Autores

¡Bienvenido!

Antes de registrarse y enviar su artículo, tenga en cuenta todos los puntos de la sección Políticas Editoriales de la Revista de Enfermería Referência y consulte atentamente las Instrucciones para los autores ¡NUEVO!.

Para facilitarle el envío de su artículo, la RER también pone a su disposición la herramienta Lista de Control de Documentos para Envío ¡NUEVO!, que recoge y describe algunos aspectos de los documentos necesarios para el envío.

El tiempo medio de espera del proceso editorial, desde el envío hasta la publicación, es un reto importante para el Consejo Editorial de la RER. Si el envío del artículo no se ajusta a los documentos indicados en la Lista de Control de Documentos para Envío, el artículo quedará excluido del proceso editorial.

La RER cumple los criterios de una revista de difusión internacional, indexada y difundida en formato electrónico en varias bases de datos nacionales e internacionales. El interés de los autores por presentar artículos de alta calidad científica prestigia a la revista, por lo que prestamos la máxima atención a los procesos de revisión con el fin de salvaguardar los principios científicos y éticos de edición y difusión. El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de todos sus autores, que deben respetar los principios éticos de la investigación y cumplir las normas y las directrices de edición de la revista. Al publicar en la revista, los autores ceden los derechos de autor a la revista.

La RER sigue las normas de la APA (7.ª Edición). Se consideran las normas del nuevo convenio ortográfico y el editor se reserva el derecho de modificar los términos del portugués brasileño al portugués de Portugal. Los artículos deben estar estructurados según las normas APA (7.ª Edición) y los Temas de Análisis Crítico, de acuerdo con una categoría específica (artículos de investigación original, artículos de revisión sistemática y scoping review, artículos de investigación histórica y artículos teóricos / ensayos). Los artículos de revisión sistemática y de scoping review que se publiquen en la RER deben cumplir los requisitos de síntesis de la evidencia recomendados por instituciones reconocidas internacionalmente en la materia, tales como Joanna Briggs Institute (JBI) y la Cochrane (Site JBI: https://joannabriggs.org/; Site Cochrane – Revisiones: https://www.cochrane.org/). Los artículos teóricos / ensayos, los artículos de investigación histórica, así como las revisiones sistemáticas y scoping reviews se publican en número limitado. Por decisión del editor jefe, también pueden publicarse otros tipos de artículos, por ejemplo, revisiones teóricas, biografías, protocolos de revisión sistemática, etc.

Según el diseño del estudio, los artículos deben seguir las directrices internacionales de la red EQUATOR (Enhancing the QUAlity and Transparency Of health Research): https://www.equator-network.org/, concretamente: CONSORT para estudios aleatorizados controlados (https://www.equator-network.org/reporting-guidelines/consort/); STROBE para estudios observacionales (https://www.equator-network.org/reporting-guidelines/strobe/); COREQ para estudios cualitativos (https://academic.oup.com/intqhc/article/19/6/349/1791966); PRISMA para revisiones sistemáticas (https://www.equator-network.org/reporting-guidelines/prisma/), etc.

Además de los Temas de Análisis Crítico disponibles, que ayudan a elaborar el artículo, los autores deben acceder y rellenar las plantillas proporcionadas por la RER: Texto del Trabajo (artículo); Portada; Declaración de Responsabilidad y Carta de Presentación. Estos dos últimos documentos deben estar firmados por todos los autores (como se describe anteriormente en la Declaración de Derechos de Autor - Políticas Editoriales).

La UICISA: E apoya las políticas de ensayos clínicos de la Organización Mundial de la Salud (OMS) y del International Committee of Medical Journal Editors (ICMJE) - https://www.icmje.org/. Los autores de artículos sobre ensayos clínicos deben seguir preferentemente el procedimiento de registro disponible en https://www.who.int/ictrp/en/. 

