Técnica de inhalación en niños y adolescentes: desarrollo de un estudio observacional
DOI:
https://doi.org/10.29352/mill0223e.44824Palabras clave:
asma; niños; adolescente; broncodilatadoresResumen
Introducción: Para que el tratamiento del asma sea eficaz, es esencial que la población pediátrica presente una buena adherencia al tratamiento, que tenga el asma debidamente controlada y que realice correctamente la técnica de inhalación; sin embargo, esto no siempre es así.
Objetivo: Evaluar el control del asma mediante el análisis de la adherencia al tratamiento y la forma de realizar la técnica de inhalación.
Métodos: Estudio observacional, analítico y transversal, con un enfoque cuantitativo. Se utilizaron los cuestionarios ACT o CARAT Kids para evaluar el control del asma, un cuestionario para evaluar la adherencia al tratamiento e inhaladores placebo para evaluar la forma de realizar la técnica de inhalación. La muestra está formada por 54 niños y adolescentes (de entre 6 y 17 años), con diagnóstico de asma y que utilizaban broncodilatadores en inhaladores dosificadores de presión (pMDI) o inhaladores de polvo en suspensión (DPI).
Resultados: La mayoría de los participantes (76 %) presentaba una buena adherencia terapéutica; sin embargo, el 78 % padecía asma no controlada y el 74 % no realizaba correctamente la maniobra. Tras mostrarles la forma correcta de realizar la técnica de inhalación, solo el 54 % de los participantes logró corregirla. De los sujetos con mala adherencia terapéutica, todos presentaban asma no controlada, independientemente de la forma en que realizaran la maniobra.
Conclusión: La principal causa de la falta de adherencia al tratamiento fue el olvido, y los principales errores cometidos se produjeron al agitar el broncodilatador y en la coordinación mano-pulmón. Por lo tanto, este estudio refuerza la importancia de evaluar periódicamente la forma en que se lleva a cabo la técnica de inhalación.
Descargas
Citas
Albassam, A., Alharbi, A., & Awaisu, A. (2020). Assessing Adherence to Inhaled Corticosteroids Among Adults with Asthma in Kuwait Using the Medication Adherence Report Scale for Asthma. Patient Preference and Adherence, 14, 963–970. https://doi.org/10.2147/PPA.S248655
Al-Zalabani, A. H., & Almotairy, M. M. (2020). Asthma control and its association with knowledge of caregivers among children with asthma. Saudi Medical Journal, 41(7), 733–739. https://doi.org/10.15537/SMJ.2020.7.25167
Andrade, C., Martins, R., & Carvalho, N. (2023). Reabilitação respiratória na criança com asma: revisão sistemática. Millenium - Journal of Education, Technologies, and Health, 2(12e), e30090. https://doi.org/10.29352/mill0212e.30090
Bhatt, E., & Malkin, R. A. (2023). Errors in Metered Dose Inhaler Use Amongst Pediatric Asthma Patients. Journal of Asthma and Allergy, 16, 1259–1265. https://doi.org/10.2147/JAA.S435197
Cho-Reyes, S., Celli, B. R., Dembek, C., Yeh, K., & Navaie, M. (2019). Inhalation Technique Errors with Metered-Dose Inhalers Among Patients with Obstructive Lung Diseases: A Systematic Review and Meta-Analysis of U.S. Studies. Journal of the COPD Foundation, 6(3), 267–280. https://doi.org/10.15326/jcopdf.6.3.2018.0168
Dias Mendes, S., Alexandre, R., Simões, B., José, F., Rodrigues, B., Margarida, P., Santos, D., Coelho, C., Espírito, J. R., & Ramos Pires, S. (2022). Avaliação da técnica de terapêutica inalatória em Unidades de Cuidados de Saúde Personalizados: artigo original. Saúde e Tecnologia, 26(1646–9704), 42–50. https://doi.org/10.25758/set.490
Flores, P., Teixeira, J. E., Leal, A. K., Branquinho, L., Fonseca, R. B., Silva-Santos, S., Batista, A., Encarnação, S., Monteiro, A. M., Ribeiro, J., & Forte, P. (2022). Asthma Prevalence in Adolescent Students from a Portuguese Primary and Secondary School. Adolescents, 2(3), 381–388. https://doi.org/10.3390/adolescents2030029
