/0000-0003-2292-9753
  • Eduardo Santos Polytechnic University of Viseu, School of Health, Viseu, Portugal; Portugal Centre for Evidence-Based Practice: a JBI Centre of Excellence, Health Sciences Research Unit: Nursing (UICISA: E), Nursing School of Coimbra (ESEnfC), Coimbra, Portugal https://orcid.org/0000-0003-0557-2377

DOI:

https://doi.org/10.48492/servir0213.38600

Palabras clave:

Cuidadores, Anciano, Transición del Hospital al Hogar, Revisión

Resumen

Introducción: Las evidencias identifican deficiencias en la preparación del cuidador de la persona mayor en el proceso de transición del hospital al domicilio. Los cuidadores perciben su atención como inadecuadamente preparada, mientras que los profesionales sanitarios también se enfrentan a retos en este proceso.

Objetivo/s: Mapear las intervenciones dirigidas al cuidador de la persona mayor durante la transición del hospital al domicilio.

Métodos: Se realizará una scoping review de acuerdo con la metodología del JBI. Esta revisión considerará estudios que aborden cuidadores informales de personas mayores (Población), intervenciones utilizadas en cuidados de transición (Concepto) y específicamente en el contexto de la transición hospital-domicilio (Contexto), primarios cuantitativos/cualitativos y secundarios, publicados y no publicados, en portugués, inglés y español, en cualquier año de publicación. La búsqueda de evidencias incluirá siete bases de datos. Dos revisores, de forma independiente, seleccionarán los estudios y extraerán los datos. Los resultados se presentarán en forma narrativa y mediante tablas.

Resultados: El propósito es incluir estudios que aborden este concepto de interés, lo que permitirá trazar un mapa de las intervenciones y sus características.  

Conclusión: La realización de esta scoping review es esencial para sintetizar las intervenciones en este campo, con el fin de producir la aplicación de un enfoque sistematizado para los cuidadores de personas mayores.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Citas

Aromataris, E., Lockwood, C., Porritt, K., Pilla, B., & Jordan, Z. (2024). JBI Manual for Evidence Synthesis. JBI. https://doi.org/10.46658/JBIMES-24-01

Costa, M. F. B. N. A. D., Sichieri, K., Poveda, V. D. B., Baptista, C. M. C., & Aguado, P. C. (2020). Transição do cuidado da pessoa idosa internada para o domicílio: implementação de melhores práticas. Revista Brasileira de Enfermagem, 73, e20200187. https://doi.org/10.1590/0034-7167-2020-0187

Gomes, T. J. B., Ferreira, B. A. D. S., Baixinho, C. L., & Ferreira, Ó. M. R. (2021). Algoritmo para o cuidado transicional aos cuidadores de idosos dependentes: estudo de validação. Revista Brasileira de Enfermagem, 74, e20200625. https://doi.org/10.1590/0034-7167-2020-0625

Health Quality Ontario. (2022). Evidence Informed Improvement Package. https://www.hqontario.ca/Portals/0/documents/qi/health-links/bp-improve-package-transitions-en.pdf.

International Council of Nursing. (2011). Classificação internacional para a prática de enfermagem: Versão 2. https://www.ordemenfermeiros.pt/media/27837/ordem-enfermeiros-cipe.pdf

Leithaus, M., Beaulen, A., de Vries, E., Goderis, G., Flamaing, J., Verbeek, H., & Deschodt, M. (2022). Integrated care components in transitional care models from hospital to home for frail older adults: a systematic review. International journal of integrated care, 22(2). https://doi.org/10.5334/ijic.6447

Limão, R. P., & Martins, R. M. L. (2021). Efetividade de programas de enfermagem de reabilitação no equilíbrio, marcha e independência funcional em idosos hospitalizados. Revista de Enfermagem Referência, 5(8), 1–10. https://doi.org/10.12707/RV20205

Lutz, B. J., Young, M. E., Cox, K. J., Martz, C., & Creasy, K. R. (2011). The crisis of stroke: experiences of patients and their family caregivers. Topics in stroke rehabilitation, 18(6), 786–797. https://doi.org/10.1310/tsr1806-786

Lutz, B. J., Young, M. E., Creasy, K. R., Martz, C., Eisenbrandt, L., Brunny, J. N., & Cook, C. (2017). Improving Stroke Caregiver Readiness for Transition From Inpatient Rehabilitation to Home. The Gerontologist, 57(5), 880–889. https://doi.org/10.1093/geront/gnw135