La RER acepta artículos en portugués, español e inglés. La publicación es bilingüe, por lo que una vez aceptados para su publicación, se traducen al inglés o al portugués. No se cobran tasas de tramitación de artículos (article processing charges - APC) y/o de envío de artículos (submission charges). Los autores se comprometen a pagar el servicio de traducción del artículo, una vez aceptado para su publicación. Este servicio de traducción tiene un coste de 15 por página a traducir, incluidos los resúmenes y las referencias.

 

  • EL ARTÍCULO

Los artículos presentados para su publicación en la RER deben cumplir los siguientes criterios:

  1. – Tipo: deben ser artículos originales sobre temas de salud, enfermería y educación, estructurados según los temas específicos de análisis crítico del tipo de artículo enviado.
  2. – Título: debe ser informativo y conciso, redactado en sentido afirmativo, en portugués, inglés y español (máximo 16 palabras), sin abreviaturas ni indicación del lugar de la investigación.
  3. – Autores: no debe haber más de 7, debidamente identificados con nombre, correo electrónico, país, identificador ORCID y afiliación institucional.
  4. – Resumen: debe presentarse en portugués, inglés y español, y no debe superar las 170 palabras; debe estar estructurado de acuerdo con los temas específicos de análisis crítico del tipo de artículo enviado.
  5. – Palabras clave: debe presentar un máximo de 6 palabras clave, transcritas según los descriptores MeSH y/o DeCS, en portugués, inglés y español (buscar en https://www.nlm.nih.gov/mesh/MBrowser.html y/o https://decs.bvs.br/). Cuando no se encuentre un descriptor para una palabra clave considerada relevante en el estudio, excepcionalmente, el editor jefe podrá incluirla.
  6. – Texto:

Estructura del texto:

     Los artículos de investigación deben contener las siguientes secciones: Título, Resumen, Palabras clave, Introducción, Marco contextual, Preguntas de Investigación / Hipótesis, Metodología, Resultados, Discusión, Conclusión y Referencias bibliográficas, respetando los Temas de Análisis Crítico de un Artículo de Investigación.

     Los artículos / ensayos teóricos deben contener las siguientes secciones: Título, Resumen, Palabras clave, Introducción, Desarrollo, Conclusión y Referencias bibliográficas, respetando los Temas de Análisis Crítico de un Artículo Teórico / Ensayo.

     Los artículos de revisión sistemática deben contener las siguientes secciones: Título, Resumen, Palabras clave, Introducción, Metodología, Resultados, Discusión, Conclusión y Referencias bibliográficas, respetando los Temas de Análisis Crítico de un Artículo de Revisión Sistemática.

Los artículos de scoping review deben contener las siguientes secciones: Título, Resumen, Palabras clave, Introducción, Metodología, Resultados, Discusión, Conclusión y Referencias bibliográficas, respetando los Temas de Análisis Crítico de un Artículo de Scoping Review.

     Los artículos de investigación histórica deben contener las siguientes secciones: Título, Resumen, Palabras clave, Introducción, Metodología, Resultados, Discusión, Conclusión y Referencias bibliográficas, respetando los Temas de Análisis Crítico de un Artículo de Investigación Histórica.

 

Formato:

El texto del trabajo (artículo) debe redactarse en la plantilla facilitada por la RER (https://revistas.rcaap.pt/referencia/AUTORES). Debe presentarse en formato Word, fuente Arial, tamaño 11, espacio 1,5, sin justificación, con numeración de línea continua, páginas en formato A4 (márgenes superior e inferior de 2,5 cm e izquierdo y derecho de 3 cm), en una sola columna, sin notas a pie de página. El artículo no debe exceder de 15 páginas, incluidos título, resumen y palabras clave (portugués, inglés y español), referencias bibliográficas, tablas y figuras (gráficos, imágenes, etc.). Los autores deben prestar la máxima atención a los aspectos morfológicos y sintácticos del discurso y evitar errores, redundancias, jerga, etc.                                                                                                                                        

