Lenguas extranjeras y las organizaciones: la perspectiva de los profesionales de la comunicación

Autores/as

  • Sara Santos Instituto Politécnico de Viseu, Escola Superior Educação, Viseu, Portugal
  • Luísa Augusto Instituto Politécnico de Viseu, Escola Superior Educação, Viseu, Portugal
  • Teresa Barros Instituto Politécnico de Viseu, Escola Superior Educação, Viseu, Portugal

DOI:

https://doi.org/10.29352/mill024e.15210

Palabras clave:

lenguas extranjeras, comunicación organizacional, profesionales de comunicación, empresas nacionales, empresas internacionales

Resumen

Introducción: En la actualidad las organizaciones tienen necesidades y enfrentan los desafíos de comunicación en lengua extranjera hablada o con recursos digitales.

Objetivos: Percibir el papel de las lenguas extranjeras en los departamentos de comunicación de las organizaciones nacionales e internacionales. Analizar la diversidad de lenguas usadas en las empresas en estudio; Comprender en qué medios, canales y acciones son más usadas las lenguas extranjeras; Aferir el nivel de conocimiento de las lenguas; Percibir los objetivos de la utilización de las lenguas bajo la perspectiva de los profesionales de comunicación.

Métodos: El estudio se basa en una metodología cuantitativa, utilizando como método de recogida de datos la aplicación de cuestionario por encuesta a profesionales de los departamentos de comunicación de empresas nacionales e internacionales.

Resultados: Los profesionales de comunicación utilizan en su mayoría reguladamente el inglés en las empresas, en particular en comunicación digital (redes sociales, sitio y newsletter), conversaciones telefónicas, reuniones, eventos y negocios empresariales.

Conclusiones: El estudio aporta contribuciones a la academia y al mundo empresarial, en la medida en que permite obtener las competencias y perfiles de los profesionales de comunicación fundamentales para hacer frente a la competitividad del mundo organizacional actual.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Luísa Augusto, Instituto Politécnico de Viseu, Escola Superior Educação, Viseu, Portugal

Centro de Estudos em Educação, Tecnologias e Saúde

Instituto Politécnico de Viseu

Campus Politécnico, 3504-510 Viseu, Portugal

laugusto@esev.ipv.pt

Teresa Barros, Instituto Politécnico de Viseu, Escola Superior Educação, Viseu, Portugal

Centro de Estudos em Educação, Tecnologias e Saúde

Instituto Politécnico de Viseu

Campus Politécnico, 3504-510 Viseu, Portugal

tosorio@esev.ipv.pt

Citas

Baker, K. A. (2002). Organizational communication. Retrieved June, 7, 2009.

Gonçalves, G. (2010). Introdução à teoria das Relações públicas. Porto: Porto Editora.

Grunig, J. E., & Hunt, T. (1984). Managing public relations. New York: Holt, Rinehart and Winston New York.

Heath, R. L. (1992). The wrangle in the marketplace: A rhetorical perspective of public relations. In Toth, E.L.&

Heath, R.L., Rhetorical and critical approaches to public relations (pp. 17–36). New Jersey: Lawrence Erlbaum Associates.

Kankaanranta, M., & Salminen, L. L. (2013). " What language does global business speak?"-The concept and development of BELF. Ibérica: Revista de la Asociación Europea de Lenguas para Fines Específicos (AELFE), (26), 17-34.

Kent, M. L. (2001). Managerial rhetoric as the metaphor for the World Wide Web. Critical Studies in Media Communication, 18(3), 359–375.

Kent, M. L. (2011). Public Relations Rhetoric: Criticism, Dialogue, and the Long Now. Management Communication Quarterly, 25(3), 550–559.

Kunsch, M. M. K. (2003). Planejamento de relações públicas na comunicação integrada. Summus editorial.

Kunsch, M. M. K. (2009). Relações públicas e comunicação organizacional: das práticas à institucionalização acadêmica. Organicom, 6(10-11), 49-56.

Marschan-Piekkari, R., Welch, D., & Welch, L. (1999). In the shadow: The impact of language on structure, power and communication in the multinational. International Business Review, 8(4), 421-440.

Oliveira Cardoso, O. (2006). Comunicação empresarial versus comunicação organizacional: novos desafios teóricos. Revista de Administração Pública, 40(6), 1123-1144.

Santos, M. P. (2012). Importância do domínio de línguas estrangeiras pelos profissionais de Secretariado Executivo para atuação no mercado de trabalho em tempos de globalização: uma abordagem crítico-reflexiva. Revista de Gestão e Secretariado, 3(1), 94-108.

Silva, V. L. T. (2004). Competência comunicativa em língua estrangeira (Que conceito é esse?). Revista Soletras, (8), 7-17.

Silverstone, R. (1999). Why study the media? Sage Publications Ltd.

Te''eni, D. (2001). A cognitive-affective model of organizational communication for designing IT. MIS quarterly, 25(2), 251-312.

Toth, E. L. (1992). The case for pluralistic studies of public relations: Rhetorical, critical, and systems perspectives. In Toth, E.L.& Heath, R.L., Rhetorical and critical approaches to public relations (pp. 3–16). New Jersey: Lawrence Erlbaum Associates.

Toth, E. L., & Heath, R. L. (1992). Rhetorical and critical approaches to Public Relations. Lawrence Erlbaum.

Vandermeeren, S. (2005). Foreign language need of business firms. In M. Long (Ed.), Second Language Needs Analysis (Cambridge Applied Linguistics, pp. 159-181). Cambridge: Cambridge University Press.

Publicado

2019-06-07

Cómo citar

Santos, S., Augusto, L., & Barros, T. (2019). Lenguas extranjeras y las organizaciones: la perspectiva de los profesionales de la comunicación. Millenium - Journal of Education, Technologies, and Health, 2(4e), 31–39. https://doi.org/10.29352/mill024e.15210

Número

Sección

Educación y Desarrollo Social