Portuguese Books from the 16th, 17th, and 18th Centuries, with Reference to Male and Female Nurses

Authors

  • Paulo Queirós Escola Superior de Enfermagem da Universidade de Coimbra, Unidade de Investigação em Ciências da Saúde: Enfermagem (UICISA: E), Coimbra, Portugal https://orcid.org/0000-0003-1817-612X

DOI:

https://doi.org/10.12707/RVI25.44.41442

Keywords:

nursing, history of nursing, manuals as topic, nurse instruction, rare books

Abstract

Background: The development of Portuguese nursing unfolded across three periods: differentiation, professionalization, and the consolidation of knowledge. Books containing monastic rules and constitutions, as well as manuals for nurses, constitute an integral part of this process.

Objective: To identify publications in Portuguese consisting of monastic rules and customaries,

as well as manuals for nurses, from the early modern period, and to describe and situate the material identified within the professionalization movement of Portuguese nursing.

Methodology: Research was conducted in repositories and digital archives to identify books published in Portugal between the 16th and 18th centuries that are relevant to the history of nursing. The sources were subjected to critical analysis, contextual framing, and historical interpretative construction.

Results: Five books published in Portuguese during the 16th century containing monastic rules and constitutions with references to nurses were identified, along with three instructional manuals from the 17th and 18th centuries.

Conclusion: Nursing knowledge was progressively systematized and expressed in written form through books. This emerging and developing body of knowledge is situated within a long process of differentiation in the history of Portuguese nursing.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Amezcua, M. (2017). 400 años de conocimiento enfermero: A propósito de la publicación de la instrucción de enfermeros de los obregones. Index de Enfermería, 26(1-2). https://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1132-12962017000100002

Amezcua, M. (2019). Cuidados y sociedade en la España moderna. Materiales para la historia de la enfermería en los siglos XVI-XVII. Fundación Índex.

Bellaguarda, M. L., & Queirós, P. J. (2023). Autonomia da enfermeira-enfermeiro expressa na legislação profissional portuguesa e brasileira: Estudo documental (1986-2022). Revista da Escola de Enfermagem da USP, 57, e20230199. https://doi.org/10.1590/1980-220X-REEUSP-2023-0199pt

Borges, A. M. (2019). Normas administrativas e assistenciais para a boa gestão dos reais hospitais militares em Portugal: Postila religiosa e arte de enfermeiros. In J. E. Franco, & C. Fiolhais (Dir.), Obras pioneiras da cultura portuguesa: Primeiros escritos de medicina, farmácia e enfermagem (v. 22, pp. 26-41). Círculo de Leitores.

Carneiro, M. (2008). Ajudar a nascer: Parteiras, saberes obstétricos e modelos de formação (século XV-1974). Universidade do Porto.

Coelho, A. B. (2021). História e oficiais da história. Editorial Caminho.

Coelho, A. B. (2024). Os lusíadas: Antologia temática e texto crítico.

Avante.

Fassin, D. (1996). L’ espace politique de la santé: Essai de généalogie. Presses Universitaires de France.

Ferraz, I. (2019). Enfermidades, enfermos, enfermeiros: Dos primórdios ao século XIX.

Ferraz, I., Baixinho, C., & Rafael, H. (2015). Primeiro livro em Portugal escrito por enfermeiro (1741): Contribuição para a formação de enfermeiros religiosos. História da Enfermagem: Revista Eletrónica, 6(2), 288-298. https://doi.org/10.51234/here.2015.v.6.327

Freidson, E. (1984). The changing nature of professional control.

Annual Review of Sociology, 10, 1–20. https://doi.org/10.1146/annurev.so.10.080184.000245

Gameiro, A. (2005). A postila religiosa e Arte de Enfermeiros um Livro Notável para a Memória da ordem Hospitaleira em Portugal no Século XVIII. Archivo Hospitalario, 3, 513-537. https://www.google.pt/books/edition/Archivo_Hospitalario_N%C3%BAmero_3_A%C3%B1o_2005/mv2OIBQ0d9QC?hl=es&gbpv=1&dq=Archivo+Hospitalario.+A%C3%B1o+2005&pg=PA240&printsec=frontcover

García-Martínez, A. C., García-Martínez, M. J., & Vale-Racero J. I. (1992). Presentación y análisis de la obra “Instrucción de Enfermeros,” de André Fernández, 1625. Aproximación a la Enfermería de los siglos XVI y XVII. Madrid: Consejo General de Colégios de Diplomados en Enfermería.

Macedo, J. B. (1979). Os Lusíadas e a História. Editorial Verbo.

Mattoso, J. (1997). A Escrita da História. Lisboa: Editorial Estampa.

Rodrigues, M. (2007). Documento ad usum et beneficium. Postilla Religiosa, e Arte de enfermeiros. Revista de Enfermagem Referência, Série II, nº 4, 101-102. file:///C:/Users/Esenfc/Downloads/8_-_hist%C3%B3ria_e_mem%C3%B3ria-4.pdf

Roma, F. M. (1664). Luz da Medicina, Pratica Racional, e Methodica, Guia de Enfermeyros. Oficina de Francisco Oliveira. Mouga Poças, M. T., & Gómez-Cantarino, S. (2024). “Postilla religiosa e arte de enfermeiros”: Vestígios do conhecimento, história da enfermagem no século XVIII em Portugal. História da Enfermagem: Revista Eletrónica, 15, e02. https://doi.org/10.51234/here.2024.v15.e02

Rodrigues, M. A. (2007). Documento ad usum et beneficium: Postilla religiosa, e arte de enfermeiros. Revista de Enfermagem Referência, 2(4), 101-102.

Subtil, C. L., & Vieira, M. (2015). Manuais para as práticas dos enfermeiros no antigo regime. Híades: Revista de Historia de la Enfermería, 11, 215-228. https://researchgate.net/publicaBAmetion/301694872

Published

2025-12-30

How to Cite

Queirós, P. (2025). Portuguese Books from the 16th, 17th, and 18th Centuries, with Reference to Male and Female Nurses. Journal of Nursing Referência, 6(4), 1–7. https://doi.org/10.12707/RVI25.44.41442

Issue

Section

Historical Research Articles