  1. – Tablas y figuras (gráficos, imágenes, etc.): solo deben incluirse las que sean absolutamente necesarias para la comprensión del artículo. Deben mencionarse en el texto y numerarse por orden de inclusión, en función del tipo. Los comentarios sobre los datos y resultados presentados deben preceder a las respectivas tablas y figuras (gráficos, imágenes, etc.). Las tablas y figuras deben contener el número y el título en el encabezamiento y las figuras (gráficos, imágenes, etc.). Las abreviaturas utilizadas en las figuras/tablas deben describirse en la nota a pie de página (según las normas APA, 7.ª edición).
  2. – Citas: las citas pueden ser directas o indirectas. En la cita directa o textual, la transcripción ipsis verbis del texto original debe presentarse entre comillas y acompañada del autor, la fecha de publicación y el número de página. La cita indirecta, o paráfrasis, debe ir acompañada del autor y la fecha de publicación. La citación en el texto debe seguir las normas APA (7.ª Edición), según los ejemplos presentados en la Tabla 2. Todos los autores citados deben aparecer en la lista de referencias y viceversa.

 

 Tabla 2

Estructura Básica de Citación – Citar referencias en el texto según la APA (7.ª Edición, 2020)

Tipo de cita en el texto

Citas directas y indirectas

Citas entre paréntesis

Obra de 1 autor

Luna (2020)

(Luna, 2020)

Obra de 2 autores

Salas e D’Agostino (2020)

(Salas & D’Agostino, 2020)

Obra de 3 o más autores

 

Martin et al. (2020)

 

(Martin et al., 2020)

Grupos como autores (identificados anteriormente con abreviatura)

 

 

 

 

1.ª CITA

 

National Institute of Mental Health (NIMH, 2020)

(National Institute of Mental Health [NIMH], 2020)

CITAS SIGUIENTES

NIMH (2020)

(NIMH, 2020)

Grupos como autores (sin abreviatura)

Stanford University (2020)

(Stanford University, 2020)

Fuente: APA (7.ª Edición, 2020)

 

La citación de recursos del mismo autor o de los mismos autores, publicados en la misma fecha, debe realizarse según este ejemplo.

Ejemplo: varios artículos (Webster, 2020a, 2020b, 2020c; Webster & Sanders, 2020) afirman que (…).

  • Nota: también debe indicarse el número de página, en caso de cita textual, como en los ejemplos: Pereira (2020, p. 20) o (Pereira, 2020, p. 20).                 
    1. – Referencias bibliográficas: las referencias seleccionadas deben ser preferentemente primarias. Deben destacar las publicaciones más representativas del estado de la cuestión, en particular las de los últimos 5 años. Las fuentes deben estar localizadas, favoreciendo así la búsqueda en bases de datos de revistas indexadas nacionales e internacionales. Las referencias bibliográficas deben elaborarse según las normas APA (7.ª Edición). Todas las referencias deben citarse en el texto. La lista de referencias no debe superar un máximo de 30 referencias, de las cuales, al menos, el 80% deben ser artículos de revistas indexadas en bases de datos internacionales y de los últimos 3 años.

 

 

Normas APA (7.ª Edición, 2020) - Ejemplos        

 

Libros

- Un autor

Gonçalves, C. (2021). Enfermagem: Sobrevivi!: Com manual de sobrevivência incluído. Chiado Books.

- De dos a veinte autores

Hinkle, J. L., & Cheever, K. H. (2020). Brunner & Suddarth: Tratado de enfermagem médicocirúrgica (14ª ed.). Guanabara Koogan.

NB: Cuando haya veintiún o más autores, se incluirán los nombres de los 19 primeros autores, seguidos de "(...)" y se añadirá el último autor.

