Implicaciones del uso de ventilación mecánica no invasiva en el domicilio, desde la perspectiva del individuo
DOI:
https://doi.org/10.29352/mill0223.33461Palabras clave:
ventilación mecánica; cuidados en el hogar; primeros auxilios; cuidado de enfermeraResumen
Introducción: La ventilación mecánica no invasiva forma parte de la modalidad de terapia ventilatoria más utilizada en el contexto domiciliario. Aunque existen muchos estudios relacionados con experiencias de terapia ventilatoria en el contexto hospitalario, poco se ha investigado sobre el uso de esta terapia en el contexto domiciliario.
Objetivo: Describir las implicaciones del uso de VMNI en el hogar, desde la perspectiva del individuo.
Métodos: Estudio exploratorio y descriptivo, de carácter cualitativo con un total de 10 participantes. La recolección de datos se realizó a través de una entrevista semiestructurada, que posteriormente fue tratada mediante análisis de contenido.
Resultados: Surgieron 6 categorías relacionadas con las implicaciones del uso de la VMNI en el hogar: personas involucradas, complicaciones, beneficios, dificultades, estrategias adaptativas y hábitos implementados.
Conclusión: El uso de VMNI en el contexto domiciliario tiene implicaciones para el individuo. Los resultados de este estudio pueden contribuir a un conocimiento más profundo sobre el tema. La enfermera de familia debe integrar estos conocimientos en el diseño del proceso de atención a la persona que utiliza VMNI en el hogar y la familia.
Descargas
Citas
Bardin, L. (2008). Análise de Conteúdo. Edições 70. https://ia802902.us.archive.org/8/items/bardin-laurence-analise-de-conteudo/bardin-laurence-analise-de-conteudo.pdf
Cabrini, L., Brusasco, C., Roasio, A., Corradi, F., Nardelli, P., Filippini, M., Cotticelli, V., Belletti, A., Ferrera, L., Antonucci, E., Baiardo Redaelli, M., Lattuada, M., Colombo, S., Olper, L., Ponzetta, G., Ananiadou, S., Monti, G., Severi, L., Maj, G., … Landoni, G. (2019). Non-invAsive VentIlation for early General wArd respiraTory failurE (NAVIGATE): A multicenter randomized controlled study. Protocol and statistical analysis plan. Contemporary Clinical Trials, 78, 126–132. https://doi.org/10.1016/j.cct.2019.02.001
Comellini, V., Pacilli, A. M. G., & Nava, S. (2019). Benefits of non-invasive ventilation in acute hypercapnic respiratory failure. Respirology (Carlton, Vic.), 24(4), 308–317. https://doi.org/10.1111/resp.13469
Correia, A., Freitas, C., Pereira, C., & Ferreira, F. (2013). Resultados sensíveis aos cuidados de enfermagem na pessoa submetida a ventilação mecânica não invasiva no domicílio. Journal of aging and innovation, 2(1). http://journalofagingandinnovation.org/pt/volume2-edicao1-janeiro2013/vni-domicilio/
Direção Geral de Saúde (2015). Norma 022/2011. Cuidados Respiratórios Domiciliários: Prescrição de Ventiloterapia e outros Equipamentos. Direção Geral de Saúde. https://www.dgs.pt/directrizes-da-dgs/normas-e-circulares-normativas/norma-n-0222011-de-28092011-jpg.aspx
Direção Geral da Saúde (2016). Orientação 022/2014. Seguimento nos Cuidados de Saúde Primários de doentes com Síndrome de Apneia Obstrutiva do Sono sob terapêutica com pressão positiva contínua. Direção Geral de Saúde. https://www.dgs.pt/directrizes-da-dgs/orientacoes-e-circulares-informativas/orientacao-n-0222014-de-30122014-pdf.aspx
Dyrstad, D. N., Hansen, B. S., & Gundersen, E. M. (2012). Factors that influence user satisfaction: tracheotomised home mechanical ventilation users’ experiences. Journal of Clinical Nursing, 22, 331–338. https://doi.org/10.1111/j.1365-2702.2012.04304.x
Fex, A., Flensner, G., Ek, A.-C., & Söderhamn, O. (2012). Self-care agency and perceived health among people using advanced medical technology at home. Journal of Advanced Nursing, 68(4), 806–815. https://doi.org/10.1111/j.1365-2648.2011.05781.x
Hazenberg, A., Kerstjens, H. A. M., Prins, S. C. L., Vermeulen, K. M., & Wijkstra P. J. (2016). Is chronic ventilatory support really effective in patients with amyotrophic lateral sclerosis? J Neurol,263, 2456–2461. https://doi.org/10.1007/s00415-016-8288-8
