La transición hospitalar-hogar de las familias en el contexto neonatal: contribuciones de la enfermería de salud familiar - scoping review
DOI:
https://doi.org/10.29352/mill0222e.43471Palabras clave:
familia; salud familiar; enfermería familiar; transición del hospital al hogarResumen
Introducción: La prematuridad representa un reto para el bienestar familiar. Implica complicaciones médicas y emocionales que afectan al desarrollo infantil y parental. En este contexto, surge la figura del enfermero especialista en enfermería comunitaria de salud familiar (EEECSF). Con sus competencias, interviene en la promoción de la salud y la prevención de enfermedades, proporcionando apoyo continuo a las familias en la transición del hospital al domicilio.
Objetivo: Recopilar la evidencia científica sobre las intervenciones de enfermería de salud
familiar dirigidas a la familia en el contexto neonatal, en la transición al domicilio.
Métodos: Esta revisión exploratoria siguió la metodología JBI y el informe PRISMA-ScR. El protocolo se registró en la OSF (DOI: 10.17605/OSF.IO/36BJG). Las búsquedas se realizaron en PubMed y CINAHL (a través de EBSCO) del 1 al 31 de diciembre de 2024, complementadas por Scielo, LILACS, RCAAP, B-On y Google Scholar. La elegibilidad se definió utilizando el PCC. La selección de títulos, resúmenes y textos completos fue realizada por dos revisores independientes a través de la plataforma Rayyan®. Cualquier discrepancia fue resuelta por un tercer revisor. Los datos se sintetizaron narrativamente y se organizaron en un cuadro.
Resultados: Se identificaron tres ejes de intervención del EEECSF: el empoderamiento familiar; la actuación colaborativa entre los contextos hospitalario y comunitario; el enfermero como gestor de casos.
Conclusión: Los resultados de esta revisión exploratoria contribuyen al diseño de proyectos de intervención por parte de los EEECSF, en el momento vulnerable de la transición del hospital al hogar de estas familias.
Descargas
Citas
Aromataris, E., Lockwood, C., Porritt, K., Pilla, B., & Jordan, Z. (2024). JBI Manual for Evidence Synthesis. JBI. https://doi.org/10.46658/JBIMES-24-01
Biroli, F. (2014). Família: Novos conceitos. Fundação Perseu Abramo. https://shre.ink/AcWq
Bondurant, P., & Brinkman, K. (2003). Developmentally supportive care in the newborn intensive care unit: Early intervention in the community. The Nursing clinics of North America, 38(2), 253–269. https://doi.org/10.1016/s0029-6465(02)00052-x
Bowles, J., Jnah, A., Newberry, D., Hubbard, C., & Roberston, T. (2016). Infants with technology dependence: Facilitating the road to home. Advances in Neonatal Care, 16(6),424–429. https://doi.org/10.1097/ANC.0000000000000310
Broedsgaard, A., & Wagner, L. (2005). How to facilitate parents and their premature infant for the transition home. International Nursing Review, 52(3), 196–203. https://doi.org/10.1111/j.1466-7657.2005.00414.x
Brødsgaard, A., Zimmermann, R., & Petersen, M. (2015). A preterm lifeline: Early discharge programme based on family-centred care. Journal for Specialists in Pediatric Nursing, 20(4), 232–243. https://doi.org/10.1111/jspn.12120
Censullo M. (1986). Home care of the high-risk newborn. Journal of Obstetric, Gynecologic, and Neonatal Nursing, 15(2), 146–153. https://doi.org/10.1111/j.1552-6909.1986.tb01381.x
Curran, J., Breneol, S., & Vine, J. (2020). Improving transitions in care for children with complex and medically fragile needs: A mixed methods study. BMC Pediatrics, 20(1), 219. https://doi.org/10.1186/s12887-020-02117-6
Enlow, E., Faherty, L., Wallace-Keeshen, S., Martin, A., Shea, J., & Lorch, S. (2017). Perspectives of low socioeconomic status mothers of premature infants. Pediatrics, 139(3), e20162310. https://doi.org/10.1542/peds.2016-2310
European Foundation for the Care of Newborn Infants (EFCNI). (2018). European standards of care for newborn health: Case management and transition to home (1.ª ed.). EFCNI.