 

Obras del mismo autor en el mismo año

Netter, F. H. (2019a). Atlas of human anatomy (7th ed.). Elsevier.
Netter, F. H. (2019b). Atlas of human anatomy with latin terminology (7th ed.). Elsevier.
NB: Para los documentos sin fecha, el formato es: “s.d.-a,” “s.d.-b.”.

Para los documentos en prensa, el formato es: “en prensa-a,” “en prensa-b”.


Obra traducida

Polit, D. F., & Beck, C. T. (2019). Fundamentos de pesquisa em enfermagem: Avaliação de evidências para a prática da enfermagem (M. Toledo, Trans.; 9ª ed.). Artmed. (Obra originalmente publicada em 2001).


Autor coletivo (organismo, institución…)

Comissão Nacional de Promoção dos Direitos e Proteção das Crianças e Jovens. (2020). Manual de procedimentos: Colaborar ativamente na prevenção e eliminação da mutilação genital feminina.

Direcção-Geral da Saúde. (2019). Plano de ação para a literacia em saúde: Portugal: 2019-2021.
NB: Cuando el nombre del autor y del editor coinciden, se omite el nombre del editor, no se sustituye por la palabra "Autor".


Editor literario

Ferrell, B. R., & Paice, J. A. (Eds.). (2019). Oxford textbook of palliative nursing. Oxford University Press.


Capítulo de libro

Cunha, N., & Pacheco, A. (2020). Conceção, implantação e embriologia. In J. Neves (Coord.), Obstetrícia fundamental (pp. 41-51). Lidel.


Tesis y disertaciones

Braga, L. (2017). Práticas de enfermagem e a segurança do doente no processo de punção de vasos e na administração da terapêutica endovenosa [Tese de doutoramento]. Universidade de Lisboa.

 

No publicada:

Veloso, E. M. (2017). Transição para a parentalidade: Confiança parental materna e confiança parental paterna no pós-parto [Dissertação de mestrado não publicada]. Escola Superior de Enfermagem de Coimbra.


Base de datos:

Pascoe, S. (2020). Healing bullying in nursing and nursing education through forgiveness (Publication Nº 28259585) [Doctoral dissertation, California Institute of Integral Studies]. ProQuest Dissertations & Theses Global.


Repositorios:
Cruz, M. D. (2020). Epidemiologia da dor neonatal: fatores determinantes para a sua prevenção e tratamento [Tese de doutoramento, Universidade de Coimbra, Faculdade de Medicina]. Estudo Geral: Repositório Científico da UC. https://hdl.handle.net/10316/91098


Artículos de publicaciones periódicas

Artículo con DOI:

Almeida, L., & Pereira, H. (2020). Estilos defensivos e funcionamento sexual em adultos. Psicologia, Saúde e Doenças, 21(2), 236-249. http://dx.doi.org/10.15309/20psd210201

Rima, S., Kerbyson, G., Jones, E., & Schmid, M. C. (2020). Advantage of detecting visual events in the right hemifield is affected by reading skill. Vision Research, 169, 41-48. https://doi.org/10.1016/j.visres.2020.03.001

Breda, L. F., & Cerejo, M. N. (2021). Influência da consulta pré-operatória de enfermagem na satisfação das necessidades informativas do doente. Revista de Enfermagem Referência, 5(5), e20088. https://doi.org/10.1016/j.visres.2020.03.001
Chapple, H. S. (2021). Placing a central vascular access device in a patient with substance use disorder: The ethical position of the infusion nurse. Journal of Infusion Nursing, 44(1), 21-25. https://doi.org/10.1097/NAN.0000000000000407

 

Artículo de revista con DOI y 21 o más autores

Lee, L. Y., Cazier, J.-B., Starkey, T., Briggs, S. E., Arnold, R., Bisht, V., Booth, S., Campton, N. A., Cheng, V. W., Collins, G., Curley, H. M., Earwaker, P., Fittall, M. W., Gennatas, S., Goel, A., Hartley, S., Hughes, D. J., Kerr, D., Lee, A. J., . . . Kerr, R. (2020). COVID-19 prevalence and mortality in patients with cancer and the effect of primary tumour subtype and patient demographics: A prospective cohort study. The Lancet Oncology, 21(10), 1309-1316. https://doi.org/10.1016/S1470-2045(20)30442-3


