Atención sanitaria y resiliencia familiar desde la perspectiva de las personas mayores con cáncer
DOI:
https://doi.org/10.48492/servir0214.41497Palabras clave:
Oncogeriatría, promover la resiliencia, salud familiar, humanización de la asistencia, empatíaResumen
Introducción: Las enfermedades oncológicas en personas mayores representan una de las principales causas de discapacidad y sufrimiento físico, psicológico y social en Portugal, con impacto en la salud familiar. Al experimentar estas enfermedades, las familias, como sistemas abiertos en interacción permanente con múltiples sistemas que las rodean, pueden construir procesos de resiliencia relevantes para su salud y desarrollo. La resiliencia familiar depende no sólo de la capacidad de los miembros de la familia, sino también de los recursos de la comunidad, en los que los profesionales de la salud desempeñan un papel importante.
Objetivo: Analizar las percepciones de las personas mayores con cáncer sobre la atención sanitaria recibida y su influencia en la construcción de procesos de resiliencia familiar.
Métodos: Estudio descriptivo cualitativo, parte de una investigación sobre resiliencia y salud familiar en la región Central de Portugal. Se realizó una entrevista en profundidad a 10 familias, con la persona mayor con cáncer, seleccionada de la comunidad mediante bola de nieve. Se realizó un análisis temático, apoyado en el marco conceptual de resiliencia familiar de Froma Walsh, generando un mapa temático con tres ejes: “cuidados perdidos”; “experiencias positivas en la atención recibida”; “Cuidado que promueve la resiliencia familiar”.
Resultados: Tanto en la fase inicial de la enfermedad como durante los tratamientos, las personas mayores en ocasiones sintieron a) la falta de atención, debido a la falta de humanización, el edadismo y la comunicación poco clara; pero también b) experiencias positivas, reconociendo la presencia de profesionales en momentos dolorosos, intervenciones educativas pertinentes y respeto a la privacidad; y que a) algunos cuidados contribuyeron a la resiliencia familiar, al promover la aceptación, la esperanza y la comunicación intrafamiliar.
Conclusión: Las conclusiones resaltan la urgencia de una atención sanitaria que reconozca las necesidades de las personas mayores y su sistema familiar durante el curso del cáncer, promoviendo la resiliencia y la salud.
Descargas
Citas
Babic, R., Babic, M., Rastovi, P., Curlin, M., Simic, J., Mandi, K., & Pavlovi, K. (2020). Resilience in health and illness. Psychiatria Danubina, 32, 226–232
Clarke, V., Braun, V., & Hayfield, N. (2019). Análise temática. In J. A. Smith (Ed.), Psicologia qualitativa: Um guia prático para métodos de pesquisa (pp. 295-327). Vozes.
Costa, J. E. da, Simpson, C. A., Mendonça, A. E. O. de, Isoldi, D. M. R., Silva, R. S. da C., & Silva, N. R. da C. (2016). Percepção e impacto da dor na vida de idosos com doença oncológica. Rev Rene, 17(2), 217–224. https://periodicos.ufc.br/rene/article/view/3003
Cui P, Shi J, Li S, Getu MA, Wang R, Chen C. (2023). Family resilience and its influencing factors among advanced cancer patients and their family caregivers: a multilevel modeling analysis. BMC Cancer. Jul 4;23(1):623. https://doi.org/10.1186/s12885-023-11101-z
Gao, J., Li, J. X., Chen, W. Y., Song, J. Y., Zhou, M. K., Zhang, S. S., & Li, H. P. (2022). A randomized controlled trial of a coping-focused family resilience intervention program for breast cancer patients: Study protocol. Frontiers in psychology, 13, 968154. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2022.968154
Geng, H. M., Chuang, D. M., Yang, F., Yang, Y., Liu, W. M., Liu, L. H., & Tian, H. M. (2018). Prevalence and determinants of depression in caregivers of cancer patients: A systematic review and meta-analysis. Medicine, 97(39), e11863. https://doi.org/10.1097/MD.0000000000011863
Lietz, C. A. (2007). Uncovering stories of family resilience: A mixed methods study of resilient families, part 2. Families in Society: the journal of contemporary human services, 88(1), 147-155. http://dx.doi.org/10.1606/1044-3894.3602
Martins, M. H. (2014). Resiliência familiar: Revisão teórica, conceitos emergentes e principais desafios. Cadernos do GREI, 10.
McGoldrick, M.; Carter, B. & Garcia-Preto, N. (2014). The Expanded Family Life Cycle Individual, Family, Social Perspectives. Pearson Education Limited. https://api.pageplace.de/preview/DT0400.9781292037875_A24569839/preview-9781292037875_A24569839.pdf
Ministério da Saúde. (2023). Estratégia Nacional de Luta contra o Cancro, Horizonte 2030. MS.
