Supervisión e innovación pedagógica: Un estudio en la formación inicial del profesorado de francés en Mozambique
DOI:
https://doi.org/10.21814/rpe.33031Palabras clave:
Formación de profesores, Prácticas, Supervisión, Enseñanza de idiomas, InnovaciónResumen
Partiendo del supuesto de que la supervisión puede favorecer la innovación pedagógica, se realizó un estudio de caso en el contexto de prácticas en un curso de formación inicial para profesores de francés en Mozambique, con el objetivo de comprender en qué medida la supervisión promueve prácticas alineadas con tendencias actuales en la enseñanza de idiomas, en el marco de una formación reflexiva. Se recurrió a la encuesta por cuestionario a los actores de las prácticas y al análisis de dos libros de texto adoptados en las escuelas. Los resultados indican acercamientos entre las actividades didácticas y un enfoque comunicativo e intercultural, pero también limitaciones en el desarrollo de la autonomía de los estudiantes y en la promoción de habilidades profesionales de reflexión, investigación e innovación. A partir de los resultados del estudio, se destacan implicaciones para mejorar la relación entre supervisión e innovación en el contexto de las prácticas.
Descargas
Citas
Alarcão, I. (2014). Desenvolvimento profissional, interação colaborativa e supervisão. In M. Alves & J. Machado (Coords.), Coordenação, supervisão e liderança: Escolas, projetos e aprendizagens (pp. 22-35). Universidade Católica Editora. https://repositorio.ucp.pt/handle/10400.14/22553
Alarcão, I., & Canha, B. (2013). Supervisão e colaboração: Uma relação para o desenvolvimento. Porto Editora.
Assique, A. (2015). O contributo da supervisão pedagógica para a melhoria da qualidade do processo de ensino-aprendizagem – Caso da escola primária completa de Mitava na cidade de Lichinga. [Dissertação de Mestrado publicada]. Universidade Católica de Moçambique. http://repositorio.ucm.ac.mz/handle/123456789/102
Bastos, M. (2014). A competência de comunicação intercultural: Olhares sobre a natureza do conceito e suas dinâmicas de desenvolvimento. UA Editora.
Bassey, M. (1999). Case study research in educational settings. Open University Press.
Beacco, J-C., Byram, M., Coste, D., Fleming, M., & Cavalli, M. (2009). L'éducation plurilingue et interculturelle comme projet. Conselho da Europa. https://rm.coe.int/l-education-plurilingue-et-interculturelle-comme-projet-ce-texte-a-ete/16805a21a0
Benson, P. (2011). Teaching and researching autonomy in language learning (2.ª Ed.). Routledge.
Byram, M., Gribkova, B., & Starkey, H. (2002). Développer la dimension interculturelle de l’enseignement des langues. Une introduction pratique à l’usage des enseignants. Conselho da Europa. https://rm.coe.int/16802fc3aa
Chagas, E. J. (2023). O papel do livro didático no ensino e na aprendizagem de Inglês no Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Amapá. [Tese de Doutoramento publicado]. Universidade do Minho. https://hdl.handle.net/1822/87374
Conselho da Europa (2001). Quadro Europeu comum de referência para as línguas: Aprendizagem, ensino, avaliação. Edições Asa. https://www.dge.mec.pt/sites/default/files/Basico/Documentos/quadro_europeu_comum_referencia.pdf
Conselho da Europa (2009). Livro Branco sobre o diálogo intercultural - "Viver juntos em igual dignidade". Conselho da Europa. https://www.coe.int/t/dg4/intercultural/Source/Pub_White_Paper/WhitePaper_ID_PortugueseVersion2.pdf
David, A. M. (2017). Papel da supervisão de estágio na promoção na aprendizagem cooperativa no ensino de francês como língua estrangeira. [Dissertação de Mestrado publicada]. Universidade do Minho. https://hdl.handle.net/1822/50713
David, A. M. (2022). O papel da supervisão na formação inicial de professores de Francês – Um estudo numa universidade em moçambique. [Tese de Doutoramento publicada]. Universidade do Minho. https://repositorium.sdum.uminho.pt/handle/1822/83212
Edwards, E. (2020). The ecological impact of action research on language teacher development: A review of the literature. Educational Action Research, 29(3), 296-413. https://doi.org/10.1080/09650792.2020.1718513
Franco, C. P. (2013). Revisitando o conceito de autonomia no ensino-aprendizagem de línguas como sistema adaptativo complexo. Educação em Revista, 29(3), 121-142. https://www.scielo.br/pdf/edur/v29n3/a06v29n3.pdf
Fuch, P., Fuch, G. E., & Ness, L. R. (2018). Denzin’s paradigm shift: Revisiting triangulation in qualitative research. Journal of Social Change, 10(1), 19-32. https://doi.org/10.5590/JOSC.2018.10.1.02
Greia, J. (2013). Supervisão pedagógica no contexto do desenvolvimento profissional docente e melhoria das aprendizagens: Um estudo de caso em Moçambique. [Tese de Doutoramento publicada]. Universidade Católica Portuguesa. https://repositorio.ucp.pt/bitstream/10400.14/13910/1/TESE_JOS%C3%89%20GREIA.PDF
Jiménez Raya, M., Lamb, T., & Vieira, F. (2017). Mapping autonomy in language education. A framework for learner and teacher development. Peter Lang. https://www.peterlang.com/document/1109832
Jiménez Raya, M., & Vieira, F. (2020) (Eds.). Autonomy in language education: Theory, research and practice. Routledge.