Artículo de revista con DOI y combinación de autor individual y grupo de autores

Atkinson‐Briggs, S., Jenkins, A., Keech, A., Ryan, C., Brazionis, L., & the Centre of Research Excellence in Diabetic Retinopathy Study Group. (2021). A model of culturally‐informed integrated diabetes education and eye screening in indigenous primary care services and specialist diabetes clinics: Study protocol. Journal of Advanced Nursing, 77(3), 1578-1590. https://doi.org/10.1111/jan.14734

 

Artículo sin DOI:

Artículo de revista sin DOI, con URL no perteneciente a una base de datos:

Henrique, J. S., Azevedo, S. M., Rosa, A., & Santos, J. C. (2021). Perceção da qualidade de vida da pessoa adulta com estrabismo, antes e após a intervenção cirúrgica de correção do estrabismo. Revista Investigação em Enfermagem, 2(34), 47-58. http://www.sinaisvitais.pt/images/stories/Rie/RIE34_S2.pdf

 

Periódico, revista o artículo de periódico sin DOI, de bases de datos de investigación académica o versión impresa:

Redondo Tébar, A., & Postigo Mota, S. (2021). El paciente con diabetes y COVID-19. Revista Rol de Enfermeria, 44(1), 8-23.

NB: Siempre que la URL no permita ver el documento, porque se requiera usuario y contraseña, por ejemplo, no debe indicarse.

Documentos legislativos

Lei nº 5/2021 da Assembleia da República. (2021). Diário da República: 1.ª Série, n.º 35. https://dre.pt/application/conteudo/157996084


Regulamento nº 5/2021 do Ministério da Ciência, Tecnologia e Ensino Superior, Fundação para a Ciência e Tecnologia. Diário da República: 2.ª Série, n.º 3. https://dre.pt/application/conteudo/153024981


nº 70/20 - II Série. Ministério da Saúde, Gabinete da Ministra. Lisboa, Portugal.

Documentos eletrónicos

Libros

Pickering, G., Zwkhalen, S., & Kaasalainen (2018). Pain management in older adults: A nursing perspective. Springer Berlin Heidelberg. Recuperado de

https://ehu.on.worldcat.org/search?queryString=no%3A1045796874#/oclc/1045796874

Sin autor

Behaviour modification. (2007). Educational Psychologist. Recuperado de http://www.educational-psychologist.org.uk/behaviour.html


Sin fecha

Society of Clinical Psychology. (n.d.). About clinical psychology. Recuperado de http://www.apa.org/divisions/div12/aboutcp.html


Libros (con el mismo autor y editor):

Direcção-Geral da Saúde. (2020). Aconselhamento breve para a alimentação saudável nos cuidados e saúde primários: Modelo de intervenção e ferramentas 2020. https://www.dgs.pt/documentos-e-publicacoes/dgs-lanca-manual-sobre-alimentacaosaudavel-nos-cuidados-de-saude-primarios-pdf.aspx

 

Libro sin DOI:

Heng, D. Y., & Kollmannsberger, C, (Eds.). (2020). Practical approaches to managing advanced kidney cancer. Canadian Urological Association. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK566710/pdf/Bookshelf_NBK566710.pdf

 

Libro con DOI:

Acosta, J. D., Cerully, J. L., Wong, E. C., Sayers,E L., Zaydman, M., Meredith, L. S., Blum, I., Nanda, N., Tanielian, T., Ross, R., & Wilks, A. (2020). Cross-agency evaluation of DoD, VA, and HHS mental health public awareness campaigns: Analysis of campaign scope, content, and reach. RAND Corporation. https://doi.org/10.7249/RR1612

NB: Cuando el documento tiene un DOI, este prevalece sobre la URL.
 

