Inventario habilidades del cuidador: estructura factorial en una muestra de participantes portugueses

Autores/as

  • Madalena Cunha Instituto Politécnico de Viseu
  • João Duarte Instituto Politécnico de Viseu. Escola Superior de Saúde de Viseu
  • Ana Cardoso Unidade de Cuidados Continuados Integrados - Almada Saúde
  • Ana Ramos Cambridge University Hospital Trust (Medicine for the Elderly)
  • Diogo Quintais Lewin Stroke and Rehab Unit - Cambridge University Hospital NHS Foundation Trus
  • Raquel Monteiro Hospital da Luz de Lisboa; Lar Dona Maria - Cruz de Pau
  • Rita Castela Santa Casa da Misericórdia de Trancoso - Lar
  • Vanessa Almeida Lar Dona Maria - Cruz de Pau

DOI:

https://doi.org/10.29352/mill0206.04.00164

Palabras clave:

Estrutura Factorial, Habilidades, Cuidadores

Resumen

Introducción: El Inventario de Habilidades del Cuidador traducido del original Caring Ability Inventory (CAI) de Ngozi Nkongho (1999) fue diseñado para medir las habilidades autoperceciadas por los cuidadores informales. Considerando que algunos cuidadores pueden no estar capacitados con habilidades para cuidar de las personas dependientes y que el conocimiento sobre esta problemática es todavía deficitario, se justifica desarrollar investigación en este ámbito.

Objetivos: Evaluar las propiedades psicométricas, en particular la estructura factorial y la consistencia interna; clasificar las habilidades autopercezadas por los cuidadores informales.

Métodos: Estudio transversal de naturaleza observacional con enfoque metodológico, realizado en contexto comunitario, en una muestra de 214 participantes (86,9% mujeres), con una media de 51,07 años. Residen en medio rural el 63,6% de los participantes; El 66,8% tiene compañero (a); El 57,5% posee hasta el 3º ciclo de la enseñanza básica, el 65,9% con familia altamente funcional, el 51,9% está insertado en una familia nuclear o simple. Se estudió la consistencia interna y se realizó un análisis factorial confirmatorio del Caring Ability Inventory de Ngozi Nkongho (1999).

Resultados: El estudio de la consistencia interna del Caring Ability Inventory de Ngozi Nkongho (1999), versión española Inventario de Habilidades del Cuidador de Berdejo & Parra (2008), confirmó la estructura original, presentando tres (3) factores: factor 1- Conocimiento α = 0.78); factor 2 - Coraje (α = 0 65); factor 3 - Paciencia (α = 0.78). El valor de Alfa de Cronbach para el global del CAI fue de 0,84. En total, el 45,3% de los participantes tiene adecuadas habilidades para cuidar, el 27,6% tiene habilidades de cuidado muy adecuadas, siendo que en el 27,1% las habilidades son inadecuadas.

Conclusiones: Esta investigación aporta el estudio de las propiedades psicométricas del Caring Ability Inventory, en una muestra de la población portuguesa. El análisis comparativo de los hallazgos de la presente investigación con los resultados obtenidos por Ngozi Nkongho (1999) reveló que, en el presente estudio, la estructura factorial se mantiene y que los valores de consistencia interna en la Nota Global son coincidentes (α = 0.84), pero en los casos Los factores de conocimiento y coraje son más bajos y en el factor de paciencia más altos.
La medición de un instrumento de medida de las habilidades de los cuidadores potencia que las / las enfermeras / os implementen en la práctica clínica su evaluación y medición, para identificar los clusters más vulnerables, o sea, los grupos de cuidadores con menos habilidades y elaborar una propuesta de intervención en términos de ayuda / intervención formal.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Madalena Cunha, Instituto Politécnico de Viseu

Enfermagem

Citas

André, S., Cunha, M., Duarte, J. & Students 24 CLE (2015).The Importance of Palliating: Implications For Overload. Turkish Online Journal of Educational Technology, Special Issue for INTE, 628-634.

Berdejo, F., & Parra, A. (2008). Nivel de habilidad del cuidado de los cuidadores informales de pacientes con alteración neurológica. Tesis de pregrado. Bogotá: Pontificia Universidad Javeriana.

Bica, I., Cunha, M., Andrade, A., Dias, A., Ribeiro, O. et al. (2016). O doente em situação paliativa: implicações da funcionalidade familiar na satisfação dos familiares face aos cuidados de saúde. Servir 59, 4, 31-35.

Costa, M. da G.F.A., Nunes, M.M. de J.C., Duarte, J.C., & Pereira,

A.M.S. (2012). Conhecimento dos pais sobre alimentação: construção e validação de um questionário de alimentação infantil. Revista de Enfermagem Referência, III Série - n.° 6, 55-68. Acedido em http://www.scielo.gpeari.mctes.pt/pdf/ref/vserIIIn6/serIIIn6a06.pdf

Diaz, C.A.E. (2014). Habilidad de cuidado en cuidadoras / es informales, region de magallanes, Chile. Tese de Doutoramento. Universidad de Concepcion Dirección de Postgrado. Facultad de Medicina.

Mayeroff, M. (1971). A arte de servir ao próximo para servir a si mesmo. [Trad. de Boselli CC]. São Paulo: Record, p.44-5.

Marôco, J. (2014). Análise estatística com utilização do SPSS. Lisboa: Edições Sílabo.

Montalvo, A., Flórez, I., & Stavro, D. (2007). Una mirada a la experiencia de cuidado de los cuidadores de niños en situación de discapacidad de la ciudad de Cartagena. Rev. Unicarta; 105(1), 73-78.

Moreira, I. (2001) O doente terminal em contexto familiar. Coimbra: Formassau.

Nkongho, N. (1999). The Caring Ability Inventory. In: Stricklland,

O.L. & Dilorio, C. (eds) (1999). Vol. 4. Measurement of nursing outcomes, measuring client self-care and coping skills. New York: Springer Publishing Company; p. 184-99

Pestana, M.H., & Gageiro, J.N. (2014). Análise categórica, árvores de decisão e análise de conteúdo em ciências sociais e da saúde com o SPSS. Lisboa: Edições Lidel.

Sequeira, C. (2007). Cuidar de Idosos dependentes. Diagnósticos e intervenções. Coimbra: Quarteto Editora.

Publicado

2018-05-30

Cómo citar

Cunha, M., Duarte, J., Cardoso, A., Ramos, A., Quintais, D., Monteiro, R., Castela, R., & Almeida, V. (2018). Inventario habilidades del cuidador: estructura factorial en una muestra de participantes portugueses. Millenium - Journal of Education, Technologies, and Health, 2(6), 41–55. https://doi.org/10.29352/mill0206.04.00164

Número

Sección

Ciencias de la Vida y de la Salud