Educación para la salud en diabetes mellitus

determinante fundamental en el manejo y control dinámico de las implicaciones de la Enfermedad

Autores/as

  • Irene Batista Agrupamento de Centros de Saúde Dão-Lafões, Viseu, Portugal
  • Madalena Cunha Instituto Politécnico de Viseu, Escola Superior de Saúde, UICISA:E, SIGMA – Phi Xi Chapter, CIEC - UM, Viseu, Portugal
  • Albertina Dias Centro Hospitalar Tondela-Viseu, Viseu, Portugal
  • Ana Margarida Simões Centro Hospitalar Tondela-Viseu, Viseu, Portugal
  • Claúdia Teixeira Centro Hospitalar Tondela-Viseu, Viseu, Portugal

DOI:

https://doi.org/10.29352/mill0205e.27.00278

Palabras clave:

diabetes mellitus, educación para la salud, empowerment

Resumen

Introducción: La diabetes mellitus (DM) es un problema de salud pública global, que tenderá a aumentar exponencialmente en los próximos años, con una elevada morbilidad y mortalidad, por lo que los costos humanos, sociales y económicos gigantes. Por lo tanto, es necesario frenar esta epidemia, capacitando a las personas con diabetes ya la población en general, para prevenir la enfermedad y sus complicaciones. 

La educación para la salud promovida por profesionales acreditados se asume como una plusvalía eficaz, con ganancias directas en los indicadores epidemiológicos de la salud del individuo y comunidad, sociales y económicos de los países. 

Objetivos: Determinar la tipologia de las intervenciones diferenciadas en educación para la salud, realizadas por el equipo de enfermería de la Unidad de Diabetes del Centro Hospitalario Tondela-Viseu, en el primer semestre de 2017. 

Métodos: El estudio exploratorio con foco transversal fue realizado en una muestra compuesta por 81 personas, predominantemente envejecida, con una media de edades de 71,1 años, con 59 personas (72,8%), con edad igual o superior a 65 años, (22,2%), con una edad comprendida entre los 39 y los 65 años, siendo 50 personas (61,7%) del sexo masculino y 31 personas (38,3%) del sexo femenino. La recogida de información se basó en el levantamiento de todas las consultas solicitadas por los diversos servicios hospitalarios, al equipo de enfermería de la Unidad de Diabetes. Fue apoyado por una cuadrícula de evaluación ad hoc creada para este propósito y enfocada en la información existente en los procesos clínicos. 

Resultados: La muestra compuesta por 81 personas, es predominantemente envejecida, con una media de edades de 71,1 años, con 59 personas (72,8%), con edad igual o superior a 65 años, contra 22 personas (27,2) con una edad comprendida entre los 39 y los 65 años, siendo 50 personas (61,7%) del sexo masculino y 31 personas (38,3%) del sexo femenino. La diabetes tipo 2 es predominante, en 98,8% de la muestra, siendo que en su mayoría (n = 57, 70,4%) el diagnóstico de DM era ya conocido. La insulina constituye el tratamiento de elección en el 80,2% de los casos (n = 65). La principal causa de las solicitudes de enseñanza se prendió con la gestión de la administración / tratamiento con insulina en el 86,4%. (70 enseñanzas), en particular preparación y administración de insulina, locales a administrar, gestión del régimen terapéutico e hipo e hiperglicemias; seguido de la vigilancia de la glucemia capilar en 77,8% (63 enseñanzas), cuidados a tener con el pie, y calzado de la persona portadora de Diabetes en el 13,6% (11 enseñanzas). Las enseñanzas se realizaron a la propia persona con DM en 31 de los casos (38,3%), habiendo necesidad de hacer las enseñanzas al prestador de cuidados en 32 casos (39,5%) ya ambos en 18 casos (22,2%). 

Conclusiones: La baja alfabetización de la población, es decir, los ancianos, para el manejo del estado de salud y enfermedad de las personas con DM, se evidencia por la necesidad de enseñar en pacientes con un diagnóstico previo de DM, y la necesidad de ser instruidos en los planes de salud. La educación formal como educación para la salud es esencial para abordar a las personas con diabetes mellitus. El objetivo es permitir que la persona pueda disfrutar plenamente de la vida y mantenerse lo más saludable posible. Como pilar terapéutico, los servicios de salud deberían privilegiar la educación sanitaria para ayudar a las personas con DM a controlar su patrón dietético y su régimen terapéutico, reduciendo sus complicaciones, morbilidad y mortalidad y, en consecuencia, los costos asociados. Lo mismo debe ser realizado por profesionales especializados, con un profundo conocimiento científico en el área que es objeto de intervención, quienes también deben ser entrenados por habilidades interpersonales incrementadas para facilitar el proceso. Se debe hacer hincapié en los miembros de la familia / cuidadores como parte complementaria del proceso de capacitación, como pareja y estímulo motivacional. 

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Citas

American Diabetes Association (2010). Diagnosis and Classification of Diabetes Mellitus. Diabetes Care, 33(1), 62-69.

American Diabetes Association (2014). Standards of Medical Care in Diabetes. Diabetes Care, 37(1), 14-80.

American Diabetes Association (2017). Classification and Diagnosis of Diabetes. Diabetes Care, 40(1), 11-24.

Araújo, I. M. B., Jesus, R. A. F., Teixeira, M. L., Cunha, A. R. S., Santos, F. M. S., & Miranda, S. R. F. (2018). Literacia em saúde de utentes com hipertensão e diabetes de uma região do norte de Portugal. Revista de Enfermagem Referência, 18, 73-82.

Beck, J., Greenwood, D. A., Blanton, L., Bollinger, S. T., Butcher, M. K., Condon, J. E., Cypress, M., & Wang, J. (2017). 2017 National Standards for Diabetes Self-Management Education and Suport. Diabetes Care. DOI: 10.2337/dci17-0025. Cardoso, A. F., Queirós, P., & Ribeiro, C. F. (2015). Intervenções para a aquisição do autocuidado terapêutico da pessoa com diabetes mellitus: revisão sistemática da literatura. Revista portuguesa de saúde pública, 33(2), 246-255.

Cruz, R. S., Leitão, C. E., & Ferreira, P. L. (2016). Determinantes do estado de saúde dos diabéticos. Revista Portuguesa de Endocrinologia, Diabetes e Metabolismo, 11(2), 188-196.

Cunha, M. (2008). Calidad de vida y diabetes: Variables psico-sociales. Millenium, 34, 269-299.

Cunha, M., & Teixeira, C. (2015). “Insulin +Therapy Education Programme”. Procedia – Social and Behavioral Science, 171, 252-256. DOI: 10.1016/j.sbspro.2015.01.118. Cunha, M., Matos, A. P., Almeida, V., Albuquerque, C., Madureira, A., & Estudantes, 28º CLE. (2016). Adherence to therapeuthic regimen and metabolic control of type 1 diabetes. Atención Primária, 48(1), 151-156.

Despacho n.º 3052/2013 (2013, Fevereiro 26). Regula a Criação das Unidades Coordenadoras Funcionais da Diabetes nos Agrupamentos dos Centros de Saúde e Cria as Unidades Integradas de Diabetes nos Hospitais. Diário da República, 2(40), 7527-7529.

Filho, L.F., & Barros, E. (2013). Medicina Interna na Prática Clínica. Porto Alegre: Artmed.

International Diabetes Federation (2017). Diabetes Atlas de la FID. (8ª ed.). Brussels: International Diabetes Federation.

Menino, E., Dixe, M. A., Louro, M. C. M., & Roque, S. M. B. (2013). Programas de educação dirigidos ao utente com diabetes mellitus tipo 2: revisão sistemática da literatura. Revista de Enfermagem Referência. III série, 10, 135-143.

Nicoll, K.G., Ramser, K. L., Campbell, J.D., Suda, K. J., Lee, M. D., Wood, G. C., Sumter, R., & Hamann, G. L. (2014). Sustainability of Improved Glycemic Control after Diabetes Self-Management Education. Diabetes Spectrum, 27(3), 207-211.

Peixoto. I. (2013). Educação para a Saúde – Contributos para a Prevenção do Cancro. Loures: Lusociência.

Portugal, Ministério da Saúde (2011). Norma n.º 002/2011 de 14/01/2011: Diagnóstico e Classificação da Diabetes Mellitus. Lisboa: Direção Geral da Saúde.

Portugal, Ministério da Saúde, Direção Geral da Saúde (2013). Processo Assistencial Integrado: Diabetes Mellitus tipo 2. Lisboa: Departamento da Qualidade na Saúde, DGS.

Rydén, L., Grant, P. J., Anker, S. D., Berne, C., Cosentino, F., Danchin, N., & Zamorano, J.L. Trad. Brito, C. P. (2014). Recomendações da ESC sobre Diabetes, Pré-Diabetes, e Doenças Cardiovasculares Desenvolvidas em Colaboração com a EASD – Resumo. Revista Portuguesa de Diabetes, 9(1), 12-48.

Santos, H. I. M. (2016). Avaliação de conhecimentos, empoderamento e qualidade de vida em pessoas com Diabetes tipo 2. (Dissertação de mestrado, Instituto Politécnico do Porto). Acedido em https://recipp.ipp.pt/bitstream/10400.22/11233/1/DM_Helena_Santos.pdf.

Seherawat, A. (2014). Diabetes Mellitus: Classification. IOSR Journal oh Pharmacy and Biological Sciences, 9(6), 24-27.

Soares, J., & Cunha, M. (2018). Satisfação com a Equipa, com a Consulta e com o grupo de diabetes em pessoas brasileiras. Millenium, 2ª Série, 5, 53-61. DOI: https://doi.org/10.29352/mill0205.05.00163.

Sociedade Brasileira de Diabetes (2016). Diretrizes da Sociedade Brasileira de Diabetes (2015-2016). Rio de Janeiro: AC Farmacêutica, Grupo Editorial Nacional.

Sociedade Portuguesa de Diabetologia (2016). Diabetes: Factos e Números – O Ano de 2015 – Relatório Anual do Observatório Nacional da Diabetes. Lisboa: Sociedade Portuguesa de Diabetologia.

Stanhope, M., & Lancaster, J. (2011). Enfermagem de Saúde Pública. Loures: Lusodidacta.

World Health Organization (2016). Global report on diabetes. Geneva: World Health Organization.

Publicado

2020-06-01

Cómo citar

Batista, I., Cunha, M., Dias, A., Simões, A. M., & Teixeira, C. (2020). Educación para la salud en diabetes mellitus: determinante fundamental en el manejo y control dinámico de las implicaciones de la Enfermedad. Millenium - Journal of Education, Technologies, and Health, 2(5e), 247–259. https://doi.org/10.29352/mill0205e.27.00278

Número

Sección

Ciencias de la Vida y de la Salud