Ferraz, L., Xavier, M., Gameiro, M., Cardoso, A., Cardoso, D., Paradela, L., Dinis, D., Coutinho, E., & Fernandes, A. (2024). eHealth early intervention programs to support premature parents transitioning from NICU to home on parental and infant outcomes: A systematic review protocol. JBI Evidence Synthesis, 22(10), 2162–2169. https://doi.org/10.11124/JBIES-23-00422
Figueiredo, M. H. (2012). Modelo dinâmico de avaliação e intervenção familiar. Lusociência
Frericks, P., & Gurín, M. (2023). Family as a redistributive principle of welfare states: An international comparison. Journal of European Social Policy, 33(1), 52-66. https://doi.org/10.1177/09589287221115670
Granero-Molina, J., Fernández Medina, I., Fernández-Sola, C., Hernández-Padilla, J., Jiménez Lasserrotte, M., & López Rodríguez, M. (2019). Experiences of mothers of extremely preterm Infants after hospital discharge. Journal of Pediatric Nursing, 45, e2–e8. https://doi.org/10.1016/j.pedn.2018.12.003
Griffith, T., Singh, A., Naber, M., Hummel, P., Bartholomew, C., Amin, S., White-Traut, R., & Garfield, L. (2022). Scoping review of interventions to support families with preterm infants post-NICU discharge. Journal of pediatric nursing, 67, e135–e149. https://doi.org/10.1016/j.pedn.2022.08.014
Haemmerli, N., Von Gunten, G., Khan, J., Stoffel, L., Humpl, T., & Cignacco, E. (2021). Interprofessional collaboration in a new model of transitional care for families with preterm infants–the health care professional’s perspective. Journal of Multidisciplinary Healthcare, 14, 897-908. https://doi.org/10.2147/JMDH.S303988
Haemmerli, N., Stoffel, L., Schmitt, K., Khan, J., Humpl, T., Nelle, M., & Cignacco, E. (2022). Enhancing parents' well-being after preterm birth: A qualitative evaluation of the "Transition to Home" model of care. International Journal of Environmental Research and Public Health, 19(7), 4309. https://doi.org/10.3390/ijerph19074309
Haspels, H., Knoester, H., Jansen, N., Ahout, I., Van Karnebeek, C., De Hoog, M., VanWoensel, J., & Joosten, K., (2025). Hospital to home transition of children with medical complexities in the Netherlands: current practice. European Journal of Pediatrics, 184(1), 122. https://doi.org/10.1007/s00431-024-05960-2
Hebballi, N., Kerl C., Garcia E., Ottosen M., Kelly K., Bartz-Kurycki M., Tang B., Hillman E., Aneji C., Tsao K., & Austin M. (2021). Barriers to transition to home from the neonatal intensive care unit: A qualitative perspectives of parents and healthcare providers. The Journal of Perinatal and Neonatal Nursing, 35(4), 340-349. https://doi.org/10.1097/JPN.0000000000000570
Hüning, B., Reimann, M., Beerenberg, U., Stein, A., Schmidt, A., & Felderhoff-Müser, U. (2012). Establishment of a family-centred care programme with follow-up home visits: implications for clinical care and economic characteristics. Klinische Padiatrie, 224(7), 431–436. https://doi.org/10.1055/s-0032-1327620
Johnson, J. O. (2024). Implementation of family centered care for neonates admitted in a special care baby unit in Sierra Leone. Pediatric Health, Medicine and Therapeutics, 189-199. https://doi.org/10.2147/PHMT.S455804
Khoshnood, Z., Nematollahi, M., & Monemi, E. (2023). The effect of a virtual educational and supportive intervention on the mothers’ resilience with preterm infants: A quasi-experimental study. Middle East Journal of Rehabilitation and Health Studies, 10(1), https://doi.org/10.5812/mejrh-129812
Kim, J. S., & Kim, H. R. (2024). An integrated review of transitional care for families of pre-term infants. Healthcare, 12(22), 2287. https://doi.org/10.3390/healthcare12222287
Legge, N., Popat, H., & Fitzgerald, D. (2023). Examining the impact of premature birth on parental mental health and family functioning in the years following hospital discharge: A review. Journal of neonatal-perinatal medicine, 16 (2), 195-208. https://doi.org/10.3233/NPM-221107
Lopez, G., Anderson, K., & Feutchinger, J. (2012). Transition of premature infants from hospital to home life. Neonatal Network, 31(4), 207–214. https://doi.org/10.1891/0730-0832.31.4.207
