Cuidados paliativos em oncologia veterinária
Resumen
A incidência de lesões oncológicas em animais de companhia tem vindo a aumentar nos últimos anos.
Este aumento ocorre devido a um variado número de razões, sendo uma das principais a actual maior
longevidade dos animais de companhia (Withrow, 2001). Apesar da evolução que a oncologia veterinária tem
sofrido nos últimos tempos, sabemos que, aproximadamente metade dos pacientes oncológicos, acabará por ser
vitimada por esta doença e, a maior parte, necessitará de terapia para controlo da sintomatologia e da dor (Page,
2001). Tal como no homem, um animal com doença oncológica não sofre apenas com o tumor e a sua
localização, mas também com vários problemas subjacentes, designadamente as síndromes paraneoplásicas.
Estas síndromes são alterações induzidas pelo tumor e provocam efeitos sistémicos significativos, conduzindo a
uma redução da condição geral do paciente (Simon, 2006). A caquéxia é a síndrome paraneoplásica mais comum
em oncologia veterinária (Robinson & Ogilvie, 2001; Wakshlag & Kallfelz, 2006).
O cuidado compassivo do animal, actualmente relevado por uma extrema manifestação de carinho, com
recurso aos conhecimentos científicos mais modernos, é um dos novos desafios da Enfermagem e da Medicina
Veterinária, assumindo importância crescente em todas as fases de tratamento de pacientes oncológicos. Este
tipo de cuidados surge como uma reposta directa ao reconhecimento da evolução que a relação entre o animal e o
proprietário tem sofrido ao longo dos últimos anos (Ogilvie, 2003). Os avanços na área de saúde veterinária,
aliados ao desenvolvimento de centros de tratamento avançado, resultaram na capacidade de tratar, cada vez
melhor, os animais de companhia. O desenvolvimento da área dos cuidados paliativos pressupõe o
reconhecimento de que cada doente pode ser ajudado, independentemente de problemas financeiros, do tempo e
do diagnóstico subjacente, recorrendo a terapias de suporte, tratamento curativo ou terapia paliativa (Ogilvie,
2003). A manutenção da qualidade de vida dos animais é o principal objectivo deste tipo de cuidados (Page,
2001; Ogilvie, 2003; Simon, 2006).
Descargas
Citas
• FARRELY J, McEntee M (2003) Principles and applications of radiation therapy. In: Clinical Techniques in Small AnimalPractice: 18(2):
-87.
• GAYNOR J (2001) Pain management for the oncology patient. In: Withrow SJ, Macewen EG. Small Animal Oncology. (3th Edition),
Filadelfia W.B. Saunders Company: 219-231.
• GAYNOR J (2008) Control of cancer pain in veterinary patients. In: Veterinary Clinics of North America: Small Animal Practice: 38 (6):
-1448.
• LORIMIER L (2007) Approach to cancer pain in companion animals. In: North American Veterinary Conference http://www.ivis.org,
consultado em 18/02/08.
• OGILVIE G (2003) Principles of nutrition for the cancer patient. In: Dobson JM, Lascelles BD. BSAVA Manual of Canine and Feline
Oncology. (2nd Edition). Gloucester. British Small Animal Veterinary Association: 130-135.
• PAGE R (2001) Palliative care in companion animal oncology. In: World Small Animal Veterinary Association World Congress
http://www.vin.com/VINPub/SearchPB/Proceedings, consultado em 15/09/09.
• ROBINSON NG, Ogilvie GK (2001) Complementary and alternative veterinary medicine and cancer. In Withrow SJ, Macewen EG. Small
Animal Oncology. (3rd Edition) Filadelfia W.B. Saunders Company: 185, 190.
• SIMON D (2006). Palliative treatment in veterinary oncology. In North American Veterinary Conference http://www.ivis.org, consultado
em 18/02/08.
• THEON AP, Peaston AE, Madewell BR, Dungworth DL (1994) Irradiation of nonlymphoproliferative neoplasms of the nasal cavity and
paranasal sinuses in 16 cats. In: Journal of American Veterinary Medical Association 204, 78–83.
• WAKSHLAG J, Kallfelz F (2006) Nutritional status of dogs with cancer: dietetic evaluation and recommendations. In Pascale P, Biourge
V, Elliott D. Encyclopedia of canine clinical nutrition. Royal Canin: 408-412.
• WITHROW S (2001) In Withrow SJ, Macewen EG. Small Animal Oncology. (3rd Edition) Filadelfia W.B. Saunders Company:1-3.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Los autores que sometan propuestas para esta revista estarán de acuerdo con los siguientes términos:
a) Los artículos serán publicados según la licencia Licença Creative Commons (CC BY 4.0), conforme el régimen open-access, sin cualquier coste para el autor o para el lector.
b) Los autores conservan los derechos de autor y conceden a la revista el derecho de la primera publicación, se permite la divulgación libre del trabajo, desde que sea correctamente atribuida la autoría y la publicación inicial en esta revista.
c) Los autores están autorización para firmar contratos adicionales separadamente, para la distribución no exclusiva de la versión del trabajo publicada en esta revista (ej.: publicar en un repositorio institucional o como capítulo de un libro), con reconocimiento de la autoría y publicación inicial e esta revista.
d) Los autores tienen permiso y son alentados a publicar y distribuir su trabajo on-line (ej.: en repositorios instituciones o en su página personal) ya que eso podrá generar alteraciones productivas, así como aumentar el impacto y la citación del trabajo publicado.
Documentos necesarios para la sumisión
Plantilla del artículo (formato editable)