Documento impreso con DOI

Peixoto, T. A., Peixto, N. M., Pinto, C. A., & Santos, C. S. (2021). Elementos-chave de uma intervenção educacional em enfermagem promotora da adaptação dos sobreviventes de cancro. Revista de Enfermagem Referência, 5(5), e20078. https://doi.org/10.12707/RV20078


Manuscrito:
Autor, A. A., & Autor, B. B. (data). Título do trabalho [Manuscrito não publicado/Manuscrito em preparação/Manuscrito submetido para publicação]. Departamento e Instituição onde foi produzido, se possível.
NB: Si el manuscrito se ha enviado para su publicación, no debe indicarse la revista a la que se envió y debe citarse como artículo en prensa.


Conferencias/Congresos
Comunicaciones:

Soares, A. M. (2020, janeiro 29-fevereiro 2). My-PEP: A prehabilitation intervention in oesophaseal cancer patients. In H. Pereira, S. Monteiro, G. Esgalhado, A. Cunha, & I. Leal (Eds.), Melhorar o bem estar global [Congresso]. 13º Congresso Nacional de Psicologia da Saúde da Sociedade Portuguesa de Psicologia da Saúde, Covilhã, Portugal. https://estudogeral.uc.pt/bitstream/10316/88803/1/My-PEP_a%20prehabilitation%20intervention%20in%20oesophageal%20cancer%20patients%20%2810pp%20paper%29.pdf


Póster/Paper:

Gouveia, P., Sá, M., Resende, E., Ferreira, M., & Abreu, S. (2020, janeiro 23-26). Tiroidectomia: Revisão de 4 anos de um centro hospitalar [Apresentação de poster]. Congresso Português de Endocrinologia e 71ª Reunião Anual da SPEDM, Coimbra, Portugal.

Página Web

Con organización como autor

World Health Organization. (2020, December 9). The top 10 causes of death. https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/the-top-10-causes-of-death

NB: Omitir el nombre de la página (editor), cuando este y el nombre del autor sean el mismo.

 

Con autor individual

Atkinson, A. (2021, February 7). 3 Habits of incredibly healthy people: No, you don’t have to go to the gym. Medium. https://medium.com/in-fitness-and-in-health/3-habits-of-incredibly-healthy-people-e3bc5ffb4b00


Entrada de blog

Fernandes, J. (2021, janeiro 20). Nutrição na terceira idade. Saúde e Bem Estar. https://www.saudebemestar.pt/pt/blog/nutricao/dieta-no-idoso/

 

  • PROCEDIMIENTOS DE ENVÍO DEL ARTÍCULO

1.º Paso: Entrar en la página web de la Revista de Enfermería Referência: https://revistas.rcaap.pt/referencia/index.

2.º Paso: Hacer clic en el menú de la esquina superior derecha "Registrarse" si aún no está registrado y registrarse. Si ya está registrado, hacer clic en "Entrar" e identificarse. (ATENCIÓN: Debido a que la plataforma de alojamiento tiene varias revistas asociadas (https://revistas.rcaap.pt/), si ya está registrado en una de estas revistas, debe iniciar sesión con la misma cuenta (mismo nombre de usuario y contraseña) que utiliza en la otra revista en la que ya está registrado.

3.º Paso: Al acceder a su panel de control, en la pestaña "Mi lista", debe hacer clic en "Nuevo envío".

4.º Paso: Responder al proceso de envío de artículos cumplimentando los datos solicitados en los siguientes puntos: 1. Inicio, 2. Cargar el envío, 3. Introducir los metadatos, 4. Confirmación, y 5. Siguientes pasos.

Nota: Al cumplimentar el punto 2 (Cargar el envío), los documentos obligatorios deben presentarse en la plataforma, utilizando las respectivas plantillas disponibles en https://revistas.rcaap.pt/referencia/AUTORES: