Identidade Profissional e Prática Docente no Ensino da Língua Gestual Portuguesa em Portugal
DOI:
https://doi.org/10.25749/sis.32609Palavras-chave:
ensino, língua gestual portuguesa, formação, trabalho, identidade profissionalResumo
Partindo de uma perspetiva antropológica, pretende-se refletir sobre a educação de surdos e a formação da identidade profissional dos professores surdos e as suas práticas no ensino da Língua Gestual Portuguesa (LGP), em Portugal. Adotou-se a metodologia qualitativa exploratória, através de estudos de caso, em instituições do sistema de ensino público das cidades de Coimbra, Porto e Lisboa, realizando-se entrevistas e observação. Analisou-se práticas discursivas pela ótica da narrativa de posicionamentos que informaram o processo socio-histórico da identidade profissional e da prática docente no ensino de LGP, na atualidade. Os resultados mostram a formação da identidade profissional constituída por uma identidade relacional que articula as trajetórias de vida e o desenvolvimento da formação do professor de LGP, e apresenta práticas pedagógicas com diferentes formas de pedagogias no ensino de LGP com implicações políticas e institucionais do ensino formal da LGP.
Downloads
Referências
Alexander, R. (2005). Culture, dialogue and learning: notes on an emerging pedagogy. Keynote speech in Education, Culture and Cognition: intervening for growth. International Association for Cognitive Education and Psychology (IACEP) 10th International Conference, University of Durham, UK, 10-14 July, 1-25.
Almeida, V. L. F., Correia, I. S. C., & Vaz, H. M. (2020). Qual é o papel da língua portuguesa escrita no ensino da língua gestual portuguesa? EDUCA - Revista Multidisciplinar em Educação, 7(17), 191-211. https://periodicos.unir.br/index.php/EDUCA/article/view/4326/0
Almeida, W. G., & Cruz-Santos, A. (2022). Educação bilíngue para surdos no Brasil e em Portugal: Uma revisão sistemática da literatura. Revista Portuguesa de Educação, 35(2), 332-355. https://doi.org/10.21814/rpe.21270
Almeida Filho, J. C. P. (1997). A abordagem orientadora da ação do professor. Parâmetros atuais para o ensino de português língua estrangeira. Pontes.
Bamberg, M. (1997). Positioning Between Structure and Performance. Journal of Narrative and Life History, 7(1-4), 335-342. https://doi.org/10.1075/jnlh.7.42pos
Bamberg, M. (2007). Narrative Analysis and Identity Research: A Case for ‘Small Stores.’ 1-4. https://wordpress.clarku.edu/mbamberg/recent-publications/
Bamberg, M. (2015). Who Am I? Narration and its contribution to self and identity. In B. Gough, Qualitative research in psychology (Vol. III: Methodologies 1 – From experiential to constructionist approaches, pp. 233-256). Sage Publications.
Bamberg, M. (2016). Language, interaction, and culture. In H. Miller (Ed.), The Sage encyclopedia of theory in Psychology (pp. 497-500). Sage Publications.
Bamberg, M., & Georgakopoulou, A. (2008). Small stories as a new perspective in narrative and identity analysis. Text & Talk, 28(3), 377-396. https://wordpress.clarku.edu/mbamberg/recent-publications/
Barth, F. (1976). Los grupos étnicos y sus fronteras: la organización social de las fronteras culturales. FEC.
Bourdieu, P. (2007). A distinção crítica do julgamento. Edusp / Zouk.
Campello, A. R. S. (2008). Pedagogia visual na educação dos surdos-mudos. Universidade Federal de Santa Catarina.
Carvalho, A. B. (2014). A escrita na escola: uma visão integradora. Interacções, 9(27), 186-206. https://doi.org/10.25755/int.3408
Carvalho, P. V. (2012). Educação Bilíngue para Surdos: Uma Experiência Portuguesa.Trabalho apresentado no XI Congresso Internacional e XVII Seminário Nacional do INES, 7 a 21 de Setembro de 2012, Rio de Janeiro, Brasil.
Carvalho, P. V., & Mineiro, A. (2020). Políticas Linguísticas na Educação de Surdos em Portugal. Educação Unisinos, 24, 2-11. https://revistas.unisinos.br/index.php/educacao/article/view/edu.2020.241.25
Coelho, O., Cabral, E., & Gomes, M. C. (2004). Formação de Surdos: ao encontro da legitimidade perdida. Educação, Sociedade & Culturas, 22, 153-181. http://www.fpce.up.pt/ciie/revistaesc/ESC22/22-8.pdf
Correia, F. S., & Coelho, O. (2014). Revolução de Abril, Educação de Surdos/As e Ensino da Filosofia; da deficiência à pertença cultural. Educação, Sociedade & Culturas, 43, 103-119. https://doi.org/10.34626/esc.vi43.274
Correia, I. S. C. (2020). O parâmetro movimento em Língua de Sinais Portuguesa. DEDiCA. Revista de educação e humanidades, 17, 41-56. https://doi.org/10.30827/dreh.v0i17.9354
Davies, B., & Harre, D (1990). Positioning: The Discursive Production of Selves. Journal for Theory of school behavior, 20(1), 43-63. https://doi.org/10.1111/j.1468-5914.1990.tb00174.x
De Fina, A. (2012). Discurso, narrativas e identidad: Entrevista a Anna De Fina. In O. I. Londoño Zapata, Poliedros discursivos: miradas a los estúdios del discurso (pp. 225-255). Euduvim.
