A operação dramatúrgica sob a responsabilidade do encenador: «A história que eu não devia contar»
DOI:
https://doi.org/10.51427/cet.sdc.2018.0015Palavras-chave:
Teatro e Literatura, Adaptação literária, Escrita para o palco, Teatro narrativo, Direcção artísticaResumo
Este artigo aborda a afinidade entre a obra literária e o objeto dramatúrgico, focando na crescente presença de textos narrativos nas apresentações contemporâneas. Refletimos sobre os diversos motivos que levam um encenador de teatro a se interessar artisticamente por material literário não originalmente escrito para o palco e identificar os procedimentos adotados para essa transposição. Como exemplo desse tipo de experiência, analisaremos a encenação de 'A história que eu não devia contar', do autor português João de Mancelos, realizada em Lisboa (julho de 2016), dirigida por André Paes Leme, em parceria com a Cia. Falácia de Teatro.
Downloads
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Secção
Licença
Direitos de Autor (c) 2018 André Paes Leme
Este trabalho encontra-se publicado com a Licença Internacional Creative Commons Atribuição-NãoComercial-SemDerivações 4.0.
Autores que publiquem os seus textos na Sinais de Cena publicam as suas contribuições sob a licença Creative Commons Atribuição - Não Comercial -Sem Derivações 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0): “Os utilizadores dos conteúdos podem compartilhar, copiar e redistribuir o material em qualquer suporte ou formato, segundo os seguintes termos: 1) Deve atribuir o devido crédito, fornecer um link para a licença, e indicar se foram feitas alterações. Pode fazê-lo de qualquer forma razoável, mas não de uma forma que sugira que o licenciante o apoia ou aprova o seu uso. 2) Não pode usar o material para fins comerciais. 3) Colagens, modificações ou criações a partir dos conteúdos publicados não podem ser distribuídos".