Global Initiative for Asthma. (2024a). Difficult-to-Treat & Severe Asthma in adolescent and adult patients. Global Initiative for Asthma. https://shre.ink/31Nl
Global Initiative for Asthma. (2024b). Global Strategy for Asthma Management and Prevention- Updated 2024. Global Initiative for Asthma. https://shre.ink/31N9
Global Initiative for Asthma. (2024c). Summary Guide for Asthma Management and Prevention For Adults, Adolescents and Children 6–11 Years. Global Initiative for Asthma. https://shre.ink/31NU
Martins, M., Cardoso, B., Farinha, S., Reis, R., Tomaz, E., & Inácio, F. (2020). Adherence to therapy in asthma. Revista Portuguesa de Imunoalergologia, 28(2), 87–95. https://doi.org/10.32932/rpia.2020.06.033
Perumal, R., Leite, M., & van Zyl-Smit, R. N. (2020). The Relationship Between Clinical Trial Participation and Inhaler Technique Errors in Asthma and COPD Patients. International Journal of Chronic Obstructive Pulmonary Disease, 15, 1217–1224. https://doi.org/10.2147/COPD.S249620
Pizzichini, M. M. M., de Carvalho-Pinto, R. M., Cançado, J. E. D., Rubin, A. S., Neto, A. C., Cardoso, A. P., Cruz, A. A., Fernandes, A. L. G., Blanco, D. C., Vianna, E. O., Junior, G. C., Rizzo, J. A., Fritscher, L. G., Caetano, L. S. B., Pereira, L. F. F., Rabahi, M. F., de Oliveira, M. A., Lima, M. A., de Almeida, M. B., … Cukier, A. (2020). 2020 Brazilian Thoracic Association recommendations for the management of asthma. Jornal Brasileiro de Pneumologia, 46(1), 1–16. https://doi.org/10.1590/1806-3713/e20190307
Rodrigues, A. S., Sobrinho, L. A., Ferreira, B. D., Mota, S. M., Cardoso, I. C., Rahal, M. R., Melchiori, B. R., Rossi, A. L. de L., Moreira, L. S., & Miura, F. K. (2021). Abordagem geral da asma: uma revisão narrativa. Revista Eletrônica Acervo Médico, 1(2), 1–6. https://doi.org/10.25248/reamed.e9129.2021
Serrano, R. A., Campos, I. G. de, Aroni, B. P., Lana, J., Riedi, C. A., Chong-Neto, H. J., Chong-Silva, D. C., & Rosario-Filho, N. A. (2022). Avaliação da adesão ao tratamento da asma em crianças: a influência do atendimento especializado. Arquivos de Asmas Alergia e Imunologia, 6(3), 360–368. https://doi.org/10.5935/2526-5393.20220041
Shayo, G. A., Omary, A., & Mugusi, F. (2022). Inhaler Non-Adherence, Associated Factors and Asthma Control among Asthma Patients in a Tertiary Level Hospital in Tanzania. East African Health Research Journal, 6(1), 78–85. https://doi.org/10.24248/eahrj.v6i1.682
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Millenium - Journal of Education, Technologies, and Health

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Los autores que sometan propuestas para esta revista estarán de acuerdo con los siguientes términos:
a) Los artículos serán publicados según la licencia Licença Creative Commons (CC BY 4.0), conforme el régimen open-access, sin cualquier coste para el autor o para el lector.
b) Los autores conservan los derechos de autor y conceden a la revista el derecho de la primera publicación, se permite la divulgación libre del trabajo, desde que sea correctamente atribuida la autoría y la publicación inicial en esta revista.
c) Los autores están autorización para firmar contratos adicionales separadamente, para la distribución no exclusiva de la versión del trabajo publicada en esta revista (ej.: publicar en un repositorio institucional o como capítulo de un libro), con reconocimiento de la autoría y publicación inicial e esta revista.
d) Los autores tienen permiso y son alentados a publicar y distribuir su trabajo on-line (ej.: en repositorios instituciones o en su página personal) ya que eso podrá generar alteraciones productivas, así como aumentar el impacto y la citación del trabajo publicado.
Documentos necesarios para la sumisión
Plantilla del artículo (formato editable)