Miller K, Berentson G, Roberts H, McMorris C, Needelman H. (2022) Examining early intervention referral patterns in neonatal intensive care unit follow up clinics using telemedicine during COVID-19. Early Human Development, 172,105631. https://doi.org/10.1016/j.earlhumdev.2022.105631
Neto, F. (2023). Redes de atenção à saúde: realidade de Portugal no acompanhamento do prematuro, após alta hospitalar. Journal of Nurse and Health, 13(esp), e22136347. https://doi.org/10.15210/jonah.v13i.24919
Ordem dos Enfermeiros (2018). Regulamento das competências específicas do enfermeiro especialista em enfermagem comunitária - enfermagem de saúde pública e do enfermeiro especialista em enfermagem comunitária - enfermagem de saúde familiar. Ordem dos Enfermeiros. https://shre.ink/AcpU
Osorio G., & Salazar M., (2023). Preparing parents for discharge from the neonatal unit, the transition, and care of their preterm children at home. Investigación Y Educación En Enfermería, 41(1), e04. https://doi.org/10.17533/udea.iee.v41n1e04
Page, M., Moher, D., Bossuyt, P., Boutron, I., Hoffmann, T., Mulrow, C., & McKenzie, J. (2021). PRISMA 2020 explanation and elaboration: Updated guidance and exemplars for reporting systematic reviews. BMJ, 372, n160. https://doi.org/10.1136/bmj.n160
Peters, M., Godfrey, C., McInerney, P., Munn, Z., Tricco, A., & Khalil, H. (2020). Scoping Reviews. In E. Aromataris, C. Lockwood, K. Porritt, B. Pilla, & Z. Jordan (Eds.), JBI Manual for Evidence Synthesis. JBI. https://doi.org/10.46658/JBIMES-24-09
Shillington, J., & McNeil, D. (2021). Transition from the neonatal intensive care unit to home: A concept analysis. Advances in Neonatal Care, 21(5),399–406. https://doi.org/10.1097/ANC.0000000000000835
Silva, M. (2020). ABC dos objetivos de desenvolvimento sustentável. Instituto Marquês de Valle. https://shre.ink/Acfb
Smith, V., Love, K., & Goyer, E. (2022). NICU discharge preparation and transition planning: Guidelines and recommendations. Journal of Perinatology, 42(1), 7-21. https://doi.org/10.1038/s41372-022-01313-9
Van de Riet, L., Alsem, M., Van der Leest, E., Van Etten-Jamaludin, F. S., Maaskant, J., Van Woensel, J., & Van Karnebeek, C. (2023). Delineating family needs in the transition from hospital to home for children with medical complexity: Part 1, a meta-aggregation of qualitative studies. Orphanet journal of rare diseases, 18(1),386. https://doi.org/10.1186/s13023-023-02942-9
White-Traut, R., & Norr, K. (2009). An ecological model for premature infant feeding. Journal of obstetric, Gynecologic, and Neonatal Nursing, 38(4), 478–490. https://doi.org/10.1111/j.1552-6909.2009.01046.x.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Millenium - Journal of Education, Technologies, and Health

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Los autores que sometan propuestas para esta revista estarán de acuerdo con los siguientes términos:
a) Los artículos serán publicados según la licencia Licença Creative Commons (CC BY 4.0), conforme el régimen open-access, sin cualquier coste para el autor o para el lector.
b) Los autores conservan los derechos de autor y conceden a la revista el derecho de la primera publicación, se permite la divulgación libre del trabajo, desde que sea correctamente atribuida la autoría y la publicación inicial en esta revista.
c) Los autores están autorización para firmar contratos adicionales separadamente, para la distribución no exclusiva de la versión del trabajo publicada en esta revista (ej.: publicar en un repositorio institucional o como capítulo de un libro), con reconocimiento de la autoría y publicación inicial e esta revista.
d) Los autores tienen permiso y son alentados a publicar y distribuir su trabajo on-line (ej.: en repositorios instituciones o en su página personal) ya que eso podrá generar alteraciones productivas, así como aumentar el impacto y la citación del trabajo publicado.
Documentos necesarios para la sumisión
Plantilla del artículo (formato editable)