Kraviski, E. R., & Bergmann, J. (2006). Interculturalidade e motivação na aprendizagem de línguas estrangeiras. Revista Intersaberes, 1(1), 78-86. https://www.revistasuninter.com/intersaberes/index.php/revista/article/view/88
Marra, J. B. J. (2011). Perceções das práticas de formação e supervisão: O caso da formação inicial de professores de francês na universidade Eduardo Mondlane. [Dissertação de Mestrado publicado]. Universidade do Minho. http://197.249.65.29/repositorio/spip.php?article3
Marra, J. B. J. (2018). Formação de formadores de professores para e por um ensino desenvolvimental de línguas: Uma intervenção didático-formativa na educação superior em Moçambique. [Tese de Doutoramento publicado]. Universidade Federal de Uberundm. https://repositorio.ufu.br/handle/123456789/23777
Ministério da Educação e Desenvolvimento Humano (2019). A revisão de políticas educacionais de Moçambique. UNESCO. https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000371701
Ministério da Educação e Desenvolvimento Humano (2020). Plano estratégico da educação 2020-2029. MINEDH. https://planipolis.iiep.unesco.org/sites/default/files/ressources/2020-22-mozambique-esp.pdf
Moreira, M. A. (2020). O papel da supervisão na investigação da prática. In A. I. Ribeiro, A. R. Luís, C. Barreira, E. Ribeiro-Silva, & N. A. Pires (Coords.), A supervisão pedagógica no século XXI: Desafios da profissionalidade docente (pp. 181-201). Imprensa da Universidade de Coimbra. https://doi.org/10.14195/978-989-26-1825-8
Novele, N. E. (2016). O impacto social da supervisão pedagógica e sua pertinência na qualificação de ensino: Estudo de caso na Escola secundária 7 de Abril. [Dissertação de Mestrado publicada]. Universidade Católica de Moçambique. http://repositorio.ucm.ac.mz/handle/123456789/122
Silva, R. F., & Lima, D. C. (2016). Abordagem intercultural no ensino de língua estrangeira: Reflexões e conceções. Fólio – Revista de Letras, 8(2), 173-186. https://periodicos2.uesb.br/index.php/folio/article/view/2772
Paranhos, R., Figueiredo Filho, D. B., Rocha, E. C., Silva Júnior, J. A., & Freitas, D. (2016). Uma introdução aos métodos mistos. Sociologias, 18(42), 384-411. http://dx.doi.org/10.1590/15174522018004221
Smith, R., Kuchah, K., & Lamb, M. (2017). Learner autonomy in developing countries. In A. Chick, N. Aoki, & R. Smith (Eds.), Autonomy in language learning and teaching (pp. 7-27). Palgrave Pilot. https://doi.org/10.1057/978-1-137-52998-5_2
Vieira, F. (2009). Para uma visão transformadora da supervisão pedagógica. Educação & Sociedade, 30(106), 197-217. https://www.scielo.br/j/es/a/RLPzytTnfpLS5jVVMNShsTs/?format=pdf
Vieira, F., Flores, M. A., Silva, J. L., & Almeida, M. J. (2019). Understanding and enhancing change in post-Bologna pre-service teacher education: Lessons from experience and research in Portugal. In T. A. Barwani, M. A. Flores, & D. Imig (Eds.), Leading change in teacher education: Lessons from countries and education leaders around the globe (pp. 41-57). Routledge.
Vieira, F., & Moreira, M. A. (2011). Supervisão e avaliação do desempenho docente: Para uma abordagem de orientação transformadora. Ministério da Educação. https://edufor.pt/doc/Supervisao.pdf
Vieira, F., Moreira, M. A., Barbosa, I., Paiva, M., & Fernandes, I. (2010) (Orgs.). No caleidoscópio da supervisão: Imagens da formação e da pedagogia [2.ª Ed.]. Edições Pedago.
Vieira, F., Silva, J. L., & Vilaça, T. (2020). Formação de professores baseada na investigação pedagógica: Um estudo sobre o estágio nos mestrados em ensino. Educação em Perspectiva, 11, ee020012. https://periodicos.ufv.br/educacaoemperspectiva/article/view/9060
Waite, D. (1995). Rethinking instructional supervision - Notes on its language and culture. The Falmer Press.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2024 Ana Maria David , Flávia Vieira
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0.
1. Los autores y autoras conservan los derechos de autor y conceden a la revista el derecho de la primera publicación, con el trabajo simultáneamente disponible bajo la Licencia Creative Commons Attribution que permite compartir el trabajo con el reconocimiento de la autoría y publicación inicial en esta revista.
2. Los autores y autoras pueden asumir contratos adicionales separadamente para la distribución no exclusiva de la versión del trabajo publicada en esta revista (por ejemplo, depositar en un repositorio institucional o como capítulo de libro), con el reconocimiento de la autoría y publicación inicial en esta revista.
3. Los autores y autoras están autorizados y son incitados/as a publicar y compartir su trabajo en línea (por ejemplo, en repositorios institucionales o páginas personales) antes o durante el proceso editorial, pues puede dar lugar a modificaciones productivas o aumentar el impacto y las citas del trabajo publicado (Véase El Efecto del Acceso Libre).
Esta obra está disponible bajo la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0.