Decreto-Lei n.0 03 de 2008 de 7 de janeiro. Diário da República, 1 a série n.0 4 - 7 de Janeiro de 2008. Define os apoios especializados a prestar na educação pré-escolar e nos ensinos básico e secundário dos sectores público, particular e cooperativo. https://dre.pt/dre/detalhe/decreto-lei/3-2008-386871
Decreto-Lei n.0 16/2018 de 7 de março. Diário da República n.0 47/2018, Série I de 2018-03-07, páginas 1192 - 1196. Cria o grupo de recrutamento da Língua Gestual Portuguesa e aprova as condições de acesso dos docentes da Língua Gestual Portuguesa ao concurso externo de seleção e recrutamento do pessoal docente. https://dre.pt/dre/detalhe/decreto-lei/16-2018-114825662
Decreto-Lei n.0 54/2018 de 6 de julho. Diário da República, 1.ª série n.0 129 - 6 de Julho de 2018. Estabelece o regime jurídico da educação inclusiva. https://dre.pt/dre/detalhe/decreto-lei/54-2018-115652961
Despacho n.0 7520/98 (2.ª série), de 6 de maio, dos Gabinetes dos Secretários de Estado da Administração Educativa e da Educação e Inovação. https://diariodarepublica.pt/dr/detalhe/despacho/7520-3149475
Despacho n.0 5452/2020, de 12 de maio. Diário da República n.0 92/2020, Série II de 2020-05-12. Estrutura curricular e do plano de estudos do mestrado em Ensino de Língua Gestual Portuguesa, da Escola Superior de Educação de Coimbra. https://files.dre.pt/gratuitos/2s/2020/05/2S092A0000S00.pdf
Duranti, A. (2000). Antropología linguística. Cambridge University Press. (Traducción Pedro Tena). Ediciones Akal.
Farias, I. M. S. et al., (2008). Didática e docência: aprendendo a profissão. Liber Livro.
Franco, M. A. R. S. (2016). Prática pedagógica e docência: um olhar a partir da epistemologia do conceito. Rev. bras. Estud. pedagog., 97(247), 534-551. https://doi.org/10.1590/S2176-6681/288236353
Freitas, L. (2019). Formação e desenvolvimento profissional dos docentes de língua gestual portuguesa (Grupo de recrutamento 360). Desenvolvimento e Sociedade - Revista Interdisciplinar em Ciências Sociais, 6, 71-84. https://revistas.uevora.pt/index.php/desenvolvimento_sociedade/article/view/383
Garcia, M. M. A., Hypolito, Á. M., Vieira, J. S. (2005). As identidades docentes como fabricação da docência. Educação e Pesquisa, São Paulo, 31(1), 45-56. https://www.scielo.br/j/ep/a/h98PzLy4947pWTcYgFpNL7P/?format=pdf&lang=pt
Geertz, C. (1989). A interpretação das culturas. LTC.
Geertz, C. (1997). O saber local: novos ensaios em antropologia interpretativa. Vozes.
Gesser, A. (2012). O ouvinte e a surdez sobre ensinar e aprender Libras. Parábola Editorial.
Giddens, A. (2002). Modernidade e identidade. Zahar.
Gil, C.I.C. (2011). A liderança na Comunidade Surda Portuguesa: Estudo qualitativo sobre quatro líderes Surdos. Cadernos de Saúde, 4(1), 43-52. https://doi.org/10.34632/cadernosdesaude.2011.2813
Goffman, E. (1985). A representação da vida cotidiana. Vozes.
Gomes, M. C. F. (2010). O panorama actual da educação de surdos. Na senda de uma educação bilíngue. Exedra, 3. http://exedra.esec.pt/docs/N3/05A-maria-do-ceu_pp_59-74.pdf
Lacerda, C. B. F., Santos, L. F., & Caetano, J. F. (2013). Estratégias metodológicas para o Ensino de alunos surdos. In C. B. F. Lacerda & L. F. Santos, Tenho um aluno surdo, e agora? Introdução à Libras e educação de surdos (pp. 185-198). Edufscar.
Ladd, P., & Gonçalves, J. C. A. (2011). Culturas surdas e o desenvolvimento das pedagogias surdas. In L. B.Karnopp, M. L. Lunardi-Lazzarin & M. Klein (Orgs.), Cultura surda na contemporaneidade: Negociações, intercorrências e provocações (pp. 295-396). Editora da ULBRA.