Neal, D., Morgan, J. L., Kenny, R., Ormerod, T., & Reed, M. W. (2022). Is there evidence of age bias in breast cancer health care professionals' treatment of older patients?. European Journal of Surgical Oncology, 48(12), 2401–2407. https://doi.org/10.1016/j.ejso.2022.07.003
OECD/European Commission (2025). Perfil sobre cancro por país: Portugal 2025. OECD Publishing. https://doi.org/10.1787/ffdcd7a9-pt
OPAS (2022). Relatório mundial sobre o idadismo. Organização Pan-Americana da Saúde. https://doi.org/10.37774/9789275724453.
Pimentel, F. L., Veríssimo, M., Oliveira, C., Soares, J., Sousa, G., Martinho da Silva, P., Vilaverde Cabral, M., & Lopes Ferreira, P. (2021). Cancer Network for Welfare Aging (NEWAYS): Strategies for Optimizing the Care of Elderly Patients with Cancer. Internal Medicine, 27(4), 334–336. https://doi.org/10.24950/PV/6/19/4/2020
Pinker, I.; Wetzlmair-Kephart, L.; Da Costa, A. & Pilleron, S. (2025). The role of healthcare professionals' attitudes in treatment decision-making for older adults with cancer: A scoping review. Journal of Geriatric Oncology. 16 (3). https://doi.org/10.1016/j.jgo.2024.102151
PORDATA (2025). Índice de envelhecimento e outros indicadores de envelhecimento. https://www.pordata.pt/pt/estatisticas/populacao/populacao-residente/indice-de-envelhecimento-e-outros-indicadores-de
Ramírez-Perdomo, C. A., Rodríguez-Velez. M. E., & Perdomo-Romero, A. Y. (2018). Incertidumbre frente al diagnóstico de cancer. Texto & Contexto - Enfermagem, 27(4), e5040017. https://doi.org/10.1590/0104-07072018005040017
Relvas, A. P. (2017). Avaliação familiar: funcionamento e intervenção. Vol. I. Imprensa da Universidade de Coimbra.
Resende, L. B. ., & Moraes Filho, I. M. de . (2020). Câncer em idosos: revisão narrativa das dificuldades na aceitação da doença e no tratamento. Revista JRG De Estudos Acadêmicos, 3(6), 159–169. https://doi.org/10.5281/zenodo.3891905
Santos, A.; Braz, P.; Gomez, V.; Folha, T.; Alves, T. & Dias, C. (2022). Envelhecimento e Saúde: caracterização da saúde da população idosa em Portugal. Instituto Nacional de Saúde Doutor Ricardo Jorge (INSA, IP).
Santos, C. A., Costa, K. S. R. da, Dantas, M. J., & Morais, C. (2021). Factors influencing the adaptation of families, as systems and clients, to cancer: A scoping review. Journal of Nursing Referência, 5(8), 1–10. https://doi.org/10.12707/RV20149
Schuc, L. & De Antoni, C. (2018). Resilience and vulnerability in ecological systems: Aging and public policies. Psicologia: Teoria e Pesquisa. 34. https://doi.org/10.1590/0102.3772e3442
Senden, C., Vandercasteele, T., Vanderberghe, E., & Versluys, K., Piers, R., Grypdonck, M., & Van Den Noortgate, N. (2015). The interaction between lived experiences of older patients and their family caregivers confronted with a cancer diagnosis and treatment: A qualitative study. International Journal of Nursing,52(1), 197-206. https://doi.org/10.1016/j.ijnurstu.2014.07.012
Shao, M., Yang, H., Du, R., Zhang, M., Zhu, J., Zhang, H., Ma, B., Chen, C., & Wang, T. (2023). Family resilience in cancer treatment and key influencing factors: A systematic review. European journal of oncology nursing : the official journal of European Oncology Nursing Society, 66, 102403. https://doi.org/10.1016/j.ejon.2023.102403
Sousa, L; Patrão, M. & Vicente, H. (2012). Famílias e envelhecimento: o último estádio do ciclo de vida. In C. Paúl & O. Ribeiro (Coord.) Manual de Gerontologia: Aspetos biocomportamentais, psicológicos e sociais do envelhecimento (255-272). Lidel.
Walsh, F. (2016). Family resilience: a developmental systems framework. European journal of developmental psychology. Taylor & Francis. http://dx.doi.org/10.1080/17405629.2016.1154035
Walsh, F. (2021). Family resilience: A dynamic systemic framework. In M. Ungar (Ed.), Multisystemic resilience: Adaptation and transformation in contexts of change (255–270). Oxford University Press. https://doi.org/10.1093/oso/9780190095888.003.0015
World Health Organization (2020). UN Decade of Healthy Ageing: plan of action. https://www.who.int/initiatives/decade-of-healthy-ageing
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Ana Carolina Frias, Ana Jorge
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
No intuito de promover a livre circulação do conhecimento, a Servir funciona em regime de acesso livre (open access). Todo o seu conteúdo está disponível e protegido sob a licença Creative Commons (CC BY 4.0).
A revista permite o auto-arquivo em repositórios institucionais de todas as versões, podendo ficar imediatamente disponíveis.