Hu, S.-T., Yu, C.-C., Liu, C.-Y., & Tsao, L.-I. (2017). The effects of integrated nursing education on quality of life and health-related outcomes among obstructive sleep apnea patients receiving continuous positive airway pressure therapy. Sleep and Breathing, 21(4), 845–852. https://doi.org/10.1007/s11325-017-1480-y
Lindahl, B. (2010). Patients’ suggestions about how to make life at home easier when dependent on ventilator treatment – a secondary analysis. Scandinavian Journal of Caring Sciences, 24, 684–692. https://doi.org/10.1111/j.1471-6712.2009.00763.x
Low, L., Tan, A., & Vasanwala, F. (2014). Collaboration Between Two Restructured Hospitals’ Family Physicianled Transitional Home Care Teams in the Provision of Home Ventilation Respiratory Support. Proceedings of Singapore Healthcare, 23 (2), 177-176. https://doi.org/10.1177/201010581402300213
López-López, L., Torres-Sánchez, I., Cabrera-Martos, I., Ortíz-Rubio, A., Granados-Santiago, M., & Valenza, M. C. (2020). Nursing Interventions Improve Continuous Positive Airway Pressure Adherence in Obstructive Sleep Apnea With Excessive Daytime Sleepiness: A Systematic Review. Rehabilitation Nursing: The Official Journal of the Association of Rehabilitation Nurses, 45(3), 140–146. https://doi.org/10.1097/rnj.0000000000000190
MacIntyre, E. J., Asadi, L., Mckim, D. A. & Bagshaw, S. M. (2016). Clinical outcomes associated with home mechanical ventilation: A systematic review. CanadianRespiratoryJournal. https://doi.org/10.1155/2016/6547180
MacIntyre, E. J., Asadi, L., Mckim, D. A., & Bagshaw, S. M. (2016). Clinical Outcomes Associated with Home Mechanical Ventilation: A Systematic Review. Canadian Respiratory Journal, 2016, 6547180. https://doi.org/10.1155/2016/6547180
Morais, A. & Queirós, P. (2013). Adesão à ventilação não invasiva: perspetiva do doente e familiar cuidador. Revista de Enfermagem Referência, 10 (III), 7-14. https://doi.org/10.12707/RIII1227
Nicolini, A., Ferrera, L., Santo, M., Ferrari‑Bravo, M., Forno M., &Sclifò, F. (2014). Noninvasive ventilation for hypercapnic exacerbation of chronic obstructive pulmonary disease: factors related to noninvasive ventilation failure. PolskieArchiwumMedycynyWewnetrznej, 124 (10), 525-531. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25188226
Observatório Nacional das Doenças Respiratórias (2016). 11º Relatório: Prevenir as doenças respiratórias, acompanhar e reabilitar os doentes.
Rodriguez, A. M. E. (2011). Princípios da ventilação mecânica não-invasiva: Do hospital ao domicílio. GasinMédica.
Pertab, D. (2009). Principles of mechanical ventilation – a critical review. British Journal of Nursing, 18 (15), 915-918. https://doi.org/10.12968/bjon.2009.18.15.43560
Stieglitz, S., George, S., Priegnitz, C., Hagmeyer, L., &Randerath, W. (2013) Frequency and management of respiratory incidents in invasive home ventilation. Chronic Respiratory Disease,10(3), 135–140. https://doi.org/10.1177/1479972313493099
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2023 Millenium - Journal of Education, Technologies, and Health
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Los autores que sometan propuestas para esta revista estarán de acuerdo con los siguientes términos:
a) Los artículos serán publicados según la licencia Licença Creative Commons (CC BY 4.0), conforme el régimen open-access, sin cualquier coste para el autor o para el lector.
b) Los autores conservan los derechos de autor y conceden a la revista el derecho de la primera publicación, se permite la divulgación libre del trabajo, desde que sea correctamente atribuida la autoría y la publicación inicial en esta revista.
c) Los autores están autorización para firmar contratos adicionales separadamente, para la distribución no exclusiva de la versión del trabajo publicada en esta revista (ej.: publicar en un repositorio institucional o como capítulo de un libro), con reconocimiento de la autoría y publicación inicial e esta revista.
d) Los autores tienen permiso y son alentados a publicar y distribuir su trabajo on-line (ej.: en repositorios instituciones o en su página personal) ya que eso podrá generar alteraciones productivas, así como aumentar el impacto y la citación del trabajo publicado.
Documentos necesarios para la sumisión
Plantilla del artículo (formato editable)