Moher, D., Shamseer, L., Clarke, M., Ghersi, D., Liberati, A., Petticrew, M., Shekelle, P., Stewart, L. A., & PRISMA-P Group (2015). Preferred reporting items for systematic review and meta-analysis protocols (PRISMA-P) 2015 statement. Systematic reviews, 4(1), 1. https://doi.org/10.1186/2046-4053-4-1

National Transitions of Care Coalition. (2022). Improving Care Transitions for All. https://www.ntocc.org/information?rq=improving%20care%20transitions

Naylor, M. D., Shaid, E. C., Carpenter, D., Gass, B., Levine, C., Li, J., Malley, A., McCauley, K., Nguyen, H. Q., Watson, H., Brock, J., Mittman, B., Jack, B., Mitchell, S., Callicoatte, B., Schall, J., & Williams, M. V. (2017). Components of Comprehensive and Effective Transitional Care. Journal of the American Geriatrics Society, 65(6), 1119–1125. https://doi.org/10.1111/jgs.14782

Nunes, M., Gonçalves, M. A., Vidinha, T. S., & Santos, E. J. (2022). El juicio clínico de las enfermeras sobre el empoderamiento del cuidador. Index de Enfermería, 31(3), 175-179. https://scielo.isciii.es/scielo.php?pid=S1132-12962022000300008&script=sci_arttext&tlng=en

Nunes, S. F. L., Alvarez, A. M., Costa, M. F. B. N. A. D., & Valcarenghi, R. V. (2019). Fatores determinantes na transição situacional de familiares cuidadores de idosos com doença de parkinson. Texto & Contexto-Enfermagem, 28, e20170438. https://doi.org/10.1590/1980-265X-TCE-2017-0438

Page, M. J., McKenzie, J. E., Bossuyt, P. M., Boutron, I., Hoffmann, T. C., Mulrow, C. D., Shamseer, L., Tetzlaff, J. M., Akl, E. A., Brennan, S. E., Chou, R., Glanville, J., Grimshaw, J. M., Hróbjartsson, A., Lalu, M. M., Li, T., Loder, E. W., Mayo-Wilson, E., McDonald, S., McGuinness, L. A., … Moher, D. (2021). The PRISMA 2020 statement: an updated guideline for reporting systematic reviews. BMJ (Clinical research ed.), 372, n71. https://doi.org/10.1136/bmj.n71

Santos, E. J. F., Lopes, M. B., Manata, J., Santos, D., Limão, R., & Nunes, M. C. (2024). Perceção do prestador de cuidados sobre os requisitos para a assunção do seu papel: Estudo qualitativo. Revista de Enfermagem Referência, 1-7. https://doi.org/10.12707/RVI23.74.31501

Sousa, L. D. S., Pontes, M. D. L. D. F., Pereira, R. R., Leite, M. A. P., Nova, F. A. D. L. V., & Monteiro, E. A. (2023). Transição do idoso do hospital para o domicílio na perspectiva do cuidador/idoso: revisão de escopo. Acta Paulista de Enfermagem, 36, eAPE03631. https://doi.org/10.37689/acta-ape/2023AR03631

Tavares, J. P. D. A., Nunes, L. A. N. V., & Grácio, J. C. G. (2021). Hospitalized older adult: predictors of functional decline. Revista latino-americana de enfermagem, 29, e3399. https://doi.org/10.1590/1518-8345.3612.3399

Tricco, A. C., Lillie, E., Zarin, W., O'Brien, K. K., Colquhoun, H., Levac, D., Moher, D., Peters, M. D. J., Horsley, T., Weeks, L., Hempel, S., Akl, E. A., Chang, C., McGowan, J., Stewart, L., Hartling, L., Aldcroft, A., Wilson, M. G., Garritty, C., Lewin, S., … Straus, S. E. (2018). PRISMA Extension for Scoping Reviews (PRISMA-ScR): Checklist and Explanation. Annals of internal medicine, 169(7), 467–473. https://doi.org/10.7326/M18-0850

United Nations Regional Information Center, Organização das Nações Unidas- ONU Portugal. (2019). Envelhecimento. https://unric.org/pt/envelhecimento/

World Health Organization. (2022). Ageing and Health. https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/ageing-and-health#Common%20Health%20Conditions%20Associated%20with%20Ageing

Publicado

2025-11-25

Cómo citar

NUNES, M., Santos, D., Limão, R., Medina, V., Manata, J., & Santos, E. (2025). Intervenciones para el cuidador de la persona mayor en la transición hospital-hogar: un protocolo de scoping review. Servir, 2(13), e38600. https://doi.org/10.48492/servir0213.38600