Ludcke, M. (1986). Pesquisa qualitativa em educação: abordagens qualitativas. EPU.
Martins, M. A. L. (2000). Surdez ─ superando barreiras invisíveis: enunciados do papel do professor surdo na relação com alunos surdos e alunos ouvintes. Olhares sobre a prática do professor surdo nas relações e nos diferentes contextos. Revista Arqueiro, 23, 28-35.
ME. (2007). Programa Curricular de Língua Gestual Portuguesa. Educação Pré-escolar e Ensino Básico. Lisboa: Ministério da Educação, Direção-Geral de Inovação e de Desenvolvimento Curricular. https://www.dge.mec.pt/sites/default/files/EEspecial/doc_programa_curricular_lgp_basico.pdf
ME. (2008). Programa Curricular de Língua Gestual Portuguesa Ensino Secundário. Ministério da Educação, Direção-Geral de Inovação e de Desenvolvimento Curricular. https://www.dge.mec.pt/sites/default/files/EEspecial/prog_curric_lgp_sec.pdf
ME. (2011). Programa de Português L2 para Alunos Surdos. Ensino Básico e Secundário. (Baptista, J. A. (Coord.) Santiago, A., Almeida, D., Antunes, P. , & Gaspar, R.). Ministério da Educação, Direção-Geral de Inovação e de Desenvolvimento Curricular. https://www.dge.mec.pt/sites/default/files/ficheiros/programa_portugueslingua2_1_.pdf
Morgado, C. A. (2019). Identidade profissional e identidade pessoal dos/as professores/as surdos/as de LGP: em busca da cidadania. (Dissertação de Mestrado). Faculdade de Psicologia e de Ciências da Educação, Universidade do Porto, Portugal.
Nóvoa, A. (Coord.) (1992). Os professores e a sua formação. Publicações Dom Quixote / Instituto de Inovação Educacional.
Nóvoa, A. (2009). Professores: Imagens do futuro presente. Educa.
Padden, C. (2004). From the cultural to the bicultural: the modern deaf community. In I. Parasnis, Cultural and language diversity and the deaf experience (pp. 99-116). Cambridge University Press.
Portaria n.0 595/2005 de 15, de julho n.0 135 - 15 de Julho, de 2005. Diário da República—I SÉRIE-B. https://dre.tretas.org/dre/187846/portaria-595-2005-de-15-de-julho
Rodrigues, D. (2004). A inclusão como Direito Humano Emergente. Revista Educação inclusiva, 5(1), 6-10.
Rosen, R. S. (2020). The Routledge handbook of sign language pedagogy. Routledge.
Santos, M. B. (2019). Didática da linguística aplicada: duas perspectivas de construção de objetos de ensino. Fórum linguistic., 16(4), 4229-4249. https://doi.org/10.5007/1984-8412.2019v16n4p4229
Silva, R. (2013). Modificações nos parâmetros dos primeiros gestos em LGP produzidos por crianças surdas. In O. Coelho & M. Klein (Orgs.), Cartografias da surdez: Comunidade, línguas, práticas e pedagogia (pp. 19-39). Editora Livpsic.
Silveira, A. P., Coelho, O., & Nascimento, I. P. (2017). A interface entre o processo formativo docente e a prática de ensino de Língua Gestual Portuguesa. CIIE.
Skliar, C. (1998). A surdez: um olhar sobre as diferenças. Mediações.
Supalla, T. (2018). Sign Language Structure, Learning, and Change. B09V02 FINAL Bloco de notas n.0 1. https://www.edx.org/learn/sign-language/georgetown-university-sign-language-structure-learning-and-change
Tardif, M. (2002). Saberes docentes e formação profissional. Vozes.
Vaz, H. (2013). As escolas de referência para surdos: quando a língua se configura como meio tradutor, discute-se cidadania. In O. Coelho & M. Klein (Orgs.), Cartografias da surdez: Comunidade, línguas, práticas e pedagogia (pp. 217-228). Editora Livpsic.
Vilhalva, S. (2004). Pedagogia Surda. Editora Arara Azul.
Yin, R. K. (2001). Estudo de caso: planejamento e métodos. Bookman.
Downloads
Publicado
Edição
Secção
Licença
Direitos de Autor (c) 2024 Sisyphus – Revista de Educação
Este trabalho encontra-se publicado com a Creative Commons Atribuição-NãoComercial 4.0.
O Copyright (c) pertence à Sisyphus – Journal of Education. No entanto, encorajamos que os artigos publicados na revista sejam publicados noutros lugares, desde que seja solicitada a autorização da Sisyphus e os autores integrem a nossa citação de fonte original e um link para o nosso site.
Política de auto-arquivo
É permitido aos autores o auto-arquivo da versão final publicada dos seus artigos em repositórios institucionais, temáticos ou páginas web pessoais e institucionais.
Subscritor DORA
O Instituto de Educação da Universidade de Lisboa, editor da Sisyphus, é um dos subscritores da Declaração de São Francisco sobre Avaliação da Investigação (